El birr ( amárico : ብር ) es la principal unidad monetaria en Etiopía . Se subdivide en 100 santims .
En 1931, el emperador Haile Selassie solicitó formalmente a la comunidad internacional que utilizara el nombre de Etiopía (tal como ya se conocía internamente durante al menos 1600 años [2] ) en lugar del exónimo Abisinia , y el Banco de Abisinia emisor también se convirtió en el Banco de Etiopía . Por lo tanto, la moneda anterior a 1931 puede denominarse birr abisinio y la moneda posterior a 1931 birr etíope , aunque ni el país ni la moneda cambiaron más allá del nombre.
En 2008 había en circulación 186.000 millones de birr (14.700 millones de dólares o 9.970 millones de euros).
En los siglos XVIII y XIX, los táleros de María Teresa y los bloques de sal llamados amole tchew ( አሞሌ ) sirvieron como moneda en Etiopía. El tálero era conocido localmente como birr (literalmente 'plata' en ge'ez y amárico ) o talari ( ታላሪ ). El tálero de María Teresa fue adoptado oficialmente como moneda estándar en 1855, aunque la rupia india y el dólar mexicano también se usaban en el comercio exterior. [3]
El talari etíope se convirtió en la unidad estándar el 9 de febrero de 1893, y se produjeron 200.000 en la Casa de la Moneda de París en 1894 para Menelik II . El talari, equivalente al tálero de María Teresa, se dividía en 20 ghersh (también guerche o gersh , del otomano qirsh ) o 40 bessa (una pequeña moneda de cobre).
En 1903, apareció una nueva moneda etíope. El nuevo birr de plata mantenía el mismo peso y la misma ley que el talari, pero ahora había un cuarto de birr y un ghersh de plata, este último con un peso de 1/16 del birr. La moneda de cuenta pasó a ser entonces 1 birr, equivalente a 16 ghersh o 32 bessas.
El Banco de Abisinia fue fundado en 1905 por el emperador Menelik y el grupo bancario europeo que estaba detrás del Banco Nacional de Egipto ; el banco fue inaugurado oficialmente por Menelik el 15 de febrero de 1906. La moneda etíope ganó aceptación sólo gradualmente, y el Banco de Abisinia importó táleros de María Teresa. Cuando estalló la Primera Guerra Mundial , el banco todavía importaba alrededor de 1.200.000 de estas monedas al año. El Banco de Abisinia puso en circulación billetes en 1915. Estos billetes se denominaban birr en amárico y táleros en inglés. Eran utilizados por comerciantes y extranjeros, pero inicialmente no fueron aceptados por la mayoría. Sin embargo, la circulación de billetes aumentó considerablemente después de 1925.
En 1931, el emperador Haile Selassie compró el Banco de Abisinia por 235.000 libras para convertirlo en una institución puramente etíope. Se reorganizó como Banco de Etiopía . Al mismo tiempo, se decimalizó la moneda y se introdujeron monedas de níquel y cobre, pasando el birr a ser igual a 100 metonyas (a menudo escrito matonas ). El texto de los billetes apareció en amárico, francés e inglés.
A mediados de la década de 1930, la circulación consistía principalmente en táleros de María Teresa y táleros de Menelik.
Poco después de la ocupación italiana y del intento de transformación de Etiopía en el África Oriental Italiana , el 15 de julio de 1936 se introdujo la lira italiana y los billetes etíopes se retiraron de la circulación a 3 liras por talari (birr). En un esfuerzo por aumentar el uso del papel moneda italiano, el tipo de cambio de las monedas de plata (táleros de María Teresa) se elevó a 4,50 liras, luego a 5,00 y, finalmente, por etapas, a 13,50. Aun así, muchas personas conservaron sus monedas y billetes etíopes.
Las monedas y billetes italianos ordinarios del Banco de Italia circularon después del 15 de julio de 1936. Los billetes especiales con sobreimpresión roja se autorizaron para el África Oriental Italiana el 12 de septiembre de 1938 y se imprimieron en gran cantidad. Sin embargo, no está claro cuándo, dónde y en qué medida circularon realmente estos billetes especiales.
Durante la Campaña de África Oriental de 1941, las fuerzas británicas trajeron consigo moneda india, egipcia, británica y de África Oriental británica, y todas fueron recibidas en pagos oficiales. Se permitió que las monedas y billetes italianos de hasta 50 liras continuaran en circulación para servir como cambio pequeño; las denominaciones más altas se retiraron a una tasa de 24 liras por chelín. Se permitió que circularan los táleros de María Teresa con un valor de 1 chelín y 10 liras.+1 ⁄ 2 penique (o 45 liras). El chelín de África Oriental se convirtió en la moneda de cuenta el 1 de julio de 1942; con el tiempo se convirtió en la única moneda de curso legal y siguió siendo así hasta 1945.
En Etiopía se utilizaban billetes regulares de la Junta Monetaria de África Oriental .
El birr se reintrodujo el 23 de julio de 1945 con un tipo de cambio de 1 birr por 2 chelines. Su tipo de cambio central era 1 birr = 0,4025 dólares estadounidenses, o 2,48447 birr = 1 dólar estadounidense. El 31 de diciembre de 1963, el tipo de cambio se modificó ligeramente y pasó a ser 2,50 birr = 1 dólar estadounidense.
En el texto en inglés de los billetes se utilizó el nombre de dólar etíope , que se dividía en 100 santims (derivado del francés centime ). Birr se convirtió en el nombre oficial, utilizado en todos los idiomas, en 1976.
En 2024, Etiopía emprendió reformas, incluida la liberalización de su mercado cambiario, lo que llevó a la flotación del birr etíope. El Banco Nacional de Etiopía (NBE) encabezó esta iniciativa, recibiendo 13.500 millones de dólares de socios internacionales para apoyar la transición. Esta financiación, principalmente de prestamistas multilaterales como el FMI y el Banco Mundial , tenía como objetivo la adopción de un sistema de tipo de cambio flexible. Al mismo tiempo, Etiopía obtuvo más de 15.000 millones de dólares en apoyo financiero del Banco Mundial, incluidas subvenciones directas, prórrogas de la deuda y compromisos de inversión. El birr etíope experimentó una caída sustancial, cayendo un 63% frente al dólar estadounidense una semana después de la flotación. La introducción de un tipo de cambio flotante por parte del gobierno condujo a un período volátil, en el que el Banco Comercial de Etiopía y los bancos privados ajustaron rápidamente sus tipos de cambio. El tipo de cambio indicado por el Banco Comercial de Etiopía (CBE) se desplomó de 57 birr por dólar estadounidense hace una semana a 106 birr por dólar.
Se han presentado varias propuestas para el símbolo del birr, la mayoría basadas en el Geʽez fidel ብ ( bə ). Un símbolo sugerido consiste en el bə con dos barras horizontales en el lado izquierdo.
Entre 1894 y 1897 se acuñaron monedas de cobre de 1 ⁄ 100 y 1 ⁄ 32 birr, de plata de 1 ghersh, 1 ⁄ 8 , 1 ⁄ 4 , 1 ⁄ 2 y 1 birr, y de oro de 1 ⁄ 4 , 1 ⁄ 2 y 1 werk. En 1931 se acuñó una nueva serie de monedas de cobre de 1 y 5 metonyas y de níquel de 10, 20 y 50 metonyas.
En 1944 (EE1936 en el calendario etíope ) se volvieron a emitir monedas de cobre de 1, 5, 10 y 25 santim y de plata de 50 santim. En 1977 (EE1969) se emitió una segunda serie compuesta por monedas de aluminio de 1 santim, de latón de 5 y 10 santim, de cuproníquel de 25 y 50 santim y de bimetálica de 1 birr. Las emisiones más recientes son:
Las fechas, como el resto de la leyenda, aparecen en amárico, el idioma oficial de Etiopía.
Además de tener casi todo el texto en amárico, hay dos características que ayudan a identificar inmediatamente un birr etíope. Las monedas fechadas antes de 1977 (EE1969) presentan el León Conquistador de Judá (un león rampante coronado que sostiene una cruz) . Esto se puede ver en la imagen adyacente. Las monedas fechadas en 1977 (EE1969) o posteriores muestran la cabeza de un león rugiente, con una melena suelta.
Las monedas se acuñaron en varias casas de la moneda, incluidas París, Berlín y Adís Abeba . Las monedas sin marca de ceca se acuñaron generalmente en Adís Abeba. Las monedas acuñadas en París tienen la marca de ceca "A" con las marcas privadas de cornucopia y fasces , o las marcas privadas de cornucopia y antorcha sin la "A".
En 1915, el Banco de Abisinia introdujo billetes de 5, 10, 100 y 500 talaris y se imprimieron billetes por valor de 280.000 talaris. El texto de los billetes estaba en amárico y francés. En 1929 se añadió un billete de 50 talaris, y para entonces ya circulaban más de 1,5 millones de talaris en billetes.
El Banco de Etiopía emitió billetes en 1932 en denominaciones de 5, 10, 50, 100 y 500 talaris. El 1 de junio de 1933 se emitió un billete de 2 talaris en honor de la pareja imperial. A finales de 1934, circulaban unos 3,3 millones de talaris en billetes.
El 23 de julio de 1945, el Banco de Etiopía introdujo los billetes en denominaciones de 1, 5, 10, 50, 100 y 500 birrs. El Banco Nacional de Etiopía se creó mediante la proclamación imperial 207 del 27 de julio de 1963 y comenzó a funcionar el 1 de enero de 1964. [4] El Banco Nacional de Etiopía se hizo cargo de la producción de billetes en 1966 y emitió todas las denominaciones excepto la de 500 birrs. [5]
Se han emitido billetes en las siguientes series:
El 14 de septiembre de 2020, Etiopía anunció la introducción de nuevos billetes de 10, 50, 100 y 200 birrs, este último de alta denominación para combatir la inflación. Las emisiones más antiguas de billetes de 10, 50 y 100 birrs se desmonetizaron en diciembre. El gobierno federal informó de que más de 113.000 millones de birrs (3.600 millones de dólares) siguen ocultos a los bancos. El gobierno federal también cree que este dinero se está utilizando como catalizador de la inestabilidad actual en Etiopía. En tan solo un mes, los bancos etíopes recibieron 14.000 millones de birrs (unos 500 millones de dólares) en su sistema, cifra que se espera que aumente hacia finales de 2020. La medida, anunciada por el primer ministro Abiy Ahmed , se informó de que era una medida preventiva contra el acaparamiento, la falsificación y otras formas de corrupción que afectan a la economía. También señaló que el país gastó 3.700 millones de birrs (101,2 millones de dólares) para imprimir los nuevos billetes. Las empresas y los particulares sólo pueden cobrar hasta 1,5 millones de birrs (41.000 dólares). El efectivo que se pueda retirar de los bancos tampoco debe superar los 100.000 birrs (2.737 dólares). Los antiguos billetes de 5 birrs, aunque seguirán siendo de curso legal, serán sustituidos por una moneda. [5]
.svg/1280px-Africa_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}