stringtranslate.com

Los bermudeños en la Fuerza Expedicionaria Canadiense

Muchos ciudadanos británicos del Reino Unido o de las colonias que residían en Canadá durante la Primera Guerra Mundial se unieron a la Fuerza Expedicionaria Canadiense , que fue desplegada en el Frente Occidental . Un porcentaje considerable de los voluntarios de las Bermudas que sirvieron en la guerra se unieron a la CEF o a la Marina Real Canadiense (RCN), ya sea porque ya residían en Canadá o porque Canadá era la otra parte del Imperio Británico y la Commonwealth más cercana y de más fácil acceso desde las Bermudas (1239 kilómetros (770 millas) desde Nueva Escocia). A medida que el Regimiento Real Canadiense , 38.º Batallón (Ottawa), CEF , el 77.º Batallón, CEF y el 163.º Batallón (francocanadiense), CEF , fueron enviados sucesivamente a la guarnición de las Bermudas antes de dirigirse a Francia, [1] los isleños también pudieron alistarse allí. Aunque la Artillería de la Milicia de las Bermudas (BMA) y el Cuerpo de Fusileros Voluntarios de las Bermudas (BVRC) enviaron contingentes al Frente Occidental, el primero no llegaría hasta junio de 1915. Para entonces, muchos bermudeños ya habían estado sirviendo en el Frente Occidental en la CEF durante meses. El BVRC no envió más contingentes a Francia después de 1916, sin embargo, a cuarenta y siete suboficiales y fusileros (soldados) del BVRC se les permitió volver a alistarse en Canadá durante el curso de la guerra. Aunque algunos se alistaron en órganos del Ejército británico en Canadá, incluido el Real Cuerpo Aéreo, la mayoría se unió a la Fuerza Expedicionaria Canadiense. Los bermudeños en la CEF se alistaron bajo las mismas condiciones que los canadienses.

Los bermudeños habían desempeñado durante mucho tiempo papeles importantes en el gobierno y el desarrollo de las colonias continentales de la América del Norte británica y el Dominio de Canadá. El comerciante bermudeño John Dunscombe (1777 - noviembre de 1847) fue miembro del Consejo Ejecutivo de Terranova de 1833 a 1842. John Hamilton Gray (1814-1889) fue un político de la provincia de Nuevo Brunswick , un jurista y uno de los Padres de la Confederación de Canadá . También fue teniente coronel y comandante de los Rangers de la Reina de Nuevo Brunswick. En consecuencia, los bermudeños contribuyeron al esfuerzo bélico canadiense de otras formas además de servir en el extranjero, incluso enviando a sus hijos nacidos en Canadá y Terranova a las filas de la CEF. Aunque era civil, Sir Joseph Outerbridge, nacido en las Bermudas , fue el oficial al mando de la Brigada de los Muchachos de la Iglesia entre 1890 y 1894, y durante la Primera Guerra Mundial fue el vicepresidente de la Asociación Patriótica de Terranova (que entonces no formaba parte de Canadá), que creó y mantuvo el Regimiento de Terranova (organizado como parte del Ejército británico, en lugar de la Milicia Canadiense). El regimiento se había formado tras una reunión en la Oficina Colonial el 10 de agosto de 1914, en la que representantes de la Brigada de los Muchachos de la Iglesia, los Guardias Metodistas, el Cuerpo de Cadetes Católicos, los Highlanders de Terranova, la Legión de Hombres de la Frontera y el Club del Rifle de San Juan acordaron formar una unidad de 500 hombres de todos los rangos, administrada por un Comité de la Fuerza de Reserva presidido por Sir Joseph Outerbridge. El alistamiento comenzó en la Armería de la Brigada de los Muchachos de la Iglesia el 21 de agosto de 1914. [2] Entre los hijos de Outerbridge se encontraba el teniente coronel nacido en Estados Unidos Sir Leonard Cecil Outerbridge , MBE, DSO, que había sido comisionado en el 10.º Regimiento de Granaderos Reales en 1912 y se unió a la CEF en 1915. Sirvió en los batallones 35.º y 75.º, y en el personal de la primera Brigada de Infantería Canadiense y la Cuarta División Canadiense. Fue mencionado dos veces en los despachos y recibió la Orden de Servicio Distinguido. Se convirtió en coronel honorario del Regimiento de Terranova en 1949 y fue teniente gobernador de Terranova de 1949 a 1957. El teniente Norman Aubrey Outerbridge del 1.er Batallón del Regimiento de Terranova murió en Monchy-le-Preux el 14 de abril de 1917. [3] Otro hijo, el capitán Herbert A. Outerbridge, MBE, también sirvió en el Frente Occidental en el 1.er Batallón del Regimiento de Terranova. [4]

La siguiente lista, que sin duda es incompleta, sólo incluye a aquellos que se unieron a unidades militares canadienses durante la guerra, no a aquellos que sirvieron en el RCN, o aquellos que se unieron a unidades del Ejército británico, como el Royal Flying Corps , en Canadá sin pasar primero por unidades militares nominalmente canadienses. [5]

Referencias

  1. ^ Guttadauria, Marie (25 de abril de 2016). "Primera Guerra Mundial: Artefacto W1-11: Soldado Joseph Leroux, 660756, Infantería canadiense CEF – Primera Guerra Mundial". Amigos del Museo Canadiense de la Guerra . Consultado el 10 de septiembre de 2022. El 31 de marzo de 1916, a la edad de 28 años, mi tío abuelo Joseph Leroux, nacido en Bourget, Ontario, viajó a Montreal para alistarse y convertirse en soldado de la Primera Guerra Mundial en la CEF. Fue asignado al 163.º batallón, una unidad principalmente francófona originalmente "Les Fusilliers de Sherbrooke, Montréal". Hizo su entrenamiento militar en Bermudas hasta noviembre, luego navegó a Inglaterra y desembarcó en diciembre de 1916. Fue enviado a Francia el 18 de mayo de 1917 y fue incorporado al 22.º batallón (también conocido como los Van Doos). Lamentablemente, unas semanas después, el 7 de julio de 1917, murió en combate. Está enterrado en el cementerio de la Commonwealth británica de Van Loos, en Francia.
  2. ^ Hissey, Terry. "La Brigada de los Muchachos de la Iglesia, el Regimiento de Terranova y la Gran Guerra". Datos genealógicos e históricos de los Grandes Bancos de Terranova . Los Grandes Bancos de Terranova . Consultado el 19 de agosto de 2021 . Poco después del estallido de la guerra, el 10 de agosto de 1914, se celebró una reunión en la Oficina Colonial en la que estuvieron representados el CLB, los Metodistas, el Cuerpo de Cadetes Católicos, los Highlanders de Terranova, la Legión de Hombres de la Frontera y el St. John's Rifle Club. El resultado de esta reunión fue hacer válida una oferta de 500 soldados. Se creó un comité de la Fuerza de Reserva para ser responsable de la administración de la formación y el mantenimiento del nuevo Regimiento de Terranova. El presidente fue Sir Joseph Outerbridge, un ex coronel del CLB. La inscripción de reclutas en el nuevo Regimiento comenzó el 21 de agosto en la Armería del CLB en Harvey Road.
  3. ^ Teniente Norman Aubrey Outerbridge, fallecido el 14 de abril de 1917. Proyecto de la Gran Guerra Canadiense
  4. ^ Capitán Herbert A. Outerbridge. Proyecto canadiense de la Gran Guerra
  5. ^ Lista de la Gran Guerra: Bermudas en las fuerzas británicas, imperiales, de la Commonwealth o aliadas , por Seán Pòl Ó Creachmhaoil
  6. ^ Soldado Karl Leslie Adams. Proyecto de la Gran Guerra Canadiense
  7. ^ Indexado por AC Hollis Hallett (2005). Registros eclesiásticos del siglo XIX de Bermudas . Una publicación conjunta de Juniperhill Press y Bermuda Maritime Museum Press. p. 1284 Matrimonios de novios metodistas. ISBN 0-921992-23-8.
  8. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Nombre: Anderson, Adolphus Número de regimiento: 661136". Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  9. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Nombre: Astwood, Harold Frith Número de regimiento: 523807". Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  10. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Nombre: Astwood, James Número de regimiento: 2378407". Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  11. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Nombre: Astwood, Mervin Stuart Número de regimiento: 2383419". Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  12. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Nombre: Barritt, Frank Leslie Número de regimiento: 111024". Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  13. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Nombre: Basham, Charles Frederick Tucker Número de regimiento: 2006618". Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  14. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Nombre: Brown, Ewart Cudeaire Rango: LT Número de regimiento: 410987". Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  15. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Nombre: Brown, Frank Número de regimiento: 489379". Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  16. ^ "Soldado Frank (Jr) Brown, número de servicio: 489379". Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  17. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Nombre: Burgess, Alfred Hamilton Número de regimiento: 916814". Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  18. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Nombre: Burrows, Stuart Alexander Número de regimiento: 733535". Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  19. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Nombre: Burrows, John Francis Número de regimiento: 340204". Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  20. ^ "Número de servicio del soldado John Francis Burrows: 340204". Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  21. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Nombre: Butterfield, Charles Nathaniel Arthur Número de regimiento: 2365936". Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  22. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Nombre: Butterfield, Harry Durham Rango: LT". Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  23. ^ "La valiente línea azul de las Bermudas: la Primera Guerra Mundial". expobermuda.com .
  24. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Conyers, Charles – Número de regimiento: 1260409". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  25. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Cooper, Clarence John". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  26. ^ "London Gazette, 2 de diciembre de 1941. Concesión de la condecoración territorial" (PDF) .
  27. ^ "Crisson Jewellers | Bermudas | Lo mejor de las compras en Bermudas". www.crisson.com .
  28. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Curtis, Harry Croyle – Número de regimiento: 2365392". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  29. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Dickins, Eldon Charles – Número de regimiento: 340252". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  30. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Dickinson, Percy Erle – Número de regimiento: 2606959". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  31. ^ Proyecto de la Gran Guerra Canadiense: Artillero Evelyn Walton Doe
  32. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: debido a Joseph Eldon - Número de regimiento: 540733". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  33. ^ Proyecto de la Gran Guerra Canadiense: Soldado Ivan Wesleyan McCall Benjamin Doer
  34. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Down, Albert Edward". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  35. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Down, George – Número de regimiento: 102589". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  36. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Duscombe, Howard Stanley – Número de regimiento: 2100391". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  37. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Dunstan, Norman – Número de regimiento: 303566". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  38. ^ "Registros personales de la Primera Guerra Mundial: Fraser, Lavinia Flora". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  39. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Fraser, Lewish Hayes". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  40. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Frith Frederick Harvey – Número de regimiento: 808696". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  41. ^ Proyecto de la Gran Guerra Canadiense: Soldado Mark Vossmer Galway
  42. ^ "BAJONES CANADIENSES (heridos)". Daily Colonist . Canadá. 16 de mayo de 1916. p. 3. Soldado Arthur Gee, Bermudas
  43. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: GEE, ARTHUR EDWARD – Número de regimiento: 477334". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 14 de abril de 2024 .
  44. ^ Libros de registro de tumbas de guerra. RG 150, 1992-93/314, vols. 239–302. , Gobierno de Canadá
  45. ^ Leroux, Marc. "Artillero Edmund Brownlow Gray". canadiangreatwarproject.com .
  46. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Gunn, Archie Donald – Número de regimiento: 733910". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  47. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Harvey, Eldon – Número de regimiento: 2365579". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  48. ^ "Los señores Eldon y Raymond Harvey entrenándose en Inglaterra". The Royal Gazette . Ciudad de Hamilton, parroquia de Pembroke, Bermudas. 19 de septiembre de 1918. pág. 1. A los amigos del señor Eldon Harvey y del señor Raymond Harvey quizá les interese saber que, después de completar su formación en el OTC, Toronto, Canadá, el 8 de julio, obtuvieron su baja de la Fuerza Expedicionaria de Canadá y se dirigieron a Inglaterra, donde ahora se están entrenando para ocupar cargos en la Artillería de Guarnición Real.
  49. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Higinbottom, Henry Charles – Número de regimiento: 3032063". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  50. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Huestis, Harold Waldo – Número de regimiento: 911381". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  51. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Jackson, Cyril H – Número de regimiento: 10212". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  52. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Jackson, Lionel Arnott – Número de regimiento: 883277". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  53. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: Jphnston, Harold Clifford – Número de regimiento: 661148". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  54. ^ "Artillero Howard Evelyn Kemp".
  55. ^ "Soldado Albert Ernest Lamb". Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  56. ^ Hollis Hallett, AC (2005). Registros eclesiásticos del siglo XIX de Bermudas. Bermudas: una publicación conjunta de Juniperhill Press y Bermuda Maritime Museum Press. © 2005 Junta de Síndicos, Asociación del Museo Marítimo de Bermudas, Museo Marítimo de Bermudas, The Keep, Royal Naval Dockyard, Ireland Island, Sandys Parish, Bermudas. Producción de Paul Shapiro, Brimstone Media Ltd. ISBN 0921992238.
  57. ^ "Nuestros propios muchachos que sirvieron en el frente: seis miembros del personal de The Royal Gazette "hicieron su parte" en la Gran Guerra". The Royal Gazette . Ciudad de Hamilton, parroquia de Pembroke, Bermudas. 5 de abril de 1919.
  58. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: MORRIS, LEONARD LIONEL Número de regimiento: 410545". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  59. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: MORRIS, RAYMOND FREDERICK". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  60. ^ "Número de servicio del soldado Cyril Morton: 410977". Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  61. ^ "Otro héroe de las Bermudas: el soldado Morton murió en acción". The Royal Gazette . Ciudad de Hamilton, Pembroke, Bermudas. 11 de noviembre de 1916. La triste noticia de que el soldado Cyril Morton había muerto en acción se recibió aquí desde el Ministerio de Guerra de Canadá el jueves por la mañana y entristeció a toda la comunidad. Antes de su alistamiento en el 38.º Batallón de Ottawa, C.RF., este año, trabajó en la ferretería del Sr. Norman Young, donde era un trabajador muy ardiente. Primero se unió a la Sección de Señales de su regimiento, pero luego entró para entrenarse en la Sección de Ametralladoras por la que pasó con éxito. El difunto soldado Morton, que tenía casi 19 años de edad, era el hijo menor de la Sra. Morton, de Devonshire. La afligida madre y los numerosos amigos del valiente joven soldado tienen el más sentido pésame de toda la comunidad.
  62. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: MOSS, JOHN WINGFIELD Número de regimiento: 2100750". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  63. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: MOTYER, ARTHUR JOHN Número de regimiento: C41099". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  64. ^ "Teniente AJ MOTYER, Artillería de Campaña Canadiense, 2.ª Brigada". Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  65. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: MOTYER, WILLIAM ERNEST PHILLIPS SGT Número de regimiento: 2006322". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  66. ^ "El cabo RE Palmer recibe una herida en acción". The Royal Gazette . Ciudad de Hamilton, parroquia de Pembroke, Bermudas. 22 de noviembre de 1917. pág. 1.
  67. ^ "En entrenamiento para el frente". The Royal Gazette . Ciudad de Hamilton, parroquia de Pembroke, Bermudas. 2 de noviembre de 1915. pág. 1.
  68. ^ "En entrenamiento para el frente". The Royal Gazette . Ciudad de Hamilton, parroquia de Pembroke, Bermudas. 2 de noviembre de 1915. pág. 1.
  69. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: RATTERAY, WILLIAM ALFRED RICHARD Número de regimiento: 661130". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  70. ^ Gobierno de Canadá, Asuntos de Veteranos: Memorial de guerra virtual canadiense
  71. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: ROBINSON, WILFRED RYLAND Número de regimiento: 528485". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  72. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: SIMPSON, GEORGE WILMOT RAE Rango: CPT Número de regimiento: 24765". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  73. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: SMELLIE, WILLIAM ALEXANDER Número de regimiento: 410887". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  74. ^ Departamento de Asuntos de Veteranos de Canadá, Gobierno de Canadá. Monumento virtual canadiense de guerra: Sargento Charles Kennelly Smith
  75. ^ "Condecorado con la Medalla Militar. Contingentes Canadienses (Página 5599): 40080 Staff Sjt, Armt. Artif'r CK Smith, 1st Bde., Field Arty". Suplemento de la Gaceta de Londres . Londres, Inglaterra. 3 de junio de 1916.
  76. ^ "Condecorado con la Medalla Militar. Contingentes Canadienses (Página 1025): 40080 Staff Sjt, Armt. Artif'r CK Smith, 1st Bde., Field Arty". Suplemento de la Gaceta de Edimburgo . Edimburgo, Escocia. 5 de junio de 1916.
  77. ^ "Sargento Charles Kennelly Smith; murió el 22 de agosto de 1917". The Canadian Great War Project . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  78. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: SMITH, WILFRED SEYMOUR EARDLEY Número de regimiento: 10215". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  79. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: STEWART, HARRY WILLIAM Número de regimiento: 410408". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  80. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: SWEENEY, JOHN FRANCIS". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 30 de agosto de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  81. ^ "L. Cabo Sweeney". The Royal Gazette . Ciudad de Hamilton, parroquia de Pembroke, Bermudas. 22 de febrero de 1917. pág. 1. En el último correo recibimos una postal del cabo primero JF Sweeney, en la que nos decía que se encontraba bastante bien. El cabo Sweeney, que era un ex soldado antes del estallido de las hostilidades, estuvo empleado durante algún tiempo en las obras de Prospect. Durante el tiempo en que el 38.º Batallón de la CEF estuvo estacionado aquí, se alistó en ese regimiento y ahora está con ellos en el frente.
  82. ^ Hollis Hallett, AC; Hollis Hallett, CFE (2005). Registros eclesiásticos del siglo XIX de Bermudas. Bermudas: Juniperhill Press y Bermuda Maritime Museum Press (actualmente National Museum of Bermuda Press). pág. 600. ISBN 0-921992-23-8.
  83. ^ "Soldados que regresan". The Royal Gazette . Ciudad de Hamilton, parroquia de Pembroke, Bermudas. 9 de septiembre de 1919. pág. 1. Los soldados que regresaron fueron: tenientes. C. Nelmes, RAF. Últimamente asignado a Somerset Light Inf. y F. Paterson. Sargento, Mayor Morgan y esposa, Sargento. Mullin, Sargento Baker, Sargento. Churm, MM y esposa, Sargento. Madeiros MM. y esposa. Mascotas. JA Smith, G. Sullivan, RC Wilson, MM, todos del BVRC, Sargento. Sweeney, 58 Canadá, Pte. Fox.
  84. ^ "Soldado Taggart". The Royal Gazette . Ciudad de Hamilton, parroquia de Pembroke, Bermudas. 11 de julio de 1916. pág. 1. Soldado G. Taggart del 38.º Regimiento de Ottawa...
  85. ^ "TODDINGS, SAMUEL SEWARD RG 150, Adquisición 1992-93/166, Caja 9718 - 1". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 25 de noviembre de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  86. ^ "TUCKER, ALEXANDER EWING". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 25 de noviembre de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  87. ^ "Registros personales de la Primera Guerra Mundial: TUCKER, ALEXANDER EWING Número de regimiento: MCG91". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  88. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: TUCKER, EDMUND RICHARD HARVEY Rango: LT". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  89. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: HIGINBOTTOM, HENRY CHARLES Número de regimiento: 3032063". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  90. ^ "Sargento George Samuel Tucker". Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  91. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: VALLIS, ALFRED HOWARD Número de regimiento: 2562460". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  92. ^ "SE VIENE OTRO SOLDADO: El señalero Vallis llegará el lunes". The Royal Gazette . Ciudad de Hamilton, Pembroke, Bermudas. 8 de marzo de 1919.
  93. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: VALLIS, CYRIL CAIRNS Número de regimiento: 340222". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  94. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: VIRTUE, ROY APPLEBY Rango: LT". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  95. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: WAINWRIGHT, JAMES MORRIS Número de regimiento: 2706133". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  96. ^ "Artillero John Darrell Wainwright". canadiangreatwarproject.com .
  97. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: WALKER, HERMAN WALTER Número de regimiento: 75073". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  98. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: WALLACE, CHARLES RYAN Número de regimiento: 428264". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  99. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: WARD, STEPHEN REMSON Número de regimiento: 75376". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  100. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: WHITTAKER, JOSEPH ALOYSIUS Número de regimiento: 410435". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  101. ^ "Soldado Edgar Campbell Wilkinson". canadiangreatwarproject.com .
  102. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: WINGOOD, ALLAN CHARLES Rango: CPT". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  103. ^ "Registros de personal de la Primera Guerra Mundial: WINTER, WILLIAM VYVYAN ROSS Rango: LT". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 29 de junio de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  104. ^ The Royal Gazette, Hamilton, Bermudas. 2 de octubre de 1894. Página 2
  105. ^ The Royal Gazette, Hamilton, Bermudas. 15 de julio de 1915. Página 2. Aviso (bajo Casado , en la columna 6) y artículo (columna 2) de matrimonio de la señorita May Wooler, de la rectoría de Pembroke, con el teniente Richard McGillicuddy, del Cuerpo Médico del Ejército Real , de Bournemouth .
  106. ^ Anuncio. The Royal Gazette, Hamilton, Bermudas. 10 de marzo de 1908. Página 2. A la venta. Unas cuantas tomas de huevos de Buff Orpington de raza pura, de raza premiada e importada. 3 chelines la docena. Solicite el informe de D. Wooler, Pembroke Rectory.
  107. ^ Saltus Grammar School Sports , The Royal Gazette, Hamilton, Bermudas. 28 de marzo de 1908. Página 2
  108. ^ Vigésimo primer encuentro anual de fusileros navales y militares celebrado en Warwick Camp, Bermudas, los días 14, 15 y 16 de abril de 1908. Cadete Wooler, BVRC, primer premio de carabina
  109. ^ Hart, Teniente General HG (1910). LISTA ANUAL DEL EJÉRCITO DE HART, LISTA DE LA RESERVA ESPECIAL Y LISTA DE FUERZAS TERRITORIALES, PARA 1910, (SIENDO EL VOLUMEN ANUAL NÚMERO 71), QUE CONTIENE FECHAS DE COMISIONES Y UN RESUMEN DE LOS SERVICIOS DE GUERRA DE CASI TODOS LOS OFICIALES DEL EJÉRCITO, DEPARTAMENTOS DE SUMINISTROS, ETC., MARINAS, EJÉRCITO DE LA INDIA Y FUERZAS LOCALES DE LA INDIA . Albemarle Street, Londres, Inglaterra: John Murray. Página 240 Artillería de la milicia de las Bermudas.
  110. ^ Órdenes generales , Prospect , 7 de junio de 1910. The Royal Gazette , Hamilton, Bermudas. 14 de junio de 1910
  111. ^ El teniente GRW Wooler murió en acción . The Royal Gazette, Hamilton, Bermudas. 21 de agosto de 1917. Página 2
  112. ^ "George Richard Davidson Wooler (1892-1917)". www.durhamatwar.org.uk .
  113. ^ "Nombre: Wooler, George Richard Davidson". Biblioteca y Archivos de Canadá . Gobierno de Canadá. 30 de agosto de 2022. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .