stringtranslate.com

berlineta

Ferrari 250GT Berlinetta de carrocería corta

Una berlinetta (del italiano : berlinetta ; pronunciación italiana: [berliˈnetta] ) es un coupé deportivo , típicamente con dos asientos pero que también incluye autos 2+2 . [1] El significado original de berlinetta en italiano es "pequeño salón ", [2] derivado del carruaje de Berlín . Introducido en la década de 1930, el término se hizo popular por Ferrari en la década de 1950. Maserati , Opel , Alfa Romeo y otros fabricantes de automóviles europeos, así como Chevrolet en los Estados Unidos, [3] han utilizado berlinetta como etiqueta de modelo.

berlinesa

Berlinette es el nombre francés de Berlinetta, que se define como un tipo de carrocería de automóvil deportivo, de perfil bajo y de dos puertas, estrechamente relacionado con el coupé . [4]

Después de la Segunda Guerra Mundial, el término pasó a referirse a un vehículo pequeño con carrocería cerrada similar a una berlina de dos puertas , o sedán en Francia . Sustituyó el uso del término "coach" para un estilo de carrocería similar pero más antiguo, que había reemplazado al término aún más antiguo "demi-berline". [5]

El uso más común reciente fue en referencia al automóvil deportivo Alpine A110 , al que a menudo se le llamaba simplemente "la Berlinette". [6]

Referencias

  1. ^ "Porsche 960: una nueva berlinette à moteur flat-8". www.autonews.fr . 28 de abril de 2016.
  2. ^ Labán, Brian. La historia definitiva de Ferrari . Baño: Parragón, 2002. ISBN 978-0-7525-8873-5
  3. ^ "Chevrolet Camaro Berlinetta". www.caranddriver.com . Mayo de 1985 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  4. ^ "Berlinette". www.larousse.fr .
  5. ^ Haajanen, Lennart W. Diccionario ilustrado de estilos de carrocería de automóviles . McFarland & Company, Inc., Publishers, Jefferson, Carolina del Norte y Londres. ISBN 978-0-7864-3737-5.
  6. ^ "Vive la Berlinette". www.cnet.com .