stringtranslate.com

Bedel

Grabado de 1815 (de la Historia de la Universidad de Cambridge de Rudolf Ackermann ) de un Esquire Bedell (izquierda) y un Yeoman Bedell (derecha)

El bedel (del latín medieval pedellus o bidellus , ocasionalmente bidellus generalis , del antiguo alto alemán bital , pital , "el que invita, llama"; similar a beadle ) era, y sigue siendo, hasta cierto punto, un funcionario administrativo en las universidades de varios países europeos, y a menudo tenía una función política en el momento en que las universidades tenían su propia jurisdicción sobre los estudiantes.

Historia del bedel

La oficina se remonta al año 1245 y se originó en París . En las universidades francesas, el puesto estaba frecuentemente abierto a la compra. En las universidades inglesas medievales de Oxford y Cambridge , el bedel era asistente administrativo del canciller y de los supervisores . El bedel debía, entre otras cosas, cobrar multas y honorarios, mantener listas de eruditos con licencia para enseñar y participar con vestimenta ceremonial en procesiones académicas y en otras ocasiones similares. Había seis bedels en Oxford, uno superior y otro inferior para cada facultad, mientras que Cambridge tenía sólo dos (Cobban, p. 231 y sigs.); Oxford tiene hoy cuatro bedels que representan la Divinidad, el Derecho, la Medicina y las Artes. La Universidad de St Andrews tiene seis bedels en ceremonias oficiales y todavía mantiene al menos un Bedel en el servicio semanal de capilla del United College. La oficina de Esquire Bedell todavía se conserva con fines puramente ceremoniales en algunas otras universidades, incluida la Universidad de Southampton en el Reino Unido.

Pedell

Johann Friedrich Payer  [Delaware] (1775-1851), Oberpedell ("Jefe Pedell") en Tübingen, Alemania, controla el comportamiento de los estudiantes en un pub.

El Pedell en las universidades alemanas también funcionaría como notario y tenía una posición relativamente destacada. En la Universidad de Tubinga , Pedell era responsable tanto de arrestar y detener a los estudiantes en el karzer como de actuar como fiscal en el tribunal universitario.

En las universidades de los Países Bajos, el pedel actúa como maestro de ceremonias . A partir de 2005, la oficina es enteramente ceremonial: el pedel encabeza las procesiones públicas y actúa como maestro de ceremonias en las graduaciones y doctorados. exámenes. Como maestro de ceremonias, el pedel es en gran medida mudo. Las únicas palabras que un pedel pronuncia en público son "Hora Est", anunciando que el tiempo asignado para un doctorado. el examen ha expirado.

En la Universidad de Uppsala en Suecia la función del pedell se menciona por primera vez en los estatutos de 1626, con una función similar a la del cursor; En Uppsala había varios pedells, uno de los cuales debía presentarse cada mañana ante el rector , servirle en funciones oficiales y sostener el cetro de plata de la universidad. También debía llevar un libro de contabilidad sobre los estudiantes y vigilar a los estudiantes encarcelados. El pedel de Uppsala vestía una librea ricamente decorada en azul y amarillo con bordados plateados, y llevaba un bastón de madera con un botón plateado.

Alguacil

La palabra Beadle , el nombre de varias oficinas similares pero no idénticas en Escocia e Inglaterra , tiene el mismo origen.

Bidello

La palabra italiana bidello , la persona cuyo trabajo es revisar las aulas y horarios y, antiguamente, señalar el final de la clase, tiene el mismo origen. La función de anunciar el final de cada lección de una hora pronunciando la palabra finis (en latín, "fin") ha sido abandonada durante mucho tiempo debido a la introducción de timbres eléctricos y sistemas de megafonía .

Referencias

enlaces externos