stringtranslate.com

Ofensiva de Al-Qusayr

La ofensiva de Al-Qusayr fue una operación de las fuerzas del gobierno sirio contra las fuerzas de la oposición en Al-Qusayr, en la provincia de Homs, durante la guerra civil siria . La operación se lanzó el 4 de abril de 2013. El ejército sirio , la milicia libanesa Hezbolá y las Fuerzas de Defensa Nacional desempeñaron papeles clave en el ataque. [18] [19] Su objetivo era capturar todas las aldeas alrededor de la ciudad de Al-Qusayr en poder de los rebeldes, reforzando así el asedio de la ciudad y, en última instancia, lanzando un ataque contra la propia Al-Qusayr. [20] La región era una importante ruta de suministro para los rebeldes que luchaban contra las fuerzas del gobierno sirio en Homs . [21]

Fondo

A partir de noviembre de 2011, el ejército sirio asedió Al Qusayr . Se cree que al menos 66 residentes de la ciudad murieron en el conflicto antes de que comenzaran combates más intensos en febrero de 2012. [22]

La importancia de la ciudad se magnifica por su ubicación junto al Líbano y como ruta de contrabando de armas. [ cita requerida ] También permite el control de la frontera con el Líbano y la aldea libanesa de al-Qasr . [ cita requerida ] Más importante aún, es la ubicación de la carretera de Damasco a Homs. Desde el punto de vista del gobierno, mantener el acceso a la carretera habría obligado a los combatientes de la oposición a abandonar sus bastiones en Homs cortando las rutas de suministro. También era la ubicación de la carretera principal a Tartous, que tiene una fuerte presencia alauita. [ 23 ]

Los detalles exactos de qué individuos e instituciones supervisaron la planificación de la operación no están del todo claros, sin embargo, se ha informado que el comandante de la fuerza Quds, Qasem Soleimani, fue el cerebro detrás de la ofensiva de Al-Qusayr. [10] "Toda la operación fue orquestada por Suleimani... Fue una gran victoria para él". [10]

La ofensiva

Luchando en el campo

El 11 de abril, el ejército sirio, junto con una gran fuerza de combatientes de Hezbolá, atacó y capturó la estratégica aldea de Tell al-Nabi Mando, situada en la cima de una colina , de manos de las fuerzas rebeldes. Los combates continuaron hasta el día siguiente, pero se describieron como esporádicos. [24] 40 milicianos de Hezbolá y soldados sirios murieron en la feroz batalla por la colina. [25] [26] La importancia de Tell al-Nabi Mando radica en su ubicación estratégica. La fuerza que controla Tell al-Nabi Mando puede disparar contra la mayoría de las aldeas fronterizas de la zona. Debido a esto, la gente de las aldeas pro gubernamentales huyó después de que la oposición había capturado previamente la colina. [27]

El 14 de abril, tras advertir previamente al Líbano que tomaría represalias por la participación de Hezbolá del lado de las fuerzas del gobierno sirio, los rebeldes lanzaron un ataque con cohetes a través de la frontera contra las ciudades libanesas de Hermel y al-Qasr, matando a dos libaneses, incluido un niño, [27] [28] e hiriendo a otros seis. [29]

El 17 de abril, el bombardeo gubernamental de Al-Buwaydah al-Sharqiyah mató al menos a 12 personas, entre ellas dos mujeres y dos niños. Mientras tanto, los combates se desataron en las afueras de la ciudad de Abil . [30] Los activistas de la oposición informaron de que 700 milicianos de Hezbolá estaban desplegados en la ciudad de Al-Nazariyeh , cerca de Al-Qusayr. [31]

El 18 de abril, el FSA tomó el control de la base aérea de al-Dab'a, cerca de la ciudad de al-Qusayr. [32] La base no tenía aviones y se estaba utilizando principalmente para guarnecer tropas terrestres. Mientras tanto, el ejército sirio tomó el control de la ciudad de Abel. El director del SOHR describió la toma de control de la ciudad por parte del ejército diciendo que obstaculizará los movimientos rebeldes entre al-Qusayr y la ciudad de Homs. Según él, la captura del aeropuerto habría aliviado la presión sobre los rebeldes en la zona, pero la pérdida de Abel complicó la situación. [33] [34] 21 combatientes rebeldes, incluido un comandante, murieron durante los combates por Abel. [35]

El 20 de abril, las tropas del gobierno y de Hezbolá capturaron la aldea de Radwaniyeh, lo que reforzó el asedio de Al-Qusayr. [36] Los activistas de la oposición afirmaron que la coordinación entre el ejército y Hezbolá era muy fuerte y que los combatientes de Hezbolá contaban con cobertura aérea durante su avance. También había comenzado un asalto de Hezbolá sobre Burhaniya. También se informó de nuevos combates en Tell al-Nabi Mando, y de otros enfrentamientos en las aldeas de Saqraja y Abu Huri. Un activista de Al-Qusayr describió la situación como muy mala, ya que las fuerzas del gobierno estaban tratando de capturar la zona rural que rodeaba la ciudad para atacarla. [20]

El 21 de abril, Burhaniya y Saqraja también fueron capturadas en el avance del gobierno y el ejército aseguró la carretera que une la frontera entre Líbano y Siria a lo largo del río Orontes al oeste de Al-Qusayr. Al mismo tiempo, una nueva ronda de ataques con cohetes rebeldes alcanzó las ciudades libanesas de Hermel y Al-Qasr, en represalia por la participación de Hezbollah en la ofensiva. [21] [26] En ese momento, ocho aldeas habían caído ante la ofensiva del gobierno. Las fuerzas de Hezbollah avanzaban desde el valle de Bekaa hacia Al-Qusayr, mientras que el ejército sirio se movía hacia el sur desde Homs en un movimiento de pinza. [37]

El 22 de abril, continuaron los combates entre los rebeldes y las fuerzas de Hezbolá en otras aldeas de los alrededores de Al-Qusayr. [38] Los rebeldes afirmaron que 18 combatientes de Hezbolá murieron en los enfrentamientos. [39] Un comandante rebelde afirmó que los rebeldes recuperaron las aldeas de Abou Houri y Al-Mouh. Sin embargo, no hubo confirmación independiente. [40]

El 23 de abril, más ataques con cohetes rebeldes alcanzaron la ciudad libanesa de Hermel, [41] mientras una fuente militar siria insistió en que la captura de al-Qusayr estaba "a sólo unos días de distancia, como máximo". [42]

El 24 de abril, la línea del frente se había trasladado a la aldea de Ayn al-Tannur, a unos cuantos kilómetros al noroeste de Al-Qusayr. Las fuerzas gubernamentales estaban esperando hasta que se reforzaran sus posiciones en las aldeas al oeste del río Orontes antes de avanzar hacia Al-Qusayr. [43]

El 26 de abril, según el SOHR, se produjeron combates muy duros en la carretera que une Homs con la costa. [44] Además, se produjeron enfrentamientos en la aldea de Kamam, entre Homs y Al-Qusayr, mientras los rebeldes intentaban capturarla. [45]

El 29 de abril, seis cohetes procedentes de Siria alcanzaron Macharih el-Qaa, en el valle de Bekaa, en el Líbano, hiriendo a una persona. [46]

El 2 de mayo se produjo un enfrentamiento en la zona de Jusiya , cerca de la frontera libanesa, entre rebeldes y el ejército sirio, así como entre milicianos pro gubernamentales, entre los que también hay miembros de Hezbolá. [ cita requerida ]

El 4 de mayo, según el SOHR, en la zona de huertos que rodea Al-Qusayr se produjeron combates entre el ejército y las fuerzas rebeldes. Varias partes de Al-Qusayr fueron bombardeadas. Los enfrentamientos dejaron cinco rebeldes muertos, incluido un comandante rebelde. Los combatientes de las fuerzas de élite de Hezbolá también participaron en los enfrentamientos y lograron tomar el control de la mayoría de las aldeas que rodean la ciudad en los días anteriores. [ cita requerida ]

El 5 de mayo, el ejército bombardeó Al-Qusayr mientras se libraban combates en las afueras de la ciudad. [47] El partido opositor SNC pidió que se enviaran refuerzos rebeldes a Al-Qusayr. [48] La televisión iraní Press TV informó que el ejército había capturado el último bastión rebelde importante al este de la ciudad, Tal Hanash, y había completado así el cerco de Al-Qusayr. [ cita requerida ]

El 6 de mayo se produjo un enfrentamiento en las afueras de la ciudad de Al-Sloumiya [49] y un cohete disparado desde Siria hacia el Líbano cayó sobre Al-Qasr en Hermel, mientras que otros seis cayeron entre Dabbabiya y Noura en Akkar. [50] Los combates también continuaron por segundo día en las afueras de Al-Qusayr. [51]

El 7 de mayo, los rebeldes declararon que estaban en peligro de perder al-Qusayr después de haber sido expulsados ​​de las aldeas circundantes. [52]

El 8 de mayo, continuaron los intensos combates en Al-Qusayr, y las fuerzas gubernamentales y algunos "elementos" locales mediaron para obligar a los rebeldes a retirarse de la ciudad, aunque muchos seguían negándose a irse. [53] Hubo informes no confirmados de que las fuerzas de Hezbolá habían masacrado a 30 personas que intentaban abandonar la ciudad y se habían llevado sus cuerpos. [54]

El 9 de mayo, el ejército sirio tomó el control de Shumariyeh, cerca de Al-Qusayr, y continuó avanzando hacia la aldea de Ghassaniyeh . Mientras tanto, tres proyectiles procedentes de Siria impactaron en Hermel, en el Líbano, y otros dos cayeron en Macharia al-Qaa. [55]

El 10 de mayo, según una fuente militar, el ejército lanzó panfletos sobre la ciudad advirtiendo a los ciudadanos que evacuaran Al-Qusayr antes de un asalto. Un activista de la oposición, que visitó dos aldeas en las afueras de la ciudad, lo negó y afirmó que no se lanzaron panfletos. [56] Sin embargo, un residente local que vive cerca de Al-Qusair confirmó el lanzamiento de panfletos. [57] El bombardeo de la ciudad por parte de Hezbolá alcanzó el tanque principal de agua y la estación de filtrado. [58] En ese momento, se estima que 25.000 civiles permanecían en la ciudad. [59] También se informó de que tres combatientes rebeldes libaneses murieron en los combates en la zona y otros 36 estaban desaparecidos. [60]

El 11 de mayo, los rebeldes recuperaron Abel, lo que podría facilitar los movimientos de las fuerzas de oposición entre Al-Qusayr y Homs. [61] Sin embargo, los militares la capturaron una vez más al día siguiente. [62] Durante su avance, el ejército sirio logró romper el asedio de la aldea cristiana de Ghassaniyeh . La aldea fue sitiada por las fuerzas rebeldes durante ocho meses. [63]

El 13 de mayo, las fuerzas gubernamentales capturaron las ciudades de Damina al-Gharbiyah , Haidariyeh e Ish al-Warwar, al norte de Al-Qusayr, lo que les permitió bloquear los suministros a los rebeldes en la ciudad. Esto dejó solo tres objetivos más que los militares necesitaban capturar antes de llegar a las afueras del norte de Al-Qusayr, incluida la base aérea de Al-Dab'a que los rebeldes capturaron el mes anterior, antes de rodear completamente la ciudad. El ejército ya había asegurado los accesos sur y este a Al-Qusayr y otra fuerza avanzaba desde el oeste de la ciudad. [64] [65]

El 18 de mayo, los rebeldes tendieron una emboscada a los combatientes de Hezbolá a lo largo de las orillas del río Assi, en el lado sirio de la frontera libanesa, cuando intentaban entrar en Siria. Diez milicianos de Hezbolá resultaron muertos. Sin embargo, a primera hora de la mañana siguiente, se informó de que una nueva fuerza de Hezbolá se dirigía hacia Al-Qusayr. [66] En la noche del 18 al 19 de mayo, se produjeron intensos combates entre el ejército y los rebeldes en torno a la base aérea de Al-Dab'a. El ejército también bombardeó la aldea de Boueida al-Sharqiya, en poder de los rebeldes. [67]

Batalla de Al-Qusayr

El 19 de mayo, tras dos días de calma, aviones, artillería y morteros bombardearon Al-Qusayr a primera hora de la mañana. Más tarde, tropas gubernamentales, respaldadas por cientos de milicianos de Hezbolá, asaltaron la ciudad desde varias direcciones. [68] [69] [70] Durante el día se informó de enfrentamientos en nueve puntos de Al-Qusayr y sus alrededores. [71]

Las tropas sirias entraron al centro de la ciudad más tarde ese mismo día, tomando la plaza principal de la ciudad y el edificio municipal, dijo una fuente militar. [9] Un activista de la oposición negó que las fuerzas gubernamentales hubieran logrado avances, [72] pero otro activista de la oposición confirmó que el ejército había capturado el edificio municipal y tenía el control del 60% de la ciudad. [73]

En el segundo día de batalla, los medios estatales afirmaron que habían restablecido la "estabilidad" en el este de la ciudad y que todavía estaban buscando "restos de terroristas" en algunas zonas del norte y el este. [74] Una fuente de la oposición también informó que los combates se concentraban en la parte norte de la ciudad. [75]

El SOHR dijo que había informes contradictorios sobre si el ejército sirio estaba combatiendo dentro de la ciudad de al-Qusayr, pero tenía informes que confirmaban que se estaban reuniendo cerca del barrio occidental de al-Qusayr "con el fin de sitiar la ciudad misma". También se podía ver un humo negro espeso desde la dirección de la base aérea, al norte de la ciudad, mientras las tropas del gobierno luchaban por recuperar la instalación. [76]

Los activistas de Qusayr afirmaron que las fuerzas del gobierno y de Hezbolá habían sido obligadas a retroceder hasta sus posiciones iniciales en las afueras de la ciudad, mientras que un portavoz del FSA afirmó que los esfuerzos de las fuerzas del gobierno por entrar en la ciudad estaban siendo bloqueados por el FSA. [77] Otro activista de la oposición reafirmó una vez más que las fuerzas del gobierno habían capturado el edificio municipal y el centro de la ciudad y habían expulsado a las unidades rebeldes de la mayor parte de al-Qusayr. [75] Un reportero de Al Jazeera en Beirut también dijo que parecía que el ejército tenía el control de la mayor parte de la ciudad. [78]

Al tercer día de combates, se enviaron refuerzos de élite de Hezbolá desde el Líbano a través de la frontera hacia Al-Qusayr. [79] El Observatorio también había confirmado por primera vez que los combates estaban en plena ebullición en la propia ciudad. Los enfrentamientos se habían extendido a la aldea fronteriza de Hit, donde dos rebeldes murieron y varios resultaron heridos. [80]

El 22 de mayo, George Sabra , presidente del CNS , hizo un llamamiento para que se enviaran refuerzos a Al-Quasyr, afirmando que "todos los que tengan armas o municiones deben enviarlas a Qusair y Homs para fortalecer su resistencia". Según se informa, la Brigada Tawhid Islámica envió un convoy de 30 vehículos a Al-Quasyr desde Alepo. Más tarde, Abu Firas, de la brigada Tawid, afirmó que un total de 300 unidades de apoyo llegaron a Al-Qusayr, añadiendo que también enviaron una ambulancia, un arma antiaérea y municiones. [81] Días después, un activista de la oposición negó que hubieran llegado refuerzos a Al-Qusayr, afirmando que "nadie está ayudando a Qusair, salvo sus propios hombres". [82] Una fuente rebelde dijo que las fuerzas del gobierno y de Hezbolá habían cortado la mayoría de las líneas de suministro terrestres de la oposición a al-Qusayr y algunos otros reafirmaron que creen que las tropas del gobierno habían capturado alrededor del 60 por ciento de la ciudad, [83] mientras que un funcionario del gobierno afirmó que controlaban hasta el 80 por ciento de la ciudad. [84]

Las tropas gubernamentales avanzaban con cautela en medio de intensos combates que destrozaban en gran parte la ciudad. Según se informó, la moral entre el personal del ejército estaba alta cuando "se conoció la noticia" de la muerte del comandante del Frente al Nusra, Abu Omar. Los comandantes militares sobre el terreno dijeron que la batalla por Al Qusayr estaba lejos de terminar y que podría llevar una semana más recuperar la parte norte de Al Qusayr, donde los rebeldes estaban atrincherados. Mientras tanto, las fuerzas de la oposición todavía controlaban la base aérea de Al Dabaa. [85]

Los militares informaron que habían matado a 100 combatientes rebeldes el primer día de la batalla por la ciudad. [86] El grupo activista de la oposición SOHR afirmó que 76 rebeldes, 31 combatientes de Hezbolá, 12 soldados y milicianos del gobierno y ocho civiles murieron durante los primeros tres días de combates. [87] Según otras estimaciones de activistas de la oposición: 90 rebeldes, [88] 30 combatientes de Hezbolá y 20 soldados y milicianos del gobierno murieron durante los dos primeros días. Fuentes libanesas afirmaron que entre 12 y 20 miembros de Hezbolá murieron. [89] [90]

Al cuarto día de combates, 89 rebeldes habían muerto, incluidos seis libaneses. [91] Al quinto día, el número de combatientes de Hezbolá muertos había aumentado a 46. [92]

El 24 de mayo se informó de que las fuerzas gubernamentales estaban avanzando en la cercana ciudad de Hamdiyeh, en un intento de cortar la última línea de suministro de las fuerzas de la oposición hacia Al-Qusayr. [93] Un oficial del ejército declaró que los rebeldes estaban confinados en un triángulo que unía Arjun, Al-Dabaa y la parte norte de Al-Qusayr. Una gran fuerza de rebeldes se había retirado a la base aérea de Al-Dabaa. La aproximación del ejército fue descrita como lenta y metódica, apoderándose de un pequeño trozo de terreno de los rebeldes y consolidándolo antes de avanzar de nuevo. Muy pocos refuerzos llegaron a los rebeldes, debido al control de las carreteras circundantes por parte del gobierno. [94]

El 25 de mayo, según el ejército, las fuerzas gubernamentales y de Hezbolá también habrían violado las líneas de defensa de los rebeldes en la base aérea de al-Dabaa desde el noroeste y habrían entrado en las instalaciones donde se estaban librando combates. [95] El SOHR informó de que los combates se estaban produciendo en torno a la base, mientras los rebeldes seguían manteniendo el control de la misma, aunque estaba siendo bombardeada intensamente por las fuerzas gubernamentales. [96]

El 27 de mayo, tropas del ejército y de Hezbolá capturaron la ciudad de Hamidiya tras fuertes enfrentamientos. Los combates se trasladaron después a la aldea de Haret al-Turkumen, que el ejército estaba tratando de capturar para poner a Al-Qusayr bajo "un asedio total". [97] Un activista de la oposición dijo que las fuerzas gubernamentales habían capturado dos tercios de Al-Qusayr, mientras que otro activista dijo que el ejército estaba impidiendo que los refuerzos rebeldes llegaran a la ciudad. Los refuerzos, que estaban tratando de aliviar la presión sobre Al-Qusayr, se quedaron atascados en las afueras de la ciudad. [98] [99] Además, una mujer libanesa murió en un ataque de mortero rebelde contra el bastión de Hezbolá en Hermel. [100]

El 29 de mayo, los medios de comunicación estatales informaron de que las tropas gubernamentales habían capturado la base aérea tras cinco horas de combates en su interior y sus alrededores. El canal de televisión Manar TV de Hezbolá difundió imágenes, transmitidas por su equipo de televisión integrado en las tropas gubernamentales, de tanques desplegados en el interior de la base aérea y soldados caminando alrededor de hangares vacíos. [101] Se informó de que las fuerzas del ejército sirio estaban avanzando entonces sobre la cercana ciudad de Dabaa. [102] El SOHR y un portavoz de los batallones rebeldes Farouq confirmaron la captura de la base aérea al día siguiente. [103] [104]

El 30 de mayo, las tropas gubernamentales habían capturado la aldea de A'rjoun, a seis kilómetros al noroeste de Al-Qusayr, dejando así a los rebeldes en una situación en la que tenían pocas posibilidades de escapar de la parte norte de Al-Qusayr. [105] [106] [107] El mismo día, 300 rebeldes lograron reforzar Al-Qusayr, rompiendo las líneas del ejército en la aldea de Shamsinn. 11 rebeldes murieron durante el avance. Sin embargo, a pesar de esto, el general rebelde Selim Idris declaró que los rebeldes en la ciudad estaban "fuertemente superados en armamento y abrumados" por las fuerzas gubernamentales y advirtió de la derrota si Occidente no reaccionaba para ayudarlos. [108]

El 31 de mayo, el ejército capturó la aldea de Jawadiyeh, en las afueras de Al-Qusayr, cerró todas las entradas que conducían a la ciudad y reforzó el asedio del gobierno. [109] [110]

El 5 de junio, la televisión estatal siria informó de que el ejército sirio había obtenido el control total de la ciudad. [111] Los rebeldes afirmaron que se habían retirado de la ciudad. Un combatiente de Hezbolá dijo que habían tomado la ciudad en una rápida ofensiva durante la noche, lo que permitió que algunos de los rebeldes se retiraran. Una fuente cercana al ejército sirio dijo que el ejército estaba llevando a cabo operaciones de limpieza en el barrio norte de Al-Qusayr. Según se informa, los rebeldes se habían retirado hacia el norte, a la aldea de Dabaa, que todavía estaba parcialmente bajo control rebelde. [5]

Más de 500 rebeldes murieron y 1.000 resultaron heridos durante la batalla, de una fuerza de 1.900 combatientes. [12] Entre 70 y 110 combatientes de Hezbolá murieron, según fuentes de la oposición, [112] de los cuales al menos 100 fueron confirmados por un combatiente de Hezbolá. [104] Un número desconocido de soldados del ejército sirio murieron.

Operaciones de limpieza

El 6 de junio, las fuerzas gubernamentales bombardearon la aldea de Buwaydah, donde se habían retirado la mayoría de los rebeldes de Al-Qusayr, aunque algunos permanecieron en los huertos alrededor de Al-Qusayr y en Dabaa. [113] Más tarde ese mismo día, el ejército sirio capturó Dabaa. [114] [115]

Al día siguiente, el SOHR informó que los combates continuaban en las afueras de Dabaa. Los ataques de artillería contra Buwaydah también continuaban. [116] Al menos una docena de refugiados de al-Qusayr murieron durante el bombardeo del ejército de los huertos circundantes. [117] Más tarde ese mismo día, las fuerzas gubernamentales capturaron las aldeas cercanas de Salhiyeh y Masoudiyeh. [118] Con la captura de las aldeas, las fuerzas gubernamentales avanzaron hasta el borde de Buwaydah. Según la televisión estatal, las tropas irrumpieron en la aldea más tarde esa noche y estaban persiguiendo a los rebeldes allí. [114]

El 8 de junio, las fuerzas gubernamentales capturaron Buwaydah, con lo que toda la región de Al-Qusayr quedó bajo el control del gobierno. Los rebeldes de Buwaydah sufrieron graves pérdidas durante el asalto final y decenas de rebeldes, incluidos varios combatientes extranjeros, fueron capturados con vida. [3] [119] [120] Los rebeldes afirmaron que durante el día el ejército atacó una columna de refugiados de 2.000 personas, que incluía combatientes rebeldes y civiles, que estaban rodeados en los huertos alrededor de Al-Qusayr. Un portavoz rebelde afirmó que 110 personas, incluidas 40 mujeres y niños y 20 combatientes rebeldes, murieron. [7] [121]

Importancia estratégica

Ubicación de al-Qusayr

El objetivo principal de la ofensiva, que consistía en capturar la zona de Al-Qusayr y, por lo tanto, la mayor parte de la provincia de Homs, era visto por algunos como una posible preparación para tres cosas: una, establecer un corredor desde Damasco hasta la costa mediterránea, que es el corazón del territorio alauita, y así sentar las bases para un posible nuevo estado, que incluiría aproximadamente un tercio de Siria; o dos, asegurar una ruta de retirada en caso de que las fuerzas gubernamentales abandonen Damasco y decidan retirarse a la costa; o tres, asegurar la ruta de suministro para un contraataque final hacia Homs. [122] [123] La ciudad de Al-Qusayr es "crucial para las rutas de suministro de ambos bandos". [59]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Siria: Fuerzas de Defensa Nacional en la vanguardia de los combates en Qusayr". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  2. ^ "El papel de los "comités populares" de Siria en la lucha contra la insurgencia". Fair Observer . 10 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de mayo de 2013 .
  3. ^ abc «Las fuerzas sirias capturan el último bastión rebelde en la región de Qusair». Saudi Gazette . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  4. ^ "Irán contrarresta la diplomacia saudí en el Líbano". Al-Monitor. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  5. ^ ab "El ejército sirio captura la ciudad fronteriza estratégica de Qusair". Reuters. 5 de junio de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
  6. ^ "Siria: el plan de la oposición para construir una trampa para Qusayr". Al Akhbar English. 23 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  7. ^ ab Spencer, Richard (9 de junio de 2013). «Siria: las fuerzas de Assad se concentran para un gran asalto a Alepo». Daily Telegraph . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  8. ^ La ola de refugiados que llega desde Siria desestabiliza el Líbano, Der Spiegel , 2 de octubre de 2013
  9. ^ ab "Alto funcionario de Hizbulá asesinado en combates en Siria". Arutz Sheva . 20 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  10. ^ abc Dexter Filkins (30 de septiembre de 2013). «The Shadow Commander». The New Yorker . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  11. ^ Rowell, Alex (20 de mayo de 2013). "Qusayr resistiendo un ataque total". NOW Lebanon. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  12. ^ abc "Los rebeldes sirios pierden una ciudad estratégica en apoyo a Assad". Reuters. 5 de junio de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
  13. ^ ab "Las reglas de Qusayr: el cambiante modo de hacer la guerra en el régimen sirio". 31 de mayo de 2013.
  14. ^ "Siria y Hezbolá refuerzan sus fuerzas en Qusayr" . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  15. ^ ab «Observatorio Sirio de Derechos Humanos». Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  16. ^ "Siria: La historia no oficial de la batalla de Qusayr". 7 de junio de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013 . Consultado el 7 de junio de 2013 .
  17. ^ "La batalla por las montañas de Qalamoun". Foreign Policy . 6 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
  18. ^ Dave Gavlak (27 de septiembre de 2012). «Jordania arresta a 8 refugiados sirios por disturbios en campamentos». Washington Examiner . Associated Press . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  19. ^ "La batalla de Alepo". Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  20. ^ ab "Activistas: el régimen sirio proporciona un escudo aéreo a Hezbolá en Qusayr". 21 de abril de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  21. ^ ab "Los combates en Siria se intensifican a ambos lados de la frontera libanesa". Reuters. 21 de abril de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  22. ^ Alessio Romenzi (febrero de 2012). "En el frente sirio en al-Qusayr -en imágenes". The Guardian . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  23. ^ "Conflicto en Siria: la importancia estratégica de Qusair". BBC News . 5 de junio de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  24. ^ "Las tropas sirias luchan contra los rebeldes en las colinas cercanas al Líbano". CP24. 12 de abril de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  25. ^ "Activistas afirman que 40 combatientes de Hezbolá y del régimen sirio murieron en enfrentamientos en Qusayr". Al Arabiya. 13 de abril de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  26. ^ El ejército sirio se acerca a Qusayr, cerca del Líbano Archivado el 14 de mayo de 2013 en Wayback Machine.
  27. ^ ab "Las aldeas del norte de Bekaa amenazadas por la guerra en Siria". Al-Monitor. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  28. ^ "Fuego sirio mata a dos personas en Líbano". 15 de abril de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  29. ^ "Los cohetes del régimen sirio matan al menos a dos personas en el Líbano". 15 de abril de 2013. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  30. ^ "Bombardeo del régimen sirio mata a 12 personas en una aldea de Homs". Al-Shorfa . 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  31. ^ "Hezbolá despliega 700 combatientes en Homs, Siria, según informe" . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  32. ^ "Los rebeldes sirios reclaman una base aérea estratégica". NewsComAu . 18 de abril de 2013. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  33. ^ "Las tropas sirias toman una aldea estratégica en Homs". GlobalPost . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  34. ^ "Siria en directo: Assad: "No a la rendición, no a la sumisión"" . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  35. ^ "Ayer murieron unas 160 personas" . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  36. ^ "Decenas de muertos en batalla cerca de Damasco: organismo de control". Times of India . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  37. ^ "La zona fronteriza del Líbano sumida en el conflicto sirio". GlobalPost . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  38. ^ "La élite de Hezbolá lidera la batalla en la región de Qusayr en Siria". Ya Libnan . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  39. ^ "El FSA habría matado a 18 combatientes de Hezbolá en la ciudad siria de Qusayr". 23 de abril de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  40. ^ "Los rebeldes afirman que frustraron los ataques de Hezbolá en Homs". 22 de abril de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  41. ^ "La batalla de Qusayr enfrenta a los rebeldes sirios contra el ejército y Hezbolá". France 24. 30 de junio de 2013. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  42. ^ "Siria teme por armas químicas y enfrentamientos feroces cerca de Homs". Business Recorder . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  43. ^ "Siria: Fuerzas de Defensa Nacional en la vanguardia de los combates en Qusayr". Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  44. ^ "Bataille acharnée à Damas, nombre record de raids de l'aviation". L'Orient-Le Jour . 26 de abril de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  45. ^ "Siria hoy: el debate sobre las armas químicas" . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  46. ^ "Libano: seis obus syriens s'abattent sur Macharih el-Qaa dans la Békaa". L'Orient-Le Jour . 29 de abril de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  47. ^ "Le comandante de l'aéroport militaire syrien de Mennegh tué". L'Orient-Le Jour . 5 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  48. ^ "La brigada del FSA se compromete a luchar contra los avances de Hezbollah en Qusayr". Al Arabiya. 5 de mayo de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  49. ^ "Lunes 6 de mayo de 2013". 7 de mayo de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  50. ^ "Plusieurs obus tirés de Syrie s'abattent au Liban". L'Orient-Le Jour . 6 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  51. ^ "Hezbolá avanza en Siria mientras Israel intenta aliviar la tensión". Wall Street Journal . 7 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  52. ^ "Hezbolá asume riesgos al luchar contra los rebeldes en Siria". The New York Times . 8 de mayo de 2013.
  53. ^ "Newser - Resúmenes de noticias principales, noticias del mundo y noticias de última hora" . Consultado el 22 de abril de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  54. ^ "Nuevo impulso diplomático para poner fin a la guerra civil en Siria". The New York Times . 9 de mayo de 2013.
  55. ^ "Tropas sirias y Hezbolá avanzan hacia Qusayr, dice una ONG". Al Arabiya. 9 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  56. ^ "El ejército sirio advierte a los civiles que abandonen Qusayr: militares". Al-Ahram Weekly . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  57. ^ "Bombardeo del ejército mata a 25 personas en Siria". Reuters . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  58. ^ El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos se muestra alarmado por el aumento de tropas en Siria [ enlace roto ]
  59. ^ ab Barnard, Anne ; Saad, Hwaida ; Droubi, Hala (20 de mayo de 2013). "Hezbolá ayuda al ejército sirio en una batalla clave". The New York Times .
  60. ^ "Tres combatientes libaneses muertos en Siria, otros 36 desaparecidos". The Daily Star Newspaper - Lebanon . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  61. ^ "Una aldea estratégica facilitará el movimiento de los rebeldes". Al Jazeera Blogs . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  62. ^ "Mártires en Deir al-Zour, Homs y Alepo". Observatorio Sirio de Derechos Humanos . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  63. ^ "Una aldea cristiana siria respira con más tranquilidad mientras avanza el ejército". 12 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  64. ^ "Armas abandonadas mientras los rebeldes sirios se retiran cerca de Qusayr". AFP. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  65. ^ "El ejército sirio toma aldeas estratégicas cerca de Qusayr: Oficial". Al-Ahram Weekly . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  66. ^ "Los combatientes de Hezbolá se dirigen a la estratégica ciudad de Alepo mientras continúan los combates". Al Arabiya. 19 de mayo de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  67. ^ "Siria: redadas aéreas en la ville de Qousseir". L'Orient-Le Jour . 19 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  68. ^ "El ejército sirio lanza un asalto contra Qusayr, en poder de los rebeldes, según una ONG". Hurriyet Daily News . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  69. ^ "El ejército sirio 'asalta' la ciudad rebelde de Qusair". BBC News . 19 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  70. ^ "Observatorio sirio: El ejército bombardea la ciudad rebelde de Qusayr y mata a 13 personas". Naharnet . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  71. ^ "El ejército sirio y Hezbolá matan a más de 30 personas en una ciudad fronteriza". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  72. ^ "Tropas sirias atacan ciudad rebelde, 30 muertos". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  73. ^ "Hezbolá ayuda al ejército sirio en una batalla clave". The New York Times . 20 de mayo de 2013.
  74. ^ Matthew Weaver (20 de mayo de 2013). «Crisis en Siria: batalla por Qusair – actualizaciones en directo». The Guardian . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  75. ^ ab "28 combatientes de Hezbolá habrían muerto en Siria en enfrentamientos en la frontera con Líbano". Fox News . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  76. ^ Nicholas Blanford (20 de mayo de 2013). "El ejército sirio y Hezbolá atacan a los rebeldes en la estratégica localidad de Qusayr". The Christian Science Monitor . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  77. ^ "La batalla de Qusayr se cobra la vida de 30 combatientes de Hezbolá". Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  78. ^ "Se profundiza la ofensiva siria en Qusayr". Al Jazeera . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  79. ^ "Hezbolá envía nuevos combatientes a la sangrienta batalla en Siria". Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  80. ^ "Tres combatientes más de Hezbolá mueren tras ser heridos en la batalla por una ciudad clave en Siria, según activistas". Fox News. Associated Press. 25 de marzo de 2015. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  81. ^ "La Brigada Tawhid de Alepo envía unidades de apoyo a Al-Qusayr". Agencia Anadolu . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  82. ^ "Hezbolá y las fuerzas del gobierno sirio avanzan en Qusair". Reuters . 25 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  83. ^ "Los rebeldes sirios piden refuerzos mientras la guerra se extiende al exterior". Reuters . 22 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  84. ^ "La oposición siria insta a los rebeldes a sumarse a la batalla clave" . Consultado el 25 de octubre de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  85. ^ "Siria: La batalla de Qusayr está lejos de terminar". Al Akhbar English . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  86. ^ "Las fuerzas sirias atacan el bastión rebelde de Qusayr". Rappler . 19 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  87. ^ "L'Armée syrienne libre appelle à défendre Qoussair". El Mundo . 22 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  88. ^ "Siria: punto de inflexión en la batalla de Qusayr". Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  89. «Treinta combatientes de Hezbolá muertos en ciudad siria: activistas». Reuters . 20 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  90. ^ "Combatientes de Hezbolá muertos en batalla por Qusayr, Siria". Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  91. ^ "La oposición siria insta a los rebeldes a sumarse a la batalla clave". NPR. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  92. ^ "Hezbolá sufre graves pérdidas en el conflicto sirio: 104 muertos según el organismo de control". Al Bawaba . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  93. ^ "Rusia: el régimen sirio podría participar en las conversaciones de paz". NPR. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  94. ^ "Siria: El ejército refuerza su control sobre los combatientes en Qusayr". Al Akhbar English . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  95. ^ "El ejército afirma que el régimen sirio ha tomado un objetivo clave en Qusayr". Hurriyet Daily News . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  96. ^ "Oposición siria: 45 militantes libaneses muertos en Qusayr". GlobalPost . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  97. ^ eNCA. «Corresponsal de guerra asesinado a tiros en Siria». Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  98. ^ "Los combates en Siria continúan en medio de informes de ataques químicos". NBC News . Archivado desde el original el 11 de junio de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  99. ^ "Los combates en Siria continúan en medio de informes de ataques químicos". The Jerusalem Post . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  100. ^ La oposición y los rebeldes sirios se muestran cautelosos ante la decisión de la UE sobre armas Archivado el 22 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  101. ^ "El ejército sirio se apodera de una base aérea estratégica cerca de Qusair: medios". Reuters . 29 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  102. ^ "Tropas de élite en la batalla crucial por Qusayr". The Australian . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  103. ^ "Jueves 30 de mayo de 2013" . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  104. ^ ab "Hezbollah controla la mayor parte de Qusayr, lo que representa un importante revés para los rebeldes sirios". The Miami Herald . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  105. ^ "Los rebeldes sirios se fortalecen a medida que las fuerzas de Assad se acercan". Bangkok Post . Consultado el 22 de abril de 2015 .
  106. ^ "Conflicto en Siria: llegan refuerzos rebeldes a Qusair". BBC News . 31 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  107. ^ "Las fuerzas de Asad avanzan; Occidente y Rusia intercambian críticas antes de las conversaciones". Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  108. ^ "Los rebeldes de Qusayr se enfrentan a un feroz ataque". Al Jazeera . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  109. ^ "El equilibrio de poder en Siria se inclina a favor de Assad". NPR. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  110. ^ "El régimen y los rebeldes refuerzan sus fuerzas para la batalla de Qusayr". The Daily Star Newspaper - Líbano . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  111. ^ "Siria 'recupera el control' de la estratégica Qusayr". Al Jazeera . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  112. ^ Nicholas Blanford (5 de junio de 2013). "Hezbolá marca un gran triunfo cuando Qusayr retrocede hacia el bando de Assad". The Christian Science Monitor . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  113. ^ "El ejército sirio ataca una aldea cerca de Qusayr: organismo de control". Al-Ahram Weekly . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  114. ^ ab "Los rebeldes atacan una base aérea en el norte de Siria días después de que el régimen tomara una ciudad estratégica". Fox News. Associated Press. 25 de marzo de 2015. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  115. ^ "Las tropas sirias respaldadas por Hezbolá presionan la ofensiva". The Associated Press . Consultado el 7 de junio de 2013 .
  116. ^ LAS FUERZAS SIRIA BUSCAN APROVECHAR LA VICTORIA DE QUSAYR Archivado el 15 de junio de 2013 en archive.today
  117. ^ "Las fuerzas sirias persiguen a los rebeldes que huyeron de la ciudad caída". The New York Times . 7 de junio de 2013.
  118. ^ "Las tropas sirias capturan aldeas centrales". NPR. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  119. ^ "Explota un coche bomba en una ciudad del centro de Siria". Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  120. ^ Glen Carey (8 de junio de 2013). "El ejército sirio captura una aldea cerca de Qusair mientras Assad amplía sus posiciones". Bloomberg . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  121. ^ "Los rebeldes sirios se tambalean por la pérdida de Qusair". NPR. Archivado desde el original el 11 de junio de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  122. ^ "Al Assad mira hacia su futuro". The National . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  123. ^ "Noticias, deportes, empleos - The Mining Gazette". www.mininggazette.com . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .

Enlaces externos