stringtranslate.com

Batalla de Bun'ei

La Batalla de Bun'ei (文永の役, Bun'ei no eki ) , [3] o Campaña Bun'ei , también conocida como la Primera Batalla de la Bahía de Hakata , fue el primer intento de la dinastía Yuan de China liderada por los mongoles de invadir Japón . Después de conquistar los asentamientos japoneses en las islas Tsushima e Iki , la flota de Kublai Khan se trasladó a Japón propiamente dicho y desembarcó en la Bahía de Hakata , a poca distancia de la capital administrativa de Kyūshū , Dazaifu . A pesar de las armas y tácticas superiores de las fuerzas Yuan, los que desembarcaron en la Bahía de Hakata fueron superados en número por la fuerza samurái ; los japoneses se habían estado preparando, movilizando guerreros y reforzando las defensas desde que se enteraron de las derrotas en Tsushima e Iki. Los defensores japoneses fueron ayudados por grandes tormentas que hundieron una parte considerable de las flotas Yuan. Finalmente, el intento de invasión fue rechazado decisivamente poco después de los desembarcos iniciales.

Las tropas Yuan se retiraron y se refugiaron en sus barcos después de solo un día de lucha. Un tifón esa noche, que se dice que fue un viento conjurado por los dioses , amenazó a sus barcos, lo que los convenció de regresar a Corea. Muchos de los barcos que regresaban se hundieron esa noche debido a la tormenta. [4]

Batalla

Después de desembarcar en la bahía, la fuerza Yuan invadió rápidamente la ciudad de Hakata (ahora un barrio de Fukuoka ), pero poco después fueron atacados por varios samuráis.

Al principio, los samuráis se vieron superados sin remedio; acostumbrados a rivalidades de clanes a menor escala, no podían igualar la organización y la potencia de fuego de los invasores. Las fuerzas Yuan lucharon con precisión, disparando fuertes andanadas de flechas contra las filas de los japoneses. Los Yuan también emplearon una forma temprana de artillería con cohetes, y su infantería utilizó tácticas similares a las de las falanges , manteniendo a raya a los samuráis con sus escudos y lanzas. Aunque no pudieron derrotar de manera concluyente a las fuerzas Yuan, los japoneses lucharon con fuerza e infligieron muchas bajas.

Durante los combates del día, el Santuario Hakozaki fue quemado hasta los cimientos. [5]

A pesar de sus victorias iniciales, los Yuan no persiguieron a los samuráis más tierra adentro hasta las defensas de Dazaifu . [6] Nihon Ōdai Ichiran explica que los invasores fueron derrotados porque carecían de flechas. [7]

Lo más probable es que esto fuera resultado de su desconocimiento del terreno, la expectativa de refuerzos japoneses y las grandes pérdidas que ya habían sufrido. Las fuerzas Yuan, que podrían haber tenido la intención de llevar a cabo un reconocimiento en fuerza en lugar de una invasión inmediata, [ cita requerida ] regresaron a sus barcos. Esa noche, los Yuan perdieron aproximadamente un tercio de su fuerza en un tifón . ​​Se retiraron a Corea, presumiblemente a instancias de sus marineros y capitanes, [8] en lugar de reagruparse y continuar su ataque.

Lista de las batallas principales de la Batalla de Bun'ei

Batalla de la isla de Tsushima: victoria de Yuan

El 4 de noviembre, unos 1.000 soldados del ejército mongol desembarcaron en la playa de Komoda. [9] Sō Sukekuni (宗助国), Shugodai de la isla de Tsushima , murió en acción. Los mongoles masacraron a los habitantes de Tsushima. [10]

Batalla de la isla de Iki: victoria de Yuan

El 13 de noviembre, en Taira no Kagetaka (平景隆), Shugodai de Iki dirigió a unos 100 soldados. Fueron derrotados por el ejército mongol y Shugodai se suicidó en el castillo de Hinotsume (樋詰城). [11] Alrededor de 1.000 soldados japoneses murieron allí.

Batallas de las islas Hirato, Taka y Nokono: victoria de Yuan

Del 15 al 16 de noviembre, el ejército mongol atacó la base del clan Sashi. Cientos de soldados japoneses y Sashi Fusashi (佐志房), Sashi Tomaru (佐志留) y Sashi Isamu (佐志勇) murieron. [12]

Batalla de Akasaka: victoria japonesa

Kagesuke Shoni y sus fuerzas en Akasaka

El ejército mongol desembarcó en el distrito de Sawara y acampó en Akasaka. [13] Al ver esta situación, Kikuchi Takefusa (菊池武房) sorprendió al ejército mongol. Los mongoles escaparon a Sohara y perdieron alrededor de 100 soldados. [13]

Batalla de Torikai-Gata – Victoria japonesa

Suenaga y los mongoles y coreanos que huyen

Miles de soldados mongoles esperaban en Torikai-Gata. Takezaki Suenaga (竹崎季長), uno de los comandantes japoneses, atacó al ejército mongol y luchó contra ellos. Pronto llegaron refuerzos de Shiraishi Michiyasu (白石通泰) y derrotaron a los mongoles. Se estima que las bajas mongolas de esta batalla fueron alrededor de 3500. [14]

Retirada del ejército de Yuan

Tras la derrota en Torikai-Gata, el ejército de Yuan se vio exhausto y se retiró a sus barcos. Las fuerzas japonesas aprovecharon esta situación para realizar ataques nocturnos, matando a muchos soldados. Hong Dagu decidió retirarse al territorio de Yuan. En medio de la retirada, la flota invasora se topó con un tifón en el mar; la mayoría de los barcos de los invasores se hundieron en la tormenta y muchos soldados se ahogaron. [15]

Véase también

Notas

  1. ^ Este extracto está tomado del rollo narrativo ilustrado Moko shurai ekotoba, que fue pintado entre 1275 y 1293; véase Invasiones mongolas de Japón. Archivado el 6 de abril de 2003 en Wayback Machine.
  2. ^ Wolfgang Schwentker, Samurái, pág.45
  3. ^ En el nombre "Batalla de Bun'ei", ​​el sustantivo " Bun'ei " se refiere al nengō (nombre de la era japonesa) después de " Kōchō " y antes de " Kenji ". En otras palabras, la Batalla de Bun'ei ocurrió durante Bun'ei, que fue un período de tiempo que abarcó los años desde febrero de 1264 hasta abril de 1275.
  4. ^ "La vida en la Tierra: un relato de la muerte de un ser querido" (PDF)100 batallas decisivas: desde la antigüedad hasta nuestros días, pp. 145-147, p. 145, en Google Books
  5. ^ Turnbull, Stephen R. (2003).Genghis Khan y las conquistas mongolas 1190-1400, pág. 66, en Google Books
  6. ^ Davis, pág. 145. , pág. 145, en Google Books
  7. ^ Titsingh, Isaac. (1834).Annales des empereurs du Japon, pág. 262., pág. 262, en libros de Google
  8. ^ Davis, pág. 147. , pág. 147, en Google Books
  9. ^ 『八幡ノ蒙古記』「同十一年十月五日卯時に、對馬國府八幡宮假御殿の内より、火焔おひたゝしく、もえいつ、國府在家の人々、焼亡出来しよと見るに、もゆへき物もなきを、怪しみけるほとに、同日申時に、對馬の西おもて、佐須浦に、異國船見ゆ、」(1ウ)其数四五百艘はかりに、凡三四萬人もやあらんと、見るはかり寄来る、同日酉時、國府の地頭につく、即地頭宗馬允資國、八十餘騎、同日丑時、彼浦にゆきつく、翌日卯時、通人真継男を使者として、蒙古人に、事のしさいを尋る処に、散々に舟よりいる、大船七八艘より、あさち原へ、おりたつ勢、一千人もあらんと見ゆ、其時、宗馬允、陣をとりて戦ふ、いはなつ矢に異國人、数しらす、いとらる、此中に大将軍と、おほし」(2オ)き者四人、あし毛なる馬にのりて、一はんに、かけむかふ者、宗馬弥二郎に右の乳の上を、いられて、馬よりおつ、此時、馬允に射倒さるゝ者、四人、宗馬允かく戦ふといへとも、終にうたれぬ、同子息宗馬次郎、養子弥二郎、同八郎親頼、刑部丞郎等に三郎、庄太郎、入道源八、在廰左近馬允手人、肥後國御家人、口井藤三、源三郎、已上十二人、同時に討死す、蒙古、佐須浦に火をつけて、焼拂ふよし、宗馬允か郎等、小太郎、兵衛次郎」(2ウ)博多にわたりて告しらす、」
  10. ^ 『高麗史』 巻一百四 列伝十七 金方慶「入對馬島、撃殺甚衆」
  11. ^ 『八幡ノ蒙古記』「同十四日申時に壱岐嶋の西おもてに蒙古の兵船つく、其中に二艘より四百人はかりおりて、赤旗をさして東の方を三度、敵の方を三度拜す、其時、守護代平内左衛門尉景隆并御家人百餘騎、庄三郎か城の前にて矢合す、蒙古人か矢は、二時はかりいる間に守護代か方にも二人手負、異敵は大勢なり、終に叶ふへくもなかりけれは、城のうちへ引退て合戦す、同十五日に、攻めおとされ」(3オ)て城の内にて自害す、」
  12. ^ 『八幡ノ蒙古記』「同十六□(日カ)、十七日の間、平戸、能古、鷹嶋の男女多く捕らる、松浦黨敗す。」
  13. ^ ab 『蒙古襲来絵詞』詞四「たけふさ(武房)にけうと(凶徒)あかさか(赤坂)のちん(陣)をか(駆)けお(落)とされて、ふたて(二手)になりて、おほせい(大勢)はすそはら(麁原)にむ(向)きてひ(退)く。こせい(小勢)はへふ(別府)のつかハら(塚原)へひ(退)く、」
  14. ^ 『高麗史』 巻八十七表巻第二「十月、金方慶與元元帥忽敦洪茶丘等征日本、至壹岐戰敗、軍不還者萬三千五百餘人」
  15. ^ 『高麗史』巻一百四 列伝十七 金方慶「諸軍與戰、及暮乃解、方慶謂忽敦茶丘曰、『兵法千里縣軍、其鋒不可當、我師雖少、已入敵境、人自爲戰、即孟明焚船淮陰背水也、請復戰』、忽敦曰、 『兵法小敵之堅、大敵之擒、策疲乏之兵、敵日滋之衆、非完計也、不若回軍』復亨中流矢、先登舟、遂引兵還、會夜大風雨、戰艦觸岩多敗、?堕水死、到合浦、」

Referencias