stringtranslate.com

Batalla de Aljubarrota

La Batalla de Aljubarrota ( pronunciación portuguesa: [alʒuβɐˈʁɔtɐ] ; véase Aljubarrota ) se libró entre el Reino de Portugal y la Corona de Castilla el 14 de agosto de 1385. Las fuerzas comandadas por el rey Juan I de Portugal y su general Nuno Álvares Pereira , con el apoyo de aliados ingleses, se opuso al ejército del rey Juan I de Castilla con sus aliados aragoneses y franceses, así como a mercenarios genoveses [2] en São Jorge, entre las localidades de Leiria y Alcobaça , en el centro de Portugal. El resultado fue una victoria decisiva para los portugueses, que descartó las ambiciones castellanas al trono portugués, puso fin a la crisis de 1383-1385 y aseguró a Juan como rey de Portugal .

Se salvaguardó la independencia portuguesa y se estableció una nueva dinastía, la Casa de Aviz . Los enfrentamientos fronterizos dispersos con las tropas castellanas persistirían hasta la muerte de Juan I de Castilla en 1390, pero no representaron una amenaza real para la nueva dinastía.

Preludio

El final del siglo XIV en Europa fue una época de revolución y crisis, con la Guerra de los Cien Años entre ingleses y franceses por el oeste de Francia, la Peste Negra que devastó el continente y el hambre afligió a los pobres. Portugal no fue la excepción. En octubre de 1383, el rey Fernando I de Portugal murió sin ningún hijo que heredara la corona. La única hija superviviente de su matrimonio con Leonor Telles de Meneses fue una niña, la princesa Beatriz de Portugal .

En abril de ese mismo año el Rey había firmado el Tratado de Salvaterra de Magos con el rey Juan I de Castilla. El tratado determinó que la princesa Beatriz se casaría con Juan I, rey de Castilla, y la Corona de Portugal pertenecería a los descendientes de esta unión. Esta situación dejó a la mayoría de los portugueses descontentos, y la nobleza portuguesa no estaba dispuesta a apoyar el reclamo de la princesa porque eso podría significar la incorporación de Portugal a Castilla [a] . Además, los poderosos comerciantes de la capital, Lisboa , se enfurecieron por haber sido excluidos de las negociaciones. Sin una opción indiscutible, Portugal permaneció sin rey entre 1383 y 1385, en un interregno conocido como la crisis de 1383-85 .

El primer acto claro de hostilidad lo llevó a cabo en diciembre de 1383 la facción de Juan (João), Gran Maestre de la Orden de Aviz (e hijo natural de Pedro I de Portugal ), con el asesinato del Conde Andeiro. Esto llevó a los comerciantes de Lisboa a nombrarlo "rector y defensor del reino". Sin embargo, el rey castellano no renunciaría a sus derechos al trono y a los de su esposa. En un esfuerzo por normalizar la situación y asegurarse la corona para él o para Beatriz, obligó a Leonor a abdicar de la regencia. En abril de 1384, en Alentejo , una expedición punitiva fue rápidamente derrotada por Nuno Álvares Pereira, al frente de un ejército portugués mucho más pequeño en la batalla de Atoleiros . Este fue un ejemplo del uso de la táctica defensiva de formar un cuadrado de infantería para repeler a la caballería, aparentemente sin bajas para los portugueses. Una segunda expedición más grande dirigida por el propio rey castellano llegó y sitió Lisboa durante cuatro meses en el verano de 1384, antes de verse obligada a retirarse por la escasez de alimentos debido al acoso de Nuno Álvares Pereira y la peste bubónica .

Para asegurar su reclamo, Juan de Aviz se involucró en política e intensas negociaciones diplomáticas tanto con la Santa Sede como con Inglaterra. En octubre de 1384, Ricardo II escribió a Juan (más tarde rey Juan I), regente de Portugal, informándole sobre las negociaciones llevadas a cabo en Inglaterra con los enviados de Juan: Dom Fernando, maestro de la orden de Santiago, y Laurence Fogaça, canciller de Portugal, diciendo que se había llegado a un acuerdo según el cual se enviaría un pequeño contingente inglés a Portugal para ayudar a defender el reino contra su vecino castellano. [3] El 6 de abril de 1385 (aniversario de la "milagrosa" batalla de Atoleiros, fecha fortuita), el Consejo del reino ( Cortes en portugués) se reunió en Coimbra y lo declaró rey Juan I de Portugal. Después de su ascenso al trono, Juan I de Portugal procedió a anexar las ciudades cuyos comandantes militares apoyaban las pretensiones de la princesa Beatriz y su marido, a saber, Caminha , Braga y Guimarães , entre otras.

Enfurecido por esta "rebelión", Juan I ordenó a una hueste de 31.000 hombres que participaran en una invasión en dos frentes en mayo. La fuerza más pequeña del Norte saqueó e incendió ciudades a lo largo de la frontera, antes de ser derrotada por los nobles portugueses locales en la batalla de Trancoso , en la primera semana de junio. Ante la noticia de la invasión de los castellanos, el ejército de Juan I de Portugal se reunió con Nuno Álvares Pereira , el condestable de Portugal , en la localidad de Tomar . Allí decidieron enfrentarse a los castellanos antes de que pudieran acercarse a Lisboa y volver a sitiarla.

Los mercenarios llegaron de Gascuña en Pascua de 1385, enviados para honrar el Tratado anglo-portugués de 1373 (aún el tratado internacional activo más antiguo del mundo). Esta compañía estaba compuesta por unos 200 arqueros ingleses, veteranos de la Guerra de los Cien Años y alrededor de 500 hombres de armas reclutados localmente, en su mayoría de origen inglés y gascón, aunque también se mencionó a un voluntario florentino.

Los portugueses se propusieron interceptar al ejército invasor cerca de la localidad de Leiria . Nuno Álvares Pereira se dio a la tarea de elegir el terreno de la batalla. Russell señala que los dos líderes portugueses (Nuno Álvares y Antão Vasques) ya se habían mostrado maestros de los nuevos desarrollos en los métodos de guerra, es decir, el uso de arqueros y hombres de armas desmontados. El lugar elegido fue São Jorge, cerca de Aljubarrota, especialmente adecuado para la táctica militar elegida, siendo una pequeña colina aplanada rodeada de arroyos, con el pequeñísimo asentamiento de Chão da Feira en su punto más ancho, todavía presente en la actualidad.

Al tener su ejército en el camino a Lisboa, Juan de Avis disuadió efectivamente a Juan de Castilla de sitiar la capital y lo obligó moralmente a ofrecer batalla allí, en sus propios términos. Como en la Batalla de Agincourt , ganar esta batalla campal significaría una victoria decisiva para la causa de Avis, incluso con números y recursos menores.

disposiciones portuguesas

Hacia las diez de la mañana del 14 de agosto, el ejército de Juan I tomó posición en la ladera norte de este cerro, frente al camino por donde pronto aparecerían los castellanos. Como en otras batallas defensivas del siglo XIV ( Bannockburn (1314), Crécy (1346) o Poitiers (1356), por ejemplo), las disposiciones fueron las siguientes: caballería e infantería desmontadas en el centro con arqueros ocupando los flancos. En particular, en el ala izquierda de la vanguardia (que luego cubrió el flanco izquierdo), una compañía compuesta por unos doscientos jóvenes nobles solteros es recordada en la historia como el "Ala dos Namorados" (Flanco de los Amantes); el ala derecha, también de doscientos efectivos, conocida como "Ala de Madresilva" o Flanco de Madreselva, no alcanzó la misma fama heroica. A ambos lados, el ejército estaba protegido por obstáculos naturales (en este caso, arroyos y pendientes pronunciadas). En la retaguardia había refuerzos al alcance de la mano, comandados por el propio Juan I de Portugal. En esta posición topográficamente alta, los portugueses podían observar la llegada del enemigo y estaban protegidos por una pronunciada pendiente en su frente. La retaguardia de la posición portuguesa, que de hecho fue su frente en la batalla final, estaba en la cima de una estrecha pendiente que llegaba a un pequeño pueblo, y estaba además defendida por una compleja serie de trincheras y abrojos entrelazados diseñados para Sorprende y atrapa a la caballería enemiga. Esta táctica de trinchera se desarrolló en esta época y fue utilizada ampliamente tanto por los ingleses en Francia como por los portugueses en las raras batallas de la Crisis de Sucesión.

Contrariamente a la creencia popular anterior de que los hombres de armas portugueses del lado de Juan de Avis estaban mal equipados y que sus soldados de a pie estaban casi sin armadura, no hay razón para creer que la clase caballeresca portuguesa, incluso los que permanecieron en Maestre El bando de Avis, como la mayor parte de la alta nobleza apoyaba a Juan de Castilla, no podía permitirse el equipamiento caballeresco que se esperaba en los mismos estándares ibéricos de su época. Y si bien las fuentes primarias portuguesas utilizan la comparativa inferioridad del equipo portugués para aumentar la gloria de su victoria, esto debe considerarse desde el punto de vista de que la mayor parte de la acción realizada por el lado de Juan de Castilla fue disfrutada por hombres de armas fuertemente armados. y por jinetes de caballería ligera armados con al menos una combinación de malla y armadura acolchada. [4]

Frei Pedro, en su sermón pronunciado en Lisboa después de la batalla, describe el equipamiento portugués: "Los portugueses [...] estaban pobre y mal armados; aquí el que tenía cota de malla no tenía armadura acolchada, y el que "Los que tenían coraza no tenían arnés para los brazos, y muchos de ellos con bascines abiertos . De modo que si todos sus brazos estuvieran emparejados como debían, no equiparía a un tercio del pueblo" . [5] Si bien este equipo sería inferior a los estándares esperados de un hombre de armas, por lo demás sería muy adecuado para la infantería real, que constituía la mayor parte del ejército de Lisboa. Otras fuentes mencionan las armas portuguesas como: "las armas defensivas de todos eran bacinetes con camail, abiertos o con visera, y escudos de placas, armaduras acolchadas, cotas de malla, faldas de malla y corazas; y para las ofensivas lanzas y pólazos de hierro y plomo. , y hachas para quien pudiera tenerlas" . [6]

Llega Castilla

Diagrama del progreso de la batalla.

La vanguardia castellana llegó desde el norte hacia el mediodía. Al ver la posición fuertemente defensiva ocupada por los portugueses, Juan de Castilla decidió evitar el combate en los términos de Juan de Portugal. Poco a poco, debido al número de su ejército (unos 31.000 hombres), el ejército castellano empezó a perfilar el cerro donde se encontraban los portugueses. Los exploradores de Juan de Castilla habían notado que la vertiente sur del cerro tenía una pendiente más suave y era allí donde el rey castellano quería atacar. [ cita necesaria ]

En respuesta a este movimiento, el ejército portugués invirtió sus disposiciones y se dirigió hacia la ladera sur del cerro. Como eran menos que el enemigo y tenían menos terreno que cubrir, alcanzaron su posición final muy temprano en la tarde. Para calmar el nerviosismo de los soldados y mejorar la posición defensiva de su ejército, el general Nuno Álvares Pereira ordenó la construcción de un sistema de fosos, fosos y abrojos . Esta aplicación de procedimientos tácticos típicos ingleses también había sido utilizada por los portugueses en la anterior batalla de Atoleiros y fue especialmente efectiva contra la caballería (la especialidad tanto del ejército castellano como del francés). [ cita necesaria ]

Hacia las seis de la tarde el ejército castellano estaba listo para la batalla. Según Juan de Castilla, en su informe de la batalla, sus soldados estaban entonces muy cansados ​​por la marcha que había iniciado temprano en la mañana bajo un sol abrasador de agosto. Entonces no había tiempo para detenerse y la batalla pronto comenzaría. [ cita necesaria ]

Batalla

Panel de azulejos de Jorge Colaço (1922), que representa el Ala dos Namorados durante la batalla de Aljubarrota. En el escudo del caballero caído se puede leer "por mi señora". Lisboa, Pabellón Carlos Lopes.

La iniciativa de iniciar la batalla fue del bando castellano. La caballería pesada aliada francesa cargó con toda su fuerza para alterar el orden en las líneas enemigas. Según Jean Froissart, basándose en testimonios oculares de la batalla: "Los caballeros franceses ascendían a dos mil, como lanzas valientes como se podía ver. En el momento en que percibieron al enemigo formaron en orden cerrado, como hombres resueltos que conocían su oficio. , y avanzó dentro del tiro del arco" . [7]

Como era habitual en muchas guerras [ cita necesaria ] [ dudoso ] la caballería francesa participó durante este período, su avance impulsivo resultó catastrófico, ya que estaban demasiado lejos del resto del ejército castellano para obtener apoyo y se encontraron cuesta arriba. con obstáculos, un paso estrecho y una lluvia de flechas y saetas, que mataron a muchos caballos, hirieron a algunos hombres y causaron confusión. Los franceses, sin embargo, al estar fuertemente blindados, aun así llegaron a la vanguardia, donde se libraron intensos combates con los hombres de armas portugueses y anglogascones. Las pérdidas de la caballería fueron cuantiosas y el efecto de su ataque completamente nulo. El apoyo de la retaguardia castellana llegó tarde y los caballeros que no perecieron en el combate fueron hechos prisioneros y enviados a la retaguardia portuguesa. [ cita necesaria ] .

Froissart afirma que la envidia fue la razón por la que los españoles no estaban dispuestos a ayudar a los franceses, considerados la mejor caballería pesada de Europa y muy apreciados por el propio rey de Castilla:

"También es cierto que la batalla comenzó demasiado pronto; pero lo hicieron para adquirir mayor honor y para hacer buenas las palabras que habían dicho en presencia del rey. Por otra parte, según he oído, los Los castellanos no se apresuraron mucho a avanzar, porque los franceses no estaban muy bien con ellos, y habían dicho: "Que comiencen la lucha y se cansen: bastante encontrarán que hacer". Estos franceses son demasiado fanfarrones y demasiado vanidosos, y nuestro rey sólo tiene confianza perfecta en ellos. Puesto que desea que tengan el honor del día, así será; porque lo haremos a nuestra manera, o no lo haremos en absoluto." Conforme a esta resolución, los españoles se mantuvieron en un gran grupo, veinte mil por lo menos, en la llanura, y no quisieron avanzar, lo que molestó mucho al rey; pero él no pudieron evitarlo, porque dijeron: "Mi señor, todo ha terminado (aunque ninguno había regresado de la batalla): estos caballeros franceses han derrotado a vuestros enemigos: el honor y la victoria del día son de ellos " . ]

Como pocos franceses lograron escapar, la mayoría fueron asesinados o hechos prisioneros. Cuando las principales fuerzas castellanas entraron en batalla causaron una gran impresión por su orden, equipamiento y número. Sin embargo, para llegar a la línea portuguesa, los castellanos se desorganizaron, apretujándose en el espacio entre los dos arroyos que protegían los flancos. En ese momento, los portugueses se reorganizaron. La vanguardia de Nuno Álvares Pereira se dividió en dos sectores. Juan de Portugal ordenó a los arqueros y ballesteros retirarse, mientras su retaguardia avanzaba por el espacio abierto entre las vanguardias. Con todas sus tropas necesarias en el frente, no había hombres disponibles para proteger a los caballeros prisioneros; Juan de Portugal ordenó que los mataran en el acto y procedió a ocuparse de los castellanos que se acercaban. [ cita necesaria ] . Según Froissart, sin embargo, el consejo de guerra de Avis decidió matar a sus prisioneros antes de que llegara el cuerpo principal de Castilla, después del fracaso de la caballería francesa, matando a muchos caballeros, escuderos y hombres de armas no nobles. [9]

Avanzando cuesta arriba con el sol a la espalda, aplastados entre las obras defensivas portuguesas y su propia retaguardia que avanzaba, y bajo una fuerte lluvia de flechas de arqueros ingleses disparadas desde detrás de la línea portuguesa y ballestas desde detrás de las alas de los Sweethearts y Honeysuckle. en sus flancos, los castellanos lucharon por ganar la jornada. Los caballeros castellanos del cuerpo principal se vieron obligados a desmontar y partir por la mitad sus lanzas de cuatro metros de largo para unirse al reducido combate junto a su infantería.

En esta etapa de la batalla, ambos bandos sufrieron grandes pérdidas, especialmente en el "Ala dos Namorados", donde los estudiantes portugueses se hicieron famosos por contener a los caballeros fuertemente armados de las alas castellanas que, todavía a caballo, intentaban flanquear las líneas portuguesas. . Un ataque similar tuvo más éxito en el flanco derecho de "Madreselva", aunque sólo brevemente y al final de la pelea.

Al atardecer, sólo una hora después de que comenzara la batalla, la posición castellana era indefendible. Cuando cayó el abanderado real castellano, las tropas ya desmoralizadas en la retaguardia pensaron que su rey estaba muerto y comenzaron a huir presas del pánico; en cuestión de instantes esto se convirtió en una derrota general donde Juan de Castilla tuvo que correr a toda velocidad para salvar su vida, dejando atrás no sólo a los soldados rasos sino también a muchos nobles aún desmontados. [ cita necesaria ]

Los portugueses los persiguieron colina abajo y, una vez ganada la batalla, mataron a muchos más mientras aún había luz suficiente para ver al enemigo.

El rey Juan de Avis, descrito como alto y fuerte, causó una gran impresión durante la batalla, primero montado en un semental cubierto de guarnición de caballo con las armas de Portugal, pero luego descrito durante el tumulto en el paso, dando duros golpes con su pólamo. y "derribando a tres o cuatro de los más valientes del enemigo, de modo que ninguno se atrevió a acercarse a él" . [10] El pólax, que parece haber sido su arma favorita, sustituyó el lugar de honor de la espada larga durante su cortejo fúnebre. [11]

Secuelas

El Monasterio de Batalha

Durante la noche y durante todo el día siguiente, los habitantes vecinos mataron hasta 5.000 castellanos más; Según la tradición portuguesa que rodea la batalla, había una mujer llamada Brites de Almeida , la Padeira de Aljubarrota (la panadera de Aljubarrota), se decía que era muy alta y fuerte, y que poseía seis dedos en cada mano , quien por sí sola Mató a siete soldados castellanos que se escondían en su panadería de la localidad de Aljubarrota tras la batalla. Esta historia está empañada por leyendas y rumores, pero la intervención popular en la masacre de las tropas castellanas tras la batalla es, sin embargo, histórica y propia de las batallas de esta época, cuando no había piedad hacia el enemigo derrotado. [ cita necesaria ]

A la mañana del día siguiente se reveló la verdadera dimensión de la batalla. En el campo, los cuerpos de los castellanos bastaron para represar los arroyos que rodean el pequeño cerro. Ante esto, el rey portugués ofreció a los supervivientes enemigos una amnistía y libre tránsito a casa. Ese día perecieron figuras destacadas de la nobleza castellana, así como unidades completas del ejército (como el de la ciudad castellana de Soria ). Se decretó en Castilla un período oficial de luto que se prolongaría hasta la Navidad de 1387.

En octubre de 1385, Nuno Álvares Pereira dirigió un ataque preventivo contra Mérida , en territorio castellano, derrotando a un ejército castellano aún mayor que en Aljubarrota en la batalla de Valverde , en Valverde de Mérida . Las escaramuzas fronterizas dispersas con las tropas castellanas persistirían durante cinco años más hasta la muerte de Juan I de Castilla en 1390, pero no representaron una amenaza real para la corona portuguesa; El reconocimiento de Castilla llegaría recién en 1411 con la firma del Tratado de Ayllón ( Segovia ).

Esta victoria de Aljubarrota confirmó a Juan de Aviz como rey indiscutible de Portugal y la Casa de Aviz ascendió a la corona de Portugal. En 1386, la cercanía de las relaciones entre Portugal e Inglaterra dio lugar a una alianza militar permanente con el Tratado de Windsor , el más antiguo aún activo en existencia.

El matrimonio de Juan con Felipa de Lancaster en 1387 inició la segunda dinastía portuguesa, y sus hijos hicieron contribuciones históricamente significativas. Duarte, o Eduardo de Portugal , se convirtió en el undécimo rey de Portugal conocido como "El Filósofo" y "El Elocuente", y su hermano, el Príncipe Enrique, o Enrique el Navegante , patrocinó expediciones a África.

Para celebrar su victoria y reconocer la ayuda divina, Juan I de Portugal ordenó la construcción del monasterio de Santa Maria da Vitória na Batalha y la fundación de la ciudad de Batalha cerca del lugar donde se libró la batalla. El monasterio representa uno de los mejores ejemplos originales de arquitectura gótica tardía en Portugal, entremezclado con el estilo manuelino . El rey, su esposa Felipa de Lancaster y varios de sus hijos están enterrados en este monasterio.

En 1393 se erigió una capilla en honor de Santa María y San Jorge en el lugar donde había estado durante el enfrentamiento el estandarte de D. Nuno Álvares Pereira, lo que permitió conocer la localización geográfica precisa del lugar de la batalla.

En 1958, el arqueólogo Afonso do Paço organizó la primera campaña de excavaciones, revelando el complejo sistema defensivo compuesto por alrededor de 800 fosos y decenas de fosos defensivos y revelando uno de los campos de batalla mejor conservados del período de la Guerra de los Cien Años.

En marzo de 2002, por iniciativa de António Champalimaud , se creó la Fundación Batalla de Aljubarrota. La primera de sus actuaciones fue recuperar el campo de batalla de Aljubarrota. Mediante un protocolo establecido por el Ministerio de Defensa en agosto de 2003, la Fundación recibió autorización para transformar el Museo Militar en un moderno Centro de Interpretación de la Batalla de Aljubarrota. Este Centro de Interpretación fue inaugurado el 11 de octubre de 2008.

El 28 de diciembre de 2010, el Diario Oficial portugués publicó el Decreto-Ley n.º 18/2010, que establece el reconocimiento legal del campo de batalla de Aljubarrota con la categoría de "Monumento Nacional".

Fuentes

Notas

  1. En esta época (siglo XIV), Castilla no es sinónimo de " España ". Una entidad política ibérica global , apareció por primera vez como un reino visigodo al final de la era del Imperio Romano y fue desmantelado después de la invasión musulmana del año 711. Después de eso, la palabra "España" se utilizó para designar la península Ibérica desde un punto de vista geográfico y cultural e incluso político. El término adecuado que utilizan los eruditos más ilustrados es Iberia, la vasta península geográfica que abarca Portugal, un reino autónomo desde 1139, y varios otros reinos. Estos otros reinos finalmente se aglutinaron bajo una potencia central, Castilla, y llamaron España, en honor a Hispania , que hasta entonces se usaba en plural (Hispaniae o las Españas) para referirse a todas las naciones de la península Ibérica. El país 'apareció' en la segunda mitad del siglo XV, con el matrimonio de los Reyes Católicos -Isabel de Castilla y Fernando de Aragón- , gobernantes, juntos, de la Corona de Castilla , (la unión de los reinos de Castilla , León , Galicia , Asturias , Canarias y el posterior reino conquistado de Granada ) y la Corona de Aragón ( Aragón , Cataluña , Valencia , Baleares , Sicilia y otros territorios de la Península Itálica ).

Referencias

  1. ^ ab Edward McMurdo, p.234
  2. «La Batalla de Aljubarrota - A Batalha de Aljubarrota» . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  3. ^ Russell p.397
  4. ^ SALUD, Ian. Ejércitos de la Edad Media, vol. 1
  5. ^ AGOSTINHO, Paulo Jorge Simões. Vestidos para matar: o armamento de guerra na cronística portuguesa de quatrocentos , págs.67
  6. ^ AGOSTINHO, págs.152
  7. ^ Cuentos de Froissart, La batalla de Aljubarota, 1385 (primera versión), editado por Steve Muhlberger
  8. ^ Cuentos de Froissart, La batalla de Aljubarota, 1385 (primera versión), editado por Steve Muhlberger
  9. ^ Cuentos de Froissart, La batalla de Aljubarota, 1385 (primera versión), editado por Steve Muhlberger
  10. ^ Los cuentos de Froissart
  11. ^ Agostinho. Vestidos para matar, pág. 154

enlaces externos

39°38′17″N 8°50′17″O / 39.63806°N 8.83806°W / 39.63806; -8.83806