stringtranslate.com

Batalla de Áth an Chip

Cath Áth an Chip , que significa Batalla de Ath an Chip , también conocida como "Batalla de Connacht", se libró en 1270 entre los hiberno-normandos y los gaélicos de Connacht en el condado de Leitrim en Irlanda . El resultado fue una victoria gaélica decisiva. [1] "Athanchip", entonces un vado marcado por un tocón de árbol", es hoy el lugar llamado "Puente de la Batalla". El lugar de la batalla es probablemente la ciudad de Drumhierney y el pueblo de Leitrim .

Fondo

Sesenta años después de la invasión normanda de Irlanda, Fedlimid Ó Conchobair se convirtió en rey de Connacht con la ayuda de la familia normanda De Burgh. Al principio, Fedlimid intentó detener la expansión de los asentamientos normandos en Connacht cuando comenzaron a ocupar el reino, pero finalmente capituló ante el rey Enrique III y se quedó con un reino remanente en el actual condado de Roscommon , conocido como The King's Candreds . Su hijo Aedh no favoreció el enfoque diplomático ni el apaciguamiento. Incluso durante el reinado de su padre, Aedh atacó a los normandos en cada oportunidad. En 1249, tendió una emboscada a Piers de Bermingham , que en ese momento tenía la tutela de las tierras de De Burgh. Esta emboscada condujo a una guerra total y resultó en la deposición de Fedlimid. [2] Recuperó su trono en 1250, pero como resultado estaba mucho más débil.

Batalla

Batalla de Áth an Chip

Aedh se convirtió en rey después de la muerte de su padre en 1265. [2] Continuó saqueando tierras establecidas en su reino. En 1269, Robert d'Ufford, el nuevo justiciar en Irlanda , comenzó a construir un castillo real en Roscommon . D'Ufford envió a su delegado a través del río Shannon para unirse a su aliado, Walter de Burgh, primer conde de Ulster . Las fuerzas combinadas se reunieron con Aedh para negociar, pero fue en vano. Las fuerzas bajo el mando de De Burgh se retiraron e intentaron vadear el Shannon en Áth-an-Chip. Aedh derrotó al ejército y destruyó el castillo de Roscommon.

Droim-tiarnaigh ("Drumhierney"): probable lugar de batalla de "Ath-an-Cip"

La batalla tuvo lugar en Maigh Nissi (Moynissy, "llanura de Nissi"), en la baronía de Leitrim, condado de Leitrim. Connellan afirma que " Moy-Nisse era un distrito a lo largo del río Shannon en el condado de Leitrim, cerca de Carrick-on-Shannon; y los hechos aquí narrados ocurrieron en ese lugar ". [3] Moynissy era el nombre gaélico de la parte plana y sin bosques de la baronía de Leitrim , que lindaba con el río Shannon . [4]

Los Anales Irlandeses describen a los anglonormandos cruzando Ath-Cara-Conaill ("Carrick-on-Shannon") antes de marchar hacia Ath-an-cip. [3] Los lugares corrompidos como "Ath an Chip" y todas las variantes eran un vado marcado por un gran tocón de árbol. [5] [6] Ath an Chip era claramente un vado en el río Shannon. MacNamee afirma que " no se sabe con certeza dónde estaba Ath an Chip; para el presente escritor, la evidencia parecería apuntar al Puente de Batalla ". [7] [8] En el pueblo de Leitrim, la carretera R284 cruza el Shannon en el "Puente de Batalla" ( en irlandés : Béal Átha an Chatha , "el vado/boca de la batalla"). [7] [9] El pueblo en este puente es Drumhierney ( en irlandés : Droim Thiarnaigh , que significa la cresta del "amo", "señor" o "la dominación"). [n 1] Sin certeza, el lugar de la batalla fue la ciudad de Drumhierney en el condado de Leitrim . [ cita requerida ]

Secuelas

La muerte de De Burgh en Galway en 1271 puso fin a toda resistencia efectiva al gobierno de Aedh en Connacht. Aedh continuó con sus incursiones tan al este como Granard e incluso quemó Athlone , destruyendo el puente que había allí. Las incursiones terminaron con la repentina muerte de Aedh el 3 de mayo de 1274. [2] El Reino de Connacht se vio envuelto en una guerra civil con trece reyes durante el período comprendido entre 1274 y 1315. [2] Esta inestabilidad dejó a Connacht vulnerable al asentamiento normando.

Véase también

Referencias y notas

Notas

  1. ^ "Tiarnaigh" significa literalmente gobernar (hacer, sobre) o dominar. [10] Véase wikt:tiarnaigh y Tierney .

Referencias

  1. ^ Mac Annaidh, S., ed. (2001). Diccionario ilustrado de historia irlandesa . Dublín: Gill y Macmillan.
  2. ^ abcd Cosgrove, Art, ed. (2008). Una nueva historia de Irlanda (1.ª edición en papel). Oxford: Oxford University Press. pág. 249. ISBN 9780199539703.
  3. ^ desde Connellan 1846, págs. 87.
  4. ^ Connellan 1846, págs. 87, n=1.
  5. ^ Logainm 27909, Áth Cip .
  6. ^ Iniciar sesión 22479, Áth na gCeap .
  7. ^ ab Logainm 110012, Béal Átha an Chatha .
  8. ^ MacNamee 1954, págs. 206.
  9. ^ Duchas 1938, págs. 208.
  10. ^ Iniciar sesión 29352, Droim Thiarnaigh .

Fuentes

Lectura adicional