stringtranslate.com

Berceni, Bucarest

Berceni en el mapa de Bucarest

Berceni es un distrito ( cartier en rumano ) del sur de Bucarest .

Ubicación

Geográficamente, tiene forma trapezoidal, delimitada por la calle Olteniței al norte y la calle Turnu Măgurele al sur. Construido durante la década de 1960, es un típico barrio obrero de la era comunista, sin grandes espacios verdes ni atracciones culturales. Tiene una población de aproximadamente 110.000 habitantes.

Etimología

Se cree que el nombre proviene de los húsares de Miklós Bercsényi, que fueron mencionados por primera vez después de la represión de la Guerra Kuruc húngara liderada por Francisco II Rákóczi (a principios del siglo XVIII). Se establecieron en los alrededores de Bucarest. Otra teoría afirma que el nombre proviene de una palabra rumana arcaica que significa recaudador de impuestos .

Historia

Vista de Berceni, hacia Piața Sudului

Antes de los años 60, Berceni estaba situada a las afueras de Bucarest, en una zona muy poco poblada donde sólo había unas pocas propiedades rurales, siendo los puntos de referencia más cercanos el desaparecido Monasterio de Văcărești y, a partir de la segunda mitad del siglo XIX, el Cementerio de Bellu . En el período de entreguerras , se inauguró el hospital Alexandru Obregia.

El 5 de abril de 1964, el periódico Scînteia anunció los planes para la construcción de un nuevo complejo de viviendas, especialmente para los trabajadores de la planta IMGB situada cerca, que se inauguró en 1963. Las obras comenzaron ese mismo año, y a ellas acudieron muchos rusos lipovanos de la región de Dobruja (Rumania), que trabajaron en la excavación y la colocación de los cimientos de los edificios. Los primeros habitantes se mudaron en 1965, cuando se terminaron los primeros edificios de apartamentos (de 4 a 9 plantas), aunque el complejo de viviendas tenía sus defectos: el mercado local no estaba listo a tiempo, por lo que los camiones con suministros de alimentos llegaban por la mañana para los residentes. Por otro lado, los lipovanos encontraron varias tumbas en el lugar de construcción de una escuela.

La construcción de los bloques de apartamentos de 4 plantas se realizó mucho más rápido debido al tipo de edificios que utilizan paneles prefabricados, en uno de los primeros usos a gran escala de los prefabricados en bloques de apartamentos. Los bloques de apartamentos de 9 plantas utilizaron métodos de construcción más tradicionales. Se planeó construir 5.500 apartamentos en la primera etapa: el objetivo se logró en 1968, pero las obras de construcción se completaron alrededor de 1976. Los edificios más cercanos a Piața Sudului también se construyeron al mismo tiempo.

La mitad occidental de Berceni (situada más cerca del complejo residencial Giurgiului ) comenzó a construirse a partir de 1971 con bloques de apartamentos más austeros de 4 y 10 plantas, construidos exclusivamente con paneles prefabricados, cuya construcción se completó en 1981. La segunda etapa contó con menos espacios verdes y más edificios construidos más cerca unos de otros. Un grupo de casas pequeñas quedó sin demoler y todavía existe hoy en día, porque, según el instituto que diseñó este complejo residencial, le dio a la zona "una característica especial".

Berceni también se benefició de un gran centro comercial (BIG Berceni) que abrió sus puertas en febrero de 1975, varias escuelas y múltiples rutas de trolebuses que se inauguraron a fines de la década de 1960. La línea M2 del metro de Bucarest comenzó a operar en las cercanías del barrio a partir del 24 de enero de 1986, dando servicio a las áreas de Piața Sudului y Apărătorii Patriei, junto con la zona industrial IMGB; sin embargo, esto llevó a que la red de trolebuses de Berceni quedara aislada del resto de la red de trolebuses de Bucarest en 1987, en un intento de rediseñar el transporte terrestre en la ciudad mediante la construcción de redes basadas en distritos.

En la última etapa, entre 1982 y 1990, se construyeron varios bloques de apartamentos en las inmediaciones de la zona residencial, especialmente en la avenida Olteniței y la avenida Constantin Brâncoveanu. En la década de 1980, fue la zona residencial obrera más grande del sur de Bucarest y una de las cuatro principales zonas residenciales de gran escala construidas en la década de 1960.

Tras la revolución rumana de 1989, la zona residencial se hizo famosa por sus altos índices de criminalidad, aunque este problema ha sido menos común en la última década. A partir de 2016, se puso en marcha un programa para reconstruir las calles y renovar varios edificios de apartamentos.

Otro

También hay un pueblo llamado Berceni , que está situado al sur y fuera de los límites de la ciudad de Bucarest.

Galería

Referencias

44°23′18.73″N 26°7′4.17″E / 44.3885361, -26.1178250