stringtranslate.com

Bandera de Moravia

No existe una versión oficial de la bandera de Moravia , a diferencia del escudo de armas provincial de Moravia , porque nunca se le ha concedido a Moravia una bandera de este tipo . Sin embargo, existen varias variantes documentadas de las banderas moravas utilizadas en el pasado. La primera versión registrada data de mediados del siglo XIII. [1]

La historia más antigua

Hay una descripción de una bandera de Moravia en la crónica de Ottokar aus der Gaal (también conocido como Otacher ouz der Geul u Ottokar von Steiermark; nacido hacia 1265, fallecido entre 1318 y 1322): Die Steirische Reimchronik . [2]

Hern Dietrich Spatzmanen
sach man die banier leiten:
in einem rȏten samît breiten
was gewohrt ein lewe wîz.
ouch heten ir baniere flîz,
die von Merhaeren wârn :
ein geschâchzabelten arn
von rȏter und von wîzer varbe
sach man ob in begarbe
waejen von dem winde. [3] [4]

Jobst de Moravia , Códice Gelnhausen , siglo XV

La historia de la bandera de Moravia es muy variada y comienza en el siglo XIII en el contexto de las relaciones entre Bohemia y Moravia organizadas dentro de la construcción de una monarquía centralizada por los últimos reyes de la dinastía Premislida . El colorido de la bandera (o estandarte) se basaba en reglas vexilológicas derivadas de los colores de los escudos heráldicos desde la Edad Media. [1]

La representación más antigua del escudo de armas de Moravia, el castillo de Gozzoburg en Krems

Del reinado de Otakar II de Bohemia , el escudo de armas de Moravia presenta un águila a cuadros de color rojo plateado con corona y garras doradas, que mira hacia la derecha y está colocada sobre un campo azul.

La representación a todo color más antigua que se conserva del escudo de armas de Moravia se encuentra en un fresco en el salón del castillo de Gozzoburg en Krems an der Donau, que data de principios de la década de 1270. [5] El águila a cuadros está documentada en una representación de 1286 y más tarde, a finales del siglo XIII y principios del XIV. [6]

Los colores del águila a cuadros se derivan de los colores del león de Bohemia (un león plateado sobre un escudo rojo) y expresan la conexión con el rey de Bohemia de Moravia y la monarquía de Bohemia, como, por ejemplo, recuerda el historiador Vladimír Růžek. [7] Una de las primeras ilustraciones documentadas del estandarte de Moravia es la vista en el Códice Gelnhausen de 1407 , que representa al margrave moravo Jobst de Moravia con un estandarte azul en el que se coloca el águila blanca y roja morava con una corona amarilla y una armadura amarilla sin escudo. [1]

Edad moderna

Bandera histórica de Moravia en la obra de Jacob Köbel : Wapen des heyligen Römischen Reichs Teutscher nation (1545)

La bandera heráldica de Moravia (la bandera de Moravia en forma de bandera con escudo de armas) está descrita y dibujada, por ejemplo, en la obra de Jacob Koebel: Wapen des heyligen römischen Reichs teutscher Nation de 1545. [8]

Históricamente, hubo varias versiones de las banderas moravas ampliamente utilizadas y documentadas, que se usaron principalmente durante el siglo XIX en paralelo a las bicolores y tricolores derivadas de tinturas de escudos de armas provinciales. [9] [10] Por lo tanto, según algunos autores, la bandera morava consta de tres franjas horizontales de rojo, blanco y azul. [11] Esta combinación de colores fue la bandera de los patriotas moravos en el siglo XIX. Una delegación de los moravos al Congreso Eslavo en Praga en 1848 supuestamente marchó bajo una tricolor con la franja horizontal superior blanca, la del medio roja y la inferior azul. [12] Los colores blanco, rojo y azul se mencionan como Moravia en el Nový prostonárodní popis Čech, Moravy a Slezska de 1854 y en algunos libros de texto del siglo XIX. [13] Según Ivan Štarha, los colores de Moravia en 1915 eran el blanco, el rojo y el azul, y entre 1915 y 1918 el amarillo, el rojo y el azul. [14] [15] La República Checoslovaca restableció el color blanco o plateado al escudo de armas de Moravia, pero el color no está definido en la Ley de banderas/estandartes de estatus provincial nº 252/1920. La bandera del país no conoce regulaciones legales posteriores (Ley nº 269/1936, Ley nº 222/1939, nº 163/1960, y ahora vigentes Leyes nº 3/1993 Coll., nº 352/2001 Coll.). [ aclarar ] [16] [17] [18]

En la actualidad, la bandera bicolor amarilla y roja se utiliza a veces como bandera de Moravia, especialmente por algunos partidos, asociaciones y otras organizaciones moravas. [19] La bandera bicolor amarilla y roja se ha utilizado junto con otras banderas bicolores y tricolores desde la segunda mitad del siglo XIX, según algunos autores (LE Havlík, M. Hlinomaz). [12] [20]

En lo sucesivo, Morava: k státoprávnímu postavení země v průběhu věků . [9] [21] Como afirma M. Hlinomaz:

Zdá se, že žlutočervený prapor, logicky odvozený od sněmem v roce 1848 přijaté formy šachování moravské orlice, nesl oficiální posvěcení úřady a pro svou podobnost s říšskou vlajkou, i sympatie obyvatelstva německé národnosti . [9]

El historiador Ivan Štarha sostiene que Moravia nunca recibió la bandera. [13] Al bicolor amarillo-rojo actual a veces se le agrega el escudo de armas provincial con un águila a cuadros rojo-dorado. [22] La variante del águila a cuadros rojo-dorado se introdujo en 2007 y fue recomendada por algunos miembros y partidarios de la Comunidad Nacional Morava para evitar una posible identificación errónea con otras banderas, por ejemplo, la bandera de la capital Praga , que también consta de rayas horizontales amarillas y rojas. Esta opción es criticada por algunos expertos nacionalistas bohemios (checos). [23] [24] [25] [26]

Ambas versiones, sin embargo, han sido criticadas por algunos expertos contactados por los medios de comunicación (en concreto, el historiador M. Řepa, el vexilólogo K. Müller y el heraldista Jiří Louda ). [23] [24] [25] [26]

La apariencia de la bandera ha sido tema de discusión durante más de 100 años. [27] Una variante consta de dos barras, una barra amarilla en la mitad superior y una barra roja en la mitad inferior.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Růžek, Vladimír (2013). "Cesty k definici (nejen) moravského znaku a praporu". Veřejná správa, núm. 10 (en checo). págs. 20–22:22. ISSN  1213-6581.
  2. ^ Pícha, František (2013). "Znaky a prapory v kronice Ottokara Štýrského". Vexilología. Zpravodaj České vexilologické společnosti, os č. 169 (PDF) . Brno: Česká vexilologická společnost. págs. 3320–3324.
  3. ^ "Ottokars Österreichische Reimchronik (MGH Deutsche Chroniken V,1)" . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  4. ^ "Ottokar von Steiermark: 'Steirische Reimchronik'". www.handschriftencensus.de . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  5. ^ Krejčík, Tomáš; Pícha, František (2009). "Český a moravský znak ve znakové galerii v Gozzoburgu v Kremsu". Genealogické a heraldické informace 2008: Moravská genealogická a heraldická společnost, os 2009 (en checo). vol. 13. Brno. págs. 49–57. ISSN  0862-8963.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  6. ^ Vojtíšek, Václav (1921). Naše státní znaky (staré a nynější) (en checo). Praga: Vesmír. pag. 21.
  7. ^ Růžek, Vladimír (2013). "Cesty k definici (nejen) moravského znaku a praporu" (PDF) . Veřejná správa (en checo). No. 10. págs. 20-22: 21. ISSN  1213-6581. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  8. ^ Koebel, Jacob (1545). "Wapen des heyligen römischen Reichs teutscher Nation" (en alemán). Fráncfort del Meno. pag. 14 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  9. ^ abc Hlinomaz, Milán (1995). "Ke státní a zemské simbólico českého státu v období 1526-1918" (PDF) . Páginas historiae. Sborník Národního archivu (en checo) (3): 152–194. ISSN  1211-9768. Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2015 . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  10. ^ Ke státní a zemské simbólico českého státu v období 1526-1918 , p. 167
  11. ^ Brožek, Aleš (2003). Lexikon vlajek a znaků zemí světa . Praga: Kartografía. pag. 50.ISBN​ 8070117761.
  12. ^ abcd Havlík, Lubomír Emil (1990). "Identidad simbólica moravské" (PDF) . Moravskoslezská orlice (en checo) (14): 12.
  13. ^ ab Štarha, Ivan (2002). "Pocta Janu Janákovi. Předsedovi Matice Moravské, profesoru Masarykovy univerzity věnují k sedmdesátinám jeho přátelé a žáci". En Bronislav Chocholáč; Jiří Malíř (eds.). Moravské barvy a moravská zemská vlajka (en checo). Brno: Matice Moravská. págs. 165-170: 168. ISBN 80-86488-07-1.
  14. ^ Štarha, Ivan (2013). "Historie, moravské barvy a moravská vlajka" (PDF) . Veřejná správa (en checo): 165-170. ISSN  1213-6581.[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ Moravské barvy a moravská zemská vlajka , p. 170.
  16. ^ "Zemský registr erbů České republiky: Legislativa" [Registro Nacional del Escudo de Armas de la República Checa] (en checo). ZREČR.
  17. ^ "Zákon č. 3/1993 Sb. Zákon České národní rady o státních symbolech České republiky" (en checo). Zákony pro lidi.
  18. ^ "Zákon č. 352/2001 Sb. Zákon o užívání státních symbolů České republiky ao změně některých zákonů" (en checo). Zákony pro lidi.
  19. ^ Moravské barvy a moravská zemská vlajka , p. 165.
  20. ^ Havlík, Lubomír Emil (1990). Morava: k státoprávnímu postavení země v průběhu věků . Brno: Moravské občanské hnutí. pag. 31.
  21. ^ Ke státní a zemské simbólico českého státu v období 1526-1918 , p. 168
  22. ^ Moravské barvy a moravská zemská vlajka , p. 165-170.
  23. ^ ab Motýl, Ivan (junio de 2011). "Morava s ilegální vlajkou". Týden (en checo): 14. ISSN  1210-9940.
  24. ^ ab Motýl, Ivan (julio de 2011). "Jak jsem urazil Moravany". Týden (en checo): 12-13.
  25. ^ ab Štěpán, Petr (julio de 2012). "Moravskou vlajku vyvěsí téměř 400 obcí. Kvůli sporům není jasné, zda je to ta pravá". IHNed.cz . ISSN  1213-7693.
  26. ^ ab "Škromach: Že se vyvěšování moravských vlajek čecháčkům nelíbí? Jejich věc". Parlamentní listy (en checo). Julio de 2012. ISSN  1214-3154.
  27. ^ Štěpán, Petr (5 de julio de 2012). "Moravskou vlajku vyvěsí téměř 400 obcí. Kvůli sporům není jasné, zda je to ta pravá". Hospodářské noviny (en checo). iHned.cz.
  28. ^ Svoboda, Zbyšek; Fojtík, Pavel; Exner, Petr; Martykán, Jaroslav (2013). "Odborné vexilologické stanovisko k moravské vlajce". Vexilología. Zpravodaj České vexilologické společnosti, os č. 169 (PDF) . Brno: Česká vexilologická společnost. págs.3319, 3320.
  29. ^ Pícha, František (2013). "Znaky a prapory v kronice Ottokara Štýrského". Vexilología. Zpravodaj České vexilologické společnosti, os č. 169 . Brno: Česká vexilologická společnost. págs. 3320–3324.
  30. ^ Havelka, enero (1880). "Erb a zemské barvy markkrabství moravského". Komenský (en checo) (29): 454–455 . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  31. ^ "O barvách praporů (8. 9. 1888)". Orlice, časopis politický (en checo) (19). Telč: Příloha Orlice k číslu 19. 1888.

Enlaces externos