stringtranslate.com

Mary Poppins: Banda sonora del reparto original

Mary Poppins: Original Cast Soundtrack es el álbum de la banda sonora de la película Mary Poppins de 1964 , con música y letras escritas por los compositores Richard M. Sherman y Robert B. Sherman , y adaptadas y dirigidas por Irwin Kostal . [1]

El álbum original de 1964 cuenta con diecisiete pistas, que consisten en dieciséis canciones y una pista de obertura de la banda sonora de la película. El álbum de la banda sonora fue lanzado por Disneyland Records el mismo año que la película en LP y cinta de carrete a carrete . [2] Debido a las limitaciones de tiempo, algunas canciones fueron editadas (como " Step in Time ", " Jolly Holiday " y " A Spoonful of Sugar "), mientras que las canciones también presentaban pasajes introductorios (" Supercalifragilisticexpialidocious ") o finales completos (" Sister Suffragette ", " Fidelity Fiduciary Bank ", " A Man Has Dreams "). La música de la película recibió elogios de la crítica, ganando dos premios Óscar a la mejor banda sonora original y mejor canción original (por " Chim Chim Cher-ee ") y dos premios Grammy a la mejor banda sonora original escrita para una película y a la mejor grabación para niños . [3] [4]

Walt Disney Records reeditó la banda sonora en 1989, 1991 y 1997, incluyendo una pista de 16 minutos de canciones inéditas y versiones demo. [5] [6] En 2004, como parte del 40 aniversario de la película (también llamado Edición Especial), se lanzó un disco de 28 pistas (como parte de un conjunto de dos discos). [7] En 2014 (el 50 aniversario del estreno de la película), la banda sonora se lanzó en una edición de 3 CD como parte de la serie The Legacy Collection de Walt Disney Records ; esta edición incluye la banda sonora completa en su totalidad, así como demos de muchas pistas "perdidas". [8]

Fue el primer álbum en recibir un premio Platino. [9] [10]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Richard M. Sherman y Robert B. Sherman , con música adaptada y dirigida por Irwin Kostal.

Fondo

Los Sherman escribieron canciones adicionales que no se usaron, que se readaptaron para incluirlas en las ya existentes o que se eliminaron de la película final. La mayor parte de esta música se publicó posteriormente en ediciones posteriores del álbum de la banda sonora.

Canciones eliminadas

Los hermanos Sherman escribieron otras canciones para la película , que fueron rechazadas o eliminadas por falta de tiempo. Richard Sherman, en el lanzamiento del DVD en 2004, indicó que se escribieron más de 30 canciones en varias etapas del desarrollo de la película. No se han publicado grabaciones del elenco de ninguna de estas canciones, solo demos o interpretaciones posteriores realizadas por los compositores, con la excepción de la repetición de "Chim Chim Cher-ee" en la azotea y el "canto tirolés de la escalera de humo" que se menciona a continuación.

  1. " The Chimpanzoo " originalmente iba a seguir a "I Love to Laugh" durante la secuencia de la "fiesta del té en el techo" del tío Albert, pero fue eliminada de la banda sonora justo antes de que Julie Andrews y compañía la grabaran. El número de ritmo rápido no se dio a conocer al público hasta que Richard Sherman, con la ayuda de guiones gráficos recientemente descubiertos , lo interpretó en la edición en DVD de 2004. La recreación sugiere que iba a ser otra secuencia que combinara animación y acción en vivo.
  2. " Practicly Perfect " tenía como objetivo presentar a Mary, pero en su lugar se utilizó la melodía de la pieza para "Sister Suffragette" (que se utilizó para presentar a la Sra. Banks). Se escribió una canción diferente con el mismo nombre para el musical.
  3. " The Eyes of Love ", una balada romántica pensada para Bert y Mary, pero según Richard Sherman, Andrews le sugirió en privado a Disney que esa canción no era adecuada. En respuesta, se escribió "A Spoonful of Sugar".
  4. La melodía de Mary Poppins se iba a interpretar cuando Mary se presenta a los niños. Algunos elementos de la canción pasaron a formar parte de Stay Awake . La melodía fue la base de un par de canciones más que finalmente se eliminaron de la película.
  5. " A Name's a Name ". Esta canción, que se escuchó en una grabación de una reunión entre los hermanos Sherman y Travers, originalmente estaba destinada a la escena de la guardería que luego se convirtió en "A Spoonful of Sugar". La melodía se reutilizó para "Mary Poppins Melody".
  6. " You Think, You Blink " era una pieza corta que Bert debía cantar justo antes de entrar a pintar con tiza (y comenzar la secuencia de "Jolly Holiday"). En la película, Dick Van Dyke simplemente recita la letra en lugar de cantarla.
  7. " West Wind " era una balada corta que Mary iba a cantar. La canción luego se tituló "Mon Amour Perdu" y se utilizó en la película de Disney Big Red .
  8. " The Right Side " iba a ser cantada por Mary a Michael después de que él se levantara de la cama de mal humor. Fue reciclada para la serie de televisión de Disney Channel Welcome to Pooh Corner como tema musical personal de Winnie the Pooh .
  9. " Measure Up " debía acompañar la escena en la que Mary les lleva la cinta métrica a Jane y Michael.
  10. " Admiral Boom " iba a ser la canción principal del vecino cañonero de la Residencia Banks, pero Walt Disney la eliminó por considerarla innecesaria. La melodía de la canción permanece en la película y el tema grandilocuente se escucha cada vez que Boom aparece en pantalla. Una línea de esta canción ("El mundo entero se toma su tiempo con Greenwich , pero Greenwich, dicen, se toma su tiempo con Admiral Boom!") es pronunciada por Bert al principio de la película.
  11. " Palos, papel y cuerdas " fue una versión temprana de "Vamos a volar una cometa".
  12. " Lead the Righteous Life ", un himno mal escrito a propósito, iba a ser cantado por Katie Nanna ( Elsa Lanchester ) junto con Jane y Michael antes de la llegada de Mary Poppins. La melodía fue reutilizada más tarde para una canción similar en El millonario más feliz
  13. " The Pearly Song " no fue eliminada per se , sino que fue incorporada a "Supercalifragilisticexpialidocious".

La secuencia Compass, precursora de "Jolly Holiday", iba a ser una secuencia de varias canciones. Se han identificado varios componentes musicales posibles:

  1. " Sinfonía de las Islas del Mar del Sur "
  2. " Canción del festival chino "
  3. " Tim-Buc-Too ": elementos de este se reutilizaron para "El chimpancé", que también fue cortado.
  4. " Tiki Town ": la melodía se reutilizó para "El chimpancé"
  5. " Polka del Polo Norte "
  6. " Tierra de arena ", posteriormente reescrita como " Confía en mí " para la versión animada de El libro de la selva
  7. " The Beautiful Briny " (La hermosa salmuera), utilizada más tarde en Bedknobs and Broomsticks
  8. " El Este es el Este ": otra variación de la melodía no utilizada de "Mary Poppins".

Partituras y música eliminadas

Certificaciones y ventas

Referencias

  1. ^ "Mary Poppins de Walt Disney hace historia en la industria discográfica |". cartoonresearch.com . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  2. ^ "Mary Poppins (banda sonora del reparto original) de Walt Disney". Discogs . 1964 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  3. ^ "Búsqueda de ganadores anteriores". Los GRAMMYs . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  4. ^ "37th Academy Awards (1965) Nominations and Wins for Mary Poppins" (Nominaciones y premios de la 37.ª edición de los premios Oscar (1965)) en oscars.org . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2009. Consultado el 13 de febrero de 2014. Introduce "Mary Poppins" en el campo "Título de la película" y haz clic en "Buscar" .
  5. ^ "Varios – Mary Poppins de Walt Disney (banda sonora original de la película)". Discogs . 1989 . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  6. ^ "Varios – Mary Poppins (banda sonora original de la película)". Discogs. 1997. Consultado el 19 de enero de 2016 .
  7. ^ "Richard M. Sherman y Robert B. Sherman, Irwin Kostal, Julie Andrews, Dick Van Dyke (2) – Mary Poppins". Discogs . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  8. ^ "Walt Disney Records The Legacy Collection Mary Poppins Three Disc Set Available August 26" (Nota de prensa) . Burbank, California: PRNewswire. 1 de agosto de 2014. Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  9. ^ "Poderosa María" (PDF) .
  10. ^ "El álbum de 'Mary Poppins' sigue volando alto" (PDF) .
  11. ^ abc «'Poppins' Floods Foreign Mart». Billboard . 20 de noviembre de 1965. pág. 6 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  12. ^ "Cash Box - Japón" (PDF) . Cash Box . 15 de enero de 1966. pág. 52 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  13. ^ "Cash Box - Reino Unido" (PDF) . Cash Box . 15 de enero de 1966. pág. 50 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  14. ^ «Certificaciones de álbumes británicos – Banda sonora original – Mary Poppins». Industria fonográfica británica . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  15. ^ ab Murrells, Joseph (1985). Ventas por millones de discos desde la década de 1900 hasta la de 1980: un directorio ilustrado. Arco Pub. p. 185. ISBN 0668064595Este disco, lanzado en los EE. UU. el 6 de julio de 1964, vendió más de 4 millones solo en los EE . UU. y más de seis millones a nivel mundial el 1 de enero de 1968, y las ventas seguían aumentando.
  16. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Banda sonora – Mary Poppins". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 7 de enero de 2022 .

Enlaces externos