Under the Rainbow es una película de comedia estadounidense de 1981 dirigida por Steve Rash y protagonizada por Chevy Chase , Carrie Fisher , Eve Arden y Billy Barty . [2] Ambientada en 1938, la trama de la película se basa vagamente en la reunión de personas pequeñas en un hotel de Hollywood para audicionar para papeles como Munchkins en la película de Metro-Goldwyn-Mayer de 1939 El mago de Oz . Jerry Maren , quien tuvo un papel como Munchkin en la película original, también aparece en Under the Rainbow . Los lugares de rodaje incluyen el Hotel Culver original , que fue utilizado por los Munchkins durante el rodaje de El mago de Oz .
La película recibió una recepción negativa generalizada por parte de los críticos debido a su representación de personas pequeñas y el uso de gags visuales que las involucraban. Con una recaudación de solo 8,3 millones de dólares durante su presentación inicial, la película se considera un fracaso de taquilla . Fue nominada a dos premios Golden Raspberry para Joe Renzetti y Billy Barty.
El año es 1938, en vísperas de la Segunda Guerra Mundial . En Kansas , el pequeño Rollo Sweet ( Cork Hubbert ) vive en un refugio para personas sin hogar mientras sueña con un futuro en Hollywood. Otros residentes se agolpan alrededor de una radio para escuchar un discurso del presidente , pero la recepción es mala. Rollo sube al techo para arreglar la antena, luego se resbala y cae del techo.
En Culver City , California , cerca de los estudios Metro Goldwyn Mayer , un grupo diverso de personas se registra en un hotel. Entre los huéspedes del hotel se encuentran Annie Clark ( Carrie Fisher ), una sufrida empleada de la MGM, y su asistente Homer; un duque , una duquesa y su escolta del Servicio Secreto Bruce Thorpe ( Chevy Chase ); el agente secreto nazi Otto Kriegling ( Billy Barty ); el contacto japonés de Kriegling, Nakamuri; un gran grupo de fotógrafos japoneses; y 150 personas pequeñas, incluido Rollo Sweet, que han sido elegidos para interpretar a Munchkins en El mago de Oz de la MGM . El hotel en sí ha quedado en manos del incompetente sobrino del propietario, Henry ( Adam Arkin ), mientras el jefe está fuera de la ciudad por negocios.
Las vidas de los personajes se entrelazan a través de varios casos de identidades equivocadas. Kriegling supone incorrectamente que su contacto de Tokio debe ser uno de los fotógrafos. Nakamuri, sabiendo solo que su contacto nazi es una persona pequeña, cree que debe estar escondido entre los Munchkins. Mapas militares nazis se introducen de contrabando en la copia de Annie del guión de El mago de Oz . Un asesino que sigue la pista del duque y la duquesa mata a uno de los turistas japoneses. Homer supone que Kriegling es uno de los Munchkins y lo lleva a la tienda de vestuario y maquillaje del estudio. Mientras tanto, las constantes travesuras de borrachos de los Munchkins hacen la vida difícil para todos.
Finalmente, Kriegling y Nakamuri acorralan a Annie, Thorpe, el Duque y la Duquesa en una habitación de hotel, donde el asesino realiza un último intento de acabar con la vida del Duque. Mientras saca su arma, Nakamuri apunta con su cámara al asesino. Una bala sale disparada de la "cámara" y los dos se matan a tiros.
Kriegling apunta su espada a la garganta de Annie exigiendo tener el mapa. Thorpe le dice que el mapa está escondido en un medallón en el collar del perro de la Duquesa. Kriegling sale corriendo de la puerta principal del hotel tras el perro, que corre hacia el estudio de cine donde él, Kriegling y la multitud de actores Munchkin que lo persiguen interrumpen el rodaje de Lo que el viento se llevó . Kriegling obtiene el medallón e intenta escapar en un autobús antiguo, con Sweet persiguiéndolo en un carruaje tirado por caballos. La persecución termina cuando los dos chocan.
Sweet se despierta de nuevo en Kansas. Como en El mago de Oz, toda la historia era un sueño, poblado por personajes inspirados en las otras personas sin hogar del refugio. Llega un autobús lleno de personitas y Sweet se da cuenta de que se dirige a Hollywood.
Fred Bauer, Steve Rash y Ed Cohen ya habían hecho juntos The Buddy Holly Story . En noviembre de 1979, los cineastas anunciaron que habían firmado un contrato con la recién formada Orion Pictures para hacer la película con Chevy Chase como protagonista. [3] La producción se retrasó debido a una huelga inminente de actores. "El corazón de la película es que el sueño de nadie es demasiado grande o demasiado pequeño", dijo Bauer. "Esto es Estados Unidos, donde puedes hacer lo que quieras". Cohen dijo "hemos tomado algo que realmente sucedió y lo hemos convertido en entretenimiento". [4]
La producción marcó el primer papel cinematográfico de varios actores, entre ellos Phil Fondacaro y Debbie Lee Carrington . Jerry Maren , que interpretó el pequeño papel de Smokey en esta película, había interpretado previamente a un miembro del Gremio de Lollipop en El mago de Oz .
Algunas de las localizaciones del rodaje se realizaron en el Hotel Culver , donde los actores que interpretaban a los Munchkins se habían alojado durante la producción de El mago de Oz . [5] El rodaje duró más de cuatro meses. Se dieron varias razones, incluida la falta de experiencia actoral entre los pequeños y la depresión de Chase tras la muerte de Douglas Kenney (algo que Chase negó). [4]
La película fue una decepción en taquilla, recaudando 8,3 millones de dólares en su estreno. [6] Según Rotten Tomatoes , el 0% de los críticos profesionales le dieron una crítica favorable a la película. [7] La película fue nominada a los premios Razzie por peor banda sonora musical de Joe Renzetti y peor actor de reparto (Billy Barty). Recibió críticas extremadamente negativas, muchas de las cuales condenaron los diversos gags visuales que involucraban a los pequeños.