stringtranslate.com

baile de botas de goma

bailarines de botas de goma

La danza de las botas de goma (o Isicathulo [1] ) es una danza sudafricana que realizan bailarines que calzan botas de agua . En Sudáfrica , estas botas se llaman más comúnmente botas de goma .

Las botas pueden estar adornadas con cascabeles, de modo que suenen cuando los bailarines golpean el suelo. Este sonido sería un código o una llamada diferente para decirle algo a otra persona que se encuentra a poca distancia. Esto se usaba para comunicarse en las minas, ya que estrictamente no se podía hablar, de lo contrario habría castigos severos y drásticos a discreción de su superior. [ cita necesaria ] Las minas eran lugares de trabajo muy ruidosos, con taladros neumáticos funcionando la mayor parte del tiempo; En aquellos días (hasta mediados de los años 1970) no existían protectores auditivos en las minas sudafricanas.

Historia

Arraigados en los oscuros túneles de las minas de oro de Sudáfrica, el baile de botas de goma ha cerrado el círculo. Inicialmente un tap codificado utilizado por mineros negros privados de conversación, el baile de botas de goma es hoy uno de los géneros de danza sudafricanos más expresivos. [ cita necesaria ]

Descripción

Bailarina de botas de goma en Olomouc , República Checa , en un espectáculo sobre la cultura zulú

Los bailarines de botas de goma se ven comúnmente en las calles y plazas de las zonas turísticas de Sudáfrica , como Victoria & Alfred Waterfront en Ciudad del Cabo . Muchos de los pasos y rutinas son parodias de los oficiales y guardias que controlaban las minas y los cuarteles de los mineros de oro sudafricanos . [ cita necesaria ] Al igual que otras formas de danza africana, Gumboot utiliza los conceptos de polirritmia y articulación total del cuerpo, basándose en las danzas culturales de los trabajadores africanos que trabajaban en las minas. [2] Es una danza de percusión realizada por idiófonos o autófonos (objetos de la vida cotidiana que vibran por sí mismos), y es similar en ejecución y estilo a las formas de "stepping" realizadas por fraternidades y hermandades afroamericanas .

Apariciones fuera del contexto central

El baile es el punto culminante de la actuación de Black Umfolosi, un destacado grupo folclórico sudafricano . [3]

El álbum Graceland del cantante pop estadounidense Paul Simon tiene una canción titulada "Gumboots", que está interpretada al estilo del jive municipal sudafricano ( mbaqanga ) y contiene actuaciones de miembros de los Boyoyo Boys.

El compositor británico-estadounidense David Bruce ha escrito un quinteto de clarinete titulado "Gumboots", [4] que se inspiró en el baile Gumboot. Fue encargado por el Carnegie Hall en 2008 y se puede escuchar completo en su sitio web, [5] interpretado por Todd Palmer y el St. Lawrence String Quartet .

Desde que un estudiante sudafricano presentó las botas de goma a sus compañeros de todo el mundo en Pearson College UWC , la escuela internacional ha mantenido esta tradición a través del Gumboot Core Team, un grupo que entrena los pasos, aprende sobre la cultura y mantiene el respeto. por ello vivo en el campus desde hace más de 45 años. El grupo respeta los orígenes del baile e intenta ser lo más auténtico y educativo posible al actuar. Al comienzo de cada año, alrededor de los meses de marzo y abril, el equipo es responsable de coreografiar y actuar en el festival One World, un concierto anual en Victoria , BC .

Desde las décadas de 1990 y 2000, la escuela del coro de niños de Drakensberg , con sede en botas de agua, baila la parte folclórica africana de su repertorio y las botas de agua blancas son parte de la segunda variante de su disfraz de concierto (la primera variante es un traje clásico de "hombre blanco"). .

En 2017, World of Step fue establecido por el director creativo, Chuck Maldonado, y la fundadora de Art of Stepping, Jessica 'Remo' Saul, en respuesta directa a preservar el componente histórico de la danza de botas de goma para compartirlo con la masa.

enlaces externos

Referencias

  1. ^ "ISICATHULO". kilby.sac.on.ca . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  2. ^ Danza africana . Kariamu Welsh 2004 Chelsea House Publishers páginas 28 ISBN 0-7910-7641-5 
  3. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: Black Umfolosi - En vivo en Oxford Folk Festival 2006 - 2 , consultado el 14 de enero de 2020
  4. ^ "Botas de goma de David Bruce". www.davidbruce.net . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  5. ^ Carnegiehall.org