stringtranslate.com

Grulla blanca de Fujian

La Grulla Blanca de Fujian , también conocida como Estilo de la Grulla Blanca ( en chino :白鶴拳) es un arte marcial del sur de China que se originó en el condado de Yongchun , provincia de Fujian (福建). Según la tradición oral, el estilo fue desarrollado por Fang Qiniang (方七娘; Amoy Min Nan : Hng Chhit-niâ), una artista marcial femenina. Se asocia con técnicas de lucha tradicionales, incluido el combate a larga distancia, pero es más similar al combate cuerpo a cuerpo o cuerpo a cuerpo . [2] Es más reconocible por la forma en que el luchador imita el picoteo o el aleteo de un pájaro. Si bien algunos estilos de grulla blanca hacen uso de armas tradicionales, otros han descontinuado el uso de armas. [3]

La Grulla Blanca de Fujian desciende en parte del boxeo Shaolin e imita las características de la grulla blanca. Este sistema es independiente, aunque está relacionado con el Lohan Quan (Shaolin de Fujian). Todo el sistema de lucha se desarrolló a partir de la observación de los movimientos, los métodos de ataque y el espíritu de la grulla, y es posible que haya evolucionado a partir de los estilos animales Shaolin del sur . [2]

No existe un sistema único de Grulla Blanca de Fujian. Varias ramas se denominan colectivamente Grulla Blanca de Fujian, incluidos los estilos de Grulla Durmiente, Llorando, Comiendo, Volando y Temblando basados ​​en características imitativas de sus técnicas. Este grupo no incluye la Grulla Blanca Tibetana , que se desarrolló de forma independiente en el oeste y el sur de China. [2]

Historia

La leyenda de la grulla blanca

Qiniáng y su padre vivían en el condado de Yongchun , provincia de Fujian , donde habitan muchas grullas . El padre de Qiniáng conocía las artes marciales del sur de China y se las enseñó a su hija.

Un día, mientras Qīniáng estaba haciendo sus tareas, una grulla aterrizó cerca. Qīniáng intentó asustar al pájaro usando un palo y las habilidades que había aprendido de su padre, pero hiciera lo que hiciera, la grulla contraatacaba. Qīniáng intentó golpear a la grulla en la cabeza, pero el pájaro movió la cabeza hacia un lado y bloqueó el palo con sus alas. Qīniáng intentó golpear las alas de la grulla, pero la grulla se hizo a un lado y bloqueó el palo con sus garras. Qīniáng intentó pinchar el cuerpo de la grulla, pero la grulla se echó hacia atrás y golpeó el palo con su pico. A partir de entonces, Qīniáng estudió cuidadosamente los movimientos de la grulla. Combinó estos movimientos con técnicas aprendidas de su padre, creando finalmente el Estilo de la Grulla Blanca.

Existen muchas versiones de esta leyenda. En algunas, la grulla no bloquea un palo, sino que lo esquiva y lo contraataca. El objetivo de este estilo es enfatizar la evasión y atacar las vulnerabilidades del oponente en lugar de usar la fuerza física. Dado que fue creado por una mujer, los elementos de lucha de la Grulla Blanca son especialmente populares en el entrenamiento de defensa personal de las mujeres porque los movimientos no requieren una gran fuerza. Imitan más de cerca el delicado movimiento de picoteo asociado con este estilo de lucha. [4]

Historia documentada

Durante el período Shunzhi de la dinastía Qing (1644-1662) vivió Fang Zhong (方種 - también conocido como Fang Zhangguang), un practicante de artes marciales del sur de China de la prefectura de Funing, Fujian (ahora condado de Xiapu ). Fang Zhong provenía de una familia adinerada y era famoso por sus excelentes habilidades de lucha, habiendo entrenado con reconocidos maestros de artes marciales. Fang Zhong perdió a su esposa en sus primeros años, quien había dado a luz a una sola hija, Fāng Qīniáng (方七娘), y Fang Zhong le enseñó sus habilidades. Según las tradiciones de la rama familiar Lee de Flying Crane, Qiniang nació a mediados del siglo XVII. [1]

Fang Zhong y Fang Qiniang han tenido varios alias. Fang Zhong es un sobreviviente del final de la dinastía Ming y había participado en actividades anti- Qing y Fuming, teniendo conexiones con asociados de Hongmen . Ambos han usado seudónimos para evitar ser atrapados por el gobierno Qing debido a sus actividades anti-Qing. Se cree que "Fangzhang" (方掌) y "Fangzhang" (方種) son la misma persona, y "Fangzhangguang" también debería ser "Fangzhang". "Fang Chung Gong", es una transcripción de transmisión de voz. Fang Zhong también adoptó el nombre "Fang Hui Shi" después de la derrota de las fuerzas anti-Qing. [1]

Un día, Qiniang vio una enorme grulla y la atacó con un palo. Como no pudo derrotarla, se dio cuenta de que la grulla había venido a enseñarle y desarrolló sus propias técnicas únicas a partir de la experiencia. Qiniang modificaría las técnicas de Nanquan de su padre de manera que sirvieran como base para lo que ahora se conoce como Kung Fu de la Grulla Blanca de Fujian.

Tuvo cuatro estudiantes principales que luego desarrollaron cuatro ramas principales de la Grulla Blanca de Fujian: Comer, Llorar, Dormir y Volar. Muchos sistemas evolucionaron a partir de cada uno de los cuatro tipos originales de Grulla Blanca.

Zeng Si, de Yongchun, se casó con Qiniang y tuvo dos hijos. Zeng Si y Qiniang regresaron al salón ancestral de la familia Gu en el templo Hou, aldea Rulin, ciudad Wulijie, condado de Yongchun para enseñar artes marciales. El condado de Yongchun está adyacente a Kinmen, que es el umbral de Taiwán. En el salón ancestral (templo de entrenamiento) hay pinturas del taoísta de la Grulla Blanca y Zeng Si, reverenciado como el primer maestro de la Grulla Blanca. [ cita requerida ]

En la tradición de la Grulla Voladora, Fang Qiniang nunca se casó, ni tuvo hijos ni marido. En cambio, se retiró a Bai he an (el templo de la grulla blanca) y enseñó artes marciales. [5]

Según la tradición yong chun bai he, el Ong Gong Shr Wushuguan se estableció en la ciudad de Yongchun (永春; Minnan : eng2 chhun1), prefectura de Quanzhou , provincia de Fujian , cuando sus fundadores fueron enseñados por Fang Qiniang durante el reinado del emperador Jiajing (r. 1521–66) de la dinastía Ming .

La Grulla Blanca de Pingyang fue creada por Fāng Qī Niáng durante el período Shunzhi de la dinastía Qing. Durante el período Jiaqing, este kongfu se extendió a la ciudad de Pingyang . La Grulla Blanca de estilo Yongchun fue creada por Fāng Qī Niáng durante el período KangXi de la dinastía Qing .

Se dice que Li Wenmao (李文茂), intérprete de ópera y líder de la Rebelión de los Turbantes Rojos de 1854-1856 en Foshan , practicó el estilo Yǒngchūn de la Grulla Blanca.

El estilo Xu-Xi Dao de la Grulla Blanca enseñado por Chen Zhuozhen se derivó de Zhong-Ho 'Grulla Emergente' y fue desarrollado en Taiwán por Huang Laoyang en la década de 1950.

Sucursales y escuelas

Grulla blanca de Yongchun en China

El linaje del Gimnasio Weng Gong Ci en el condado de Yongchun es: [6]

Grúa de alimentación en Taiwán

El linaje de la grulla alimentadora en Taiwán es:

Llamando a la grúa en China

Grulla danzante y temblorosa en Taiwán

Grulla voladora

Influencia en otros estilos

La Grulla Blanca de Fujian es uno de los estilos constituyentes de los Cinco Ancestros , [7] quienes, además de los diversos estilos de Karate (notablemente Goju-ryu , Shitō-ryū y Uechi-ryu ), utilizan la rutina "San Chian" de la Grulla Blanca de Fujian. San Chian es más conocido por la pronunciación japonesa de su nombre, Sanchin . [8]

Véase también

Notas

  1. ^ Aunque su padre, Fang Zhong, era un reconocido practicante de Nanquan, fue Qiniang quien modificó el conocimiento de las artes marciales que su padre le enseñó para formar la base de la Grulla Blanca de Fujian en su conjunto.

Referencias

  1. ^ abc "白鶴 方七娘".的 奇幻漂流(en chino). 11 de septiembre de 2013.
  2. ^ abc Yang, Jwing-Ming (1 de octubre de 2016). La esencia de la grulla blanca Shaolin: poder marcial y qigong. YMAA Publication Center, Incorporated. ISBN 978-1-59439-160-6.
  3. ^ "El poder de los animales". Inside Kung Fu . Archivado desde el original el 2010-03-09 . Consultado el 2009-12-29 .
  4. ^ "Grulla blanca de Fujian". Artes marciales interdisciplinarias . Artes marciales internas. Archivado desde el original el 11 de enero de 2018. Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  5. ^ Kung fu de la grulla blanca de Shaolin: un arte poco común revelado por Lorne Bernard
  6. ^ "Linaje". yongchunbaihechuen.com (en chino) . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  7. ^ "Cinco animales en las artes marciales Shaolin: estilo de lucha con grullas en las artes marciales Shaolin". eHow . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .[ enlace de YouTube muerto ]
  8. ^ "KUNG FU PANDA: Big Bear Cat fue "PO-fecto"". Revista Kung Fu . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2009 .

Fuentes

Enlaces externos