stringtranslate.com

Vijećnica

El Ayuntamiento de Sarajevo ( bosnio , croata y serbio : Gradska vijećnica Sarajevo / Градска вијећница Сарајево), conocido como Vijećnica (Вијећница), está ubicado en la ciudad de Sarajevo , Bosnia y Herzegovina . Fue diseñado en 1891 por el arquitecto checo Karel Pařík , pero las críticas del ministro, el barón Béni Kállay , hicieron que dejara de trabajar en el proyecto. Inicialmente fue el edificio más grande y representativo del período austrohúngaro en Sarajevo y sirvió como ayuntamiento . [1] [2]

El edificio fue reabierto el 9 de mayo de 2014. [3] Es la actual sede y oficina central del Alcalde de Sarajevo , así como del Ayuntamiento de Sarajevo .

Historia

Franz Ferdinand llega al ayuntamiento entre el primer y el segundo atentado contra su vida, 1914

Alexander Wittek , que trabajó en el proyecto entre 1892 y 1893, enfermó y murió en 1894 en Graz , y la obra fue completada por Ćiril Iveković . El edificio fue construido con una mezcla estilística de eclecticismo histórico, predominantemente en la expresión pseudomorisca , también conocida como Renacimiento morisco, para la cual las fuentes estilísticas se encontraron en el arte islámico de España y el norte de África. [ cita requerida ]

Las obras de construcción comenzaron en 1892 y finalizaron en 1894, con un coste de 984.000 coronas , de las que 32.000 se destinaron a la decoración y el mobiliario. El edificio se inauguró oficialmente el 20 de abril de 1896 y fue entregado a la administración municipal.

El archiduque Francisco Fernando de Austria y su esposa Sofía, duquesa de Hohenberg, asistieron a una recepción en el ayuntamiento el domingo 28 de junio de 1914. Después de la recepción, se marcharon en una caravana y ambos fueron asesinados a tiros cerca del Puente Latino por Gavrilo Princip . [4]

En 1949 fue cedido a la Biblioteca Nacional y Universitaria de Bosnia y Herzegovina . [ cita requerida ]

El 25 de agosto de 1992, los bombardeos serbios durante el asedio de Sarajevo causaron la destrucción total de la biblioteca; entre las pérdidas se encontraban unos 700 manuscritos e incunables y una colección única de publicaciones periódicas bosnias, algunas de ellas de mediados del renacimiento cultural bosnio del siglo XIX. [5] Antes del ataque, la biblioteca albergaba 1,5 millones de volúmenes y más de 155.000 libros y manuscritos raros. [6] Algunos ciudadanos y bibliotecarios intentaron salvar algunos libros mientras estaban bajo fuego de francotiradores; al menos una persona murió. [6]

Vedran Smailović tocando el violonchelo en la destruida Vijećnica, 1992

La mayoría de los libros no pudieron salvarse de las llamas. La reparación estructural del edificio se planeó para llevarse a cabo en cuatro etapas: 1996 y 1997 (financiada por una donación del estado austriaco ), y 2000 a 2004 (financiada por una donación de la Comisión Europea ), y la ciudad de Barcelona, ​​entre otros. La tercera etapa terminó en septiembre de 2012, con un costo estimado de KM 4,6 millones (aproximadamente € 2,37 millones) y devolvió al ayuntamiento su antigua gracia. La cuarta etapa comenzó después de la finalización de la tercera etapa y duró aproximadamente 20 meses, terminando a fines de 2013 y el costo de KM 14 millones (aproximadamente € 7,23 millones) que se obtuvieron a través del IPA . En esta etapa se reconstruyó y reconstruyó todo el interior del edificio (pinturas, esculturas, libros), lo que resultó en que la biblioteca volviera a su estado anterior a la guerra. Todo lo que se pudo restaurar se ha hecho, mientras que lo que no se pudo salvar se ha fabricado de nuevo mediante moldes especiales. Se ha calculado que todo el proceso de reconstrucción y restauración costará unos 25 millones de coronas danesas (unos 13 millones de euros). [ cita requerida ]

Tras su rehabilitación, el edificio, hoy monumento nacional , ha sido utilizado para diversos eventos. Su espacio ha sido utilizado para diversos actos protocolarios de todos los niveles de gobierno, conciertos y exposiciones. [7]

Renovación

Tras años de restauración, el edificio fue reabierto el 9 de mayo de 2014, con la actuación de la Orquesta Filarmónica de Sarajevo y Vedran Smailović , [8] así como con una proyección de vídeo en 3D de Knap Studio Sarajevo. [9] En 2022, fue objeto de una película de animación stop-motion dirigida por el artista Nicholas F. Callaway, a través del proyecto de investigación Imaneo, con financiación de Europa Creativa . [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ "- vijećnica -". www.vijecnica.ba . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  2. ^ Sarajevo Vijećnica Archivado el 10 de septiembre de 2011 en la Wayback Machine .
  3. ^ www.oslobodjenje.ba/ Inauguración de la biblioteca nacional. Archivado el 11 de mayo de 2014 en Wayback Machine.
  4. ^ Dedijer, Vladimir (1966). El camino a Sarajevo . Simón y Schuster. págs. 12-15. OCLC  400010.
  5. ^ Para los extranjeros, un acontecimiento que definió los objetivos culturales de los sitiadores ocurrió durante la noche del 25 de agosto de 1992, el bombardeo intencionado y la destrucción total con proyectiles incendiarios de la irreemplazable Biblioteca Nacional y Universitaria de Bosnia, el depósito central de la cultura escrita bosnia y un importante centro cultural de todos los Balcanes. Entre las pérdidas se encontraban unos 700 manuscritos e incunables y una colección única de publicaciones periódicas bosnias, algunas de ellas de mediados del renacimiento cultural bosnio del siglo XIX. Las bibliotecas de todo el mundo cooperaron posteriormente para restaurar parte del patrimonio perdido, mediante donaciones y textos electrónicos, reconstruyendo la Biblioteca en el ciberespacio .
  6. ^ ab Riedlmayer, András. "Borrando el pasado: la destrucción de bibliotecas y archivos en Bosnia-Herzegovina". Archivado desde el original el 18 de enero de 2012.
  7. ^ "Vijećnica na proljeće s nekadašnjim sjajem - Klix.ba". archivo.es . 2012-09-10. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  8. ^ Sito-Sučić, Daria (9 de mayo de 2014). "Sarajevo reabre el ayuntamiento y la biblioteca destruidos en la guerra". Reuters . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
  9. ^ Destino Sarajevo (11 de mayo de 2014). "Espectacular proyección 3D de mapas - Vijećnica (Ayuntamiento) de Sarajevo". YouTube . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  10. ^ Callaway, Nicholas F. (21 de junio de 2023). "Tráiler de Vijećnica". YouTube . Consultado el 11 de agosto de 2023 .

Enlaces externos

43°51′33″N 18°26′00″E / 43.85917, -18.43333