stringtranslate.com

Restauración de Octubre

El Yusin de Octubre ( en coreano10월 유신 ; en rusoSiwol Yusin ) o Restauración de Octubre fue un autogolpe de Estado de Corea del Sur de octubre de 1972 en el que el presidente Park Chung Hee asumió poderes dictatoriales . Park había llegado al poder como jefe del Consejo Supremo para la Reconstrucción Nacional después del golpe de Estado del 16 de mayo de 1961, y en 1963 ganó las elecciones y asumió el cargo de presidente civil.

Fondo

Declaración conjunta Norte-Sur del 4 de julio

Kim Il Sung

El 4 de mayo de 1972, el director de la Agencia Central de Inteligencia de Corea (KCIA) , Lee Hu-rak , viajó a Corea del Norte y se reunió con Kim Il Sung . Anunciaron la Declaración Conjunta Norte-Sur con los tres principios de la reunificación . Tras la declaración, se instaló un cable telefónico directo entre Seúl y Pyongyang . El entusiasmo por la reunificación estaba en alza. Park lo utilizó como pretexto para la enmienda de la constitución.

Tercer mandato presidencial

Según la constitución de la Tercera República , el presidente tenía un límite de dos mandatos en el cargo. Sin embargo, la Asamblea Nacional, dominada por el Partido Republicano Democrático de Park , modificó la Constitución en 1969 para permitir un tercer mandato. Fue reelegido en las elecciones presidenciales de 1971 .

Elecciones legislativas de 1971

El 5 de mayo de 1971 se celebraron las octavas elecciones generales. El Partido Republicano Demócrata de Park obtuvo 113 escaños de los 204 que tenía. Sin embargo, no alcanzó la condición mínima para aprobar una enmienda constitucional, que requería el consentimiento de dos tercios o más del total de miembros de la Asamblea Nacional. Por lo tanto, Park no podía enmendar la constitución mediante el procedimiento legal.

Cronología

Referéndum de 1969

En 1969, con una enmienda única a la constitución, se le permitió al presidente en ejercicio, Park, postularse para un tercer mandato consecutivo.

Declaración del estado de excepción

En diciembre de 1971, poco después de ganar un tercer mandato, Park declaró el estado de emergencia "basándose en las peligrosas realidades de la situación internacional".

Golpe

El 17 de octubre de 1972, Park disolvió la Asamblea Nacional, suspendió la Constitución y declaró la ley marcial . También se cerraron las universidades. La prensa, la radio y la televisión fueron sometidas a censura y la libertad de expresión fue restringida significativamente. Entonces se comenzó a trabajar en una nueva Constitución, que fue completada el 27 de octubre por el Consejo de Estado de emergencia .

El evento recibió el nombre de la Restauración Meiji de Japón de 1868. Park Chung Hee, un ex oficial del Ejército Imperial Manchukuo controlado por los japoneses , admiraba la política japonesa y llamó a su autogolpe Yusin (o Yushin), la pronunciación coreana de la palabra japonesa Ishin (restauración).

La nueva administración establecida después del golpe ahora se llama Régimen Yusin (유신체제, 維新體制) o Dictadura Yusin (유신독재, 維新獨裁).

Constitución de la Cuarta República

Bajo el régimen de Yusin, la Constitución de la Tercera República de Corea fue reemplazada por la Constitución de Yusin, la Constitución de la Cuarta República.

De acuerdo con la Constitución de Yusin, se creó un colegio electoral llamado Consejo Nacional para la Unificación (통일주체국민회의, Tongil Juche Gungmin Hoeui ). La conferencia eligió al presidente y a un tercio del parlamento. El mandato presidencial se extendió a seis años, sin restricciones constitucionales sobre el número de mandatos que se podían cumplir, lo que convirtió a Park en presidenta vitalicia. También permitió al presidente declarar "medidas de emergencia" (긴급조치권, Gingeup Jochi ), que le permitían promulgar leyes sin ratificación por parte de la Asamblea Nacional y suspender las libertades civiles.

En la práctica, el poder de la conferencia para designar a un tercio de los legisladores lo ejercía el presidente, lo que le garantizaba una mayoría parlamentaria y el control del parlamento. Combinado con sus amplios poderes para gobernar por decreto y limitar las libertades constitucionales, la Constitución de Yusin le otorgaba al presidente casi todo el poder de gobierno de la nación.

Park justificó la creación de una dictadura legal argumentando que la economía de Corea del Sur era demasiado débil para permitir una democracia liberal al estilo occidental. En cambio, sostuvo que el país necesitaba una "democracia al estilo coreano" con una presidencia fuerte e indiscutible para mantenerse estable. [1]

Secuelas

El régimen de Yusin fue rápidamente desafiado por activistas de grupos como estudiantes universitarios, artistas, líderes religiosos y la oposición. Park reprimió estas protestas por la fuerza. En el Incidente del Partido Revolucionario Popular , ocho personas fueron ejecutadas por traición. Sus confesiones, que fueron extraídas mediante tortura, fueron la única prueba y ahora se considera generalmente que los ejecutados eran inocentes. A pesar de esta represión, la resistencia al régimen de Yusin continuó y causó un grave malestar social.

El régimen de Yusin fue criticado internacionalmente por sus violaciones de los derechos humanos . El gobierno estadounidense de Carter advirtió que las fuerzas militares de Estados Unidos podrían retirarse de Corea del Sur a menos que Park relajara su dictadura.

El 26 de octubre de 1979 ocurrió el "Incidente 10.26": el asesinato de Park Chung-hee por miembros de la Agencia Central de Inteligencia de Corea .

El asesinato de Park eliminó el principal impulso del régimen de Yusin. Aunque los militares tomaron el poder mediante golpes consecutivos (el golpe de estado del 12 de diciembre y el incidente del 18 de mayo ) después de la muerte de Park, hubo un consenso general de que la Constitución de Yusin ya no era viable. Finalmente, Park fue sucedido por Chun Doo-hwan , quien promulgó la Constitución de la Quinta República, que reemplazó oficialmente a la Constitución de Yusin en 1980. Esta nueva constitución era algo menos autoritaria que la Constitución de Yusin, aunque seguía estando inspirada en ella y concentraba inmensos poderes en el cargo de presidente.

Véase también

Referencias

  1. ^ "주체사상과 한국적 민주주의는 왜 나왔을까 - 매일경제". Periódico Maeil Business (en coreano). 14 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .