El aukštaitio ( en lituano : aukštaičių tarmė ) es uno de los dialectos de la lengua lituana , hablado en las regiones etnográficas de Aukštaitija , Dzūkija y Suvalkija . Se convirtió en la base de la lengua lituana estándar.
La clasificación revisada de los dialectos, propuesta en 1965 por los lingüistas Zigmas Zinkevičius y Aleksas Girdenis, divide el dialecto aukštaitian en tres subdialectos basados en la pronunciación de los diptongos mixtos an , am , en , em y las vocales ogonek ą y ę :
El aukštaitio occidental , más parecido al lituano estándar, conserva tanto los diptongos como las vocales. Se subdivide a su vez en dos subdialectos:
El aukštaitian meridional conserva el diptongo, pero reemplaza ą y ę por ų y į ( žųsis en lugar de žąsis 'ganso', skįsta en lugar de skęsta 'ahoga'). Se habla principalmente en Dzūkija y por eso se lo conoce como dialecto dzūkiano .
El aukštaitio oriental reemplaza los diptongos por un , um , in , im u on , om , ėn , ėm ( pasumda en lugar de pasamdo 'contratación', romstis en lugar de ramstis 'apoyo'). Las vocales ogonek se reemplazan por ų , į u o , ę / ė ( grųštas o groštas en lugar de grąžtas 'taladro', grįšt en lugar de gręžti 'taladro'). Se habla principalmente en Aukštaitija . Se subdivide a su vez en seis subdialectos.