stringtranslate.com

Atentado de Estambul de junio de 2016

El 7 de junio de 2016, alrededor de las 08:40 ( UTC+3 ), [3] se produjo un atentado con bomba en el centro de Estambul , Turquía, que mató a 12 personas e hirió a otras 51, [1] tres de ellas de gravedad. [4] El ataque tuvo como objetivo un autobús que transportaba policías cuando el vehículo pasaba por el distrito de Vezneciler [5] [6] cerca de la mezquita de Şehzade y la estación de metro de Vezneciler .

Fondo

Estambul ya había sido golpeada por dos atentados mortales en enero y marzo de 2016, ambos reivindicados por el Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL). Turquía estaba en alerta máxima debido a los repetidos bombardeos; Otros dos ataques en Ankara en febrero y marzo que mataron a decenas fueron reivindicados por los Halcones de la Libertad del Kurdistán (TAK), descritos como "una rama radical del proscrito Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK)". [7]

Bombardeo

La mezquita de Şehzade está muy cerca del lugar del bombardeo y sus ventanas quedaron destrozadas por la fuerza de la explosión.

El ataque tuvo como objetivo a las fuerzas policiales de Çevik Kuvvet que estaban cambiando de guardia frente a la Facultad de Ciencias y Literatura de la Universidad de Estambul . El ataque se produjo en la avenida Şehzadebaşı, frente a un hotel, entre la estación de autobuses de Vezneciler y una comisaría de policía. [8] [3] El sitio también estaba cerca de la plaza Beyazıt , una importante atracción turística. El atentado se produjo en la hora punta de la mañana. Según los informes, la bomba fue detonada a distancia. [9] Un testigo ocular informó que un automóvil explotó, pero se informó que se estaba investigando si el automóvil cargado de bombas estaba en movimiento o estaba estacionado en el momento de la explosión. [10]

La fuerza del bombardeo volcó el autobús policial, dañó otros vehículos cercanos y dañó gravemente la entrada del hotel. [7] Un dormitorio que estaba cerca del lugar de la explosión fue dañado por el bombardeo, y los fragmentos de la bomba rompieron las ventanas y entraron en las habitaciones de los estudiantes. [10] Se informaron daños y ventanas rotas en una amplia zona, incluida la mezquita Şehzade del siglo XVI . [8]

Autor

Ninguna organización se atribuyó inmediatamente la responsabilidad del atentado. Las evaluaciones iniciales del analista de seguridad Mete Yarar afirmaron que tres organizaciones activas en Turquía, el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), el ISIL o el Partido/Frente Revolucionario de Liberación Popular (DHKP-C), podrían ser responsables de la explosión. Cevat Öneş, ex subsecretario adjunto de la Organización Nacional de Inteligencia , afirmó que había una alta probabilidad de que el PKK fuera responsable del ataque, aunque no se deben descartar las posibilidades de que el perpetrador sea ISIL. [8]

El 10 de junio, los Halcones de la Libertad del Kurdistán (TAK) se atribuyeron la responsabilidad del ataque, afirmando que Turquía ya no era un lugar seguro para la visita de turistas extranjeros. [11] [12] TAK anunció que el agresor era Eylem Yaşa, cuyo nombre en código era "Eylem Nawroz", que se había unido a TAK en 2011 y tenía 32 años en el momento del bombardeo. Era de Diyarbakır pero había pasado la mayor parte de su vida en Antalya y formaba parte de la "Brigada del Inmortal" de TAK. [13]

Reacciones

Tras el atentado, el presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, acudió al hospital de Haseki, donde estaban siendo atendidos los heridos. Allí afirmó que la distinción que las organizaciones terroristas hacían entre civiles, soldados o policías no tenía ningún interés para el Estado y que al final fueron personas las que murieron. [14] [7] El primer ministro turco, Binali Yıldırım, emitió una declaración. [15] El Ministro de Asuntos Exteriores turco, Mevlüt Çavuşoğlu, condenó el ataque y llamó la atención sobre el hecho de que tuvo lugar el segundo día del Ramadán. [dieciséis]

Selahattin Demirtaş , colíder del Partido Democrático de los Pueblos prokurdo , llamó a todos los líderes del partido a celebrar una cumbre para encontrar una solución al derramamiento de sangre y a dimitir si fracasaban. [17]

El Ministerio de Asuntos Exteriores de la India emitió un comunicado condenando el bombardeo y expresando solidaridad con el Gobierno y el pueblo de Turquía. El comunicado también ofrece sus condolencias a las familias de las víctimas y desea a los heridos una pronta recuperación. [18] [19] John R. Bass , embajador de Estados Unidos en Turquía, [20] y la Unión Europea también emitieron declaraciones de solidaridad con Turquía. [21]

Secuelas

Tras el atentado, la avenida fue cerrada al tráfico y la estación de metro Vezneciler fue cerrada. [3] El público fue evacuado del área. Tras la evacuación de la zona, las fuerzas de seguridad realizaron una explosión controlada, que fue escuchada por los transeúntes. [10] Los testigos presenciales también escucharon disparos después de la explosión, que se debió a que los agentes de policía dispararon al aire para restablecer el orden. [3] Aproximadamente 4 horas después del bombardeo, se prohibió la transmisión del bombardeo. Se cancelaron todos los exámenes en la Universidad de Estambul . [4]

El portavoz del presidente Erdoğan, Ibrahim Kalin, ha declarado que "todos los indicadores y signos relativos al ataque" indican que el Partido de los Trabajadores del Kurdistán u otro grupo separatista kurdo llevó a cabo el bombardeo. [22]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "El HDP rinde homenaje al terrorista suicida del PKK que mató a 12 personas en Estambul". Sabá diario. 17 de junio de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  2. ^ "Atentado en Estambul: el TAK kurdo se atribuye la responsabilidad". aljazeera.com.
  3. ^ abcd "İstanbul Vezneciler'de polise bombalı araçla saldırı" (en turco). NTV . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  4. ^ ab "İstanbul Vezneciler'de polis aracına bombalı saldırı, 7'si polis, 11 kişi hayatını kaybetti" (en turco). T24 . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  5. ^ "Estambul: 'Explosión mortal' alcanza un autobús policial en Vezneciler" . Consultado el 6 de junio de 2016 .
  6. ^ Guzel, Mehmet (7 de junio de 2016). "Un funcionario turco dice que una bomba en Estambul mata a 11 personas". No. 7 de junio de 2016. Associated Press. Archivado desde el original el 8 de junio de 2016 . Consultado el 6 de junio de 2016 .
  7. ^ abc "Explosión en Estambul: 11 muertos en atentado con bomba contra un vehículo policial". El guardián . 7 de junio de 2016.
  8. ^ abc "Son dakika haberi: ¡İstanbul'daki patlamayı görgü tanığı anlattı!". Hürriyet . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  9. ^ "El atentado con bomba en Estambul contra un autobús de la policía mata a 11 personas". Noticias de la BBC . 7 de junio de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  10. ^ abc "İstanbul'da bombalı saldırı: 7'si polis 11 ölü, 36 yaralı" (en turco). Cumhuriyet . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  11. ^ "El grupo militante kurdo dice que estuvo detrás del atentado de Estambul". Reuters . 10 de junio de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  12. ^ "Los militantes kurdos del TAK se atribuyen el mortal atentado con bomba en Estambul". euronoticias . 10 de junio de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  13. ^ "TAK, Vezneciler saldırısını gerçekleştiren ismi açıkladı: 32 yaşındaki Eylem Yaşa". Diken. 12 de junio de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  14. ^ "Erdoğan saldırının ardından hastanede konuştu: Terör örgütünün polis - sivil ayrımı bizi bağlamaz" (en turco). T24 . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  15. ^ "Yıldırım: Ramazanın ilk günlerinde masum vatandaşlarımızı öldüren terör örgütü insanlığın düşmanıdır". T24 . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  16. ^ "Ataque con coche bomba contra la policía mata a 11 personas en Estambul". Los New York Times . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  17. ^ "Demirtaş'tan dörtlü toplantı çağrısı". Cumhuriyet . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  18. ^ "India condena el ataque terrorista en Estambul". Los tiempos económicos . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  19. ^ "India condena el atentado con bomba en Estambul". Estándar empresarial India . Confianza de prensa de la India. 8 de junio de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  20. ^ "El ataque a un autobús de la policía de Estambul deja 11 muertos". ITV . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  21. ^ "Lo último: la UE apoya a Turquía después del coche bomba mortal". AP. 7 de junio de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2016 .
  22. ^ Tulay Karadeniz; Seyhmus Cakan (9 de junio de 2016). "Turquía culpa a los militantes kurdos por el atentado con coche bomba en Estambul". Reuters . Consultado el 10 de junio de 2016 .