stringtranslate.com

Atentados con bombas en Ahvaz de 2005-2006

Los atentados de Ahvaz fueron una serie de explosiones de bombas que tuvieron lugar principalmente en Ahvaz ( Irán) en 2005 y 2006 y se atribuyeron a organizaciones separatistas árabes de Ahvaz. Los atentados estaban relacionados con los violentos " disturbios del 15 de abril" en Ahvaz, previos a los atentados. Unas 28 personas murieron y 225 resultaron heridas en los atentados de Ahvaz.

Fondo

La región de Juzestán siguió sufriendo disturbios violentos periódicos desde la represión de la rebelión del jeque Khazal en 1925.

En 2005, estallaron disturbios a gran escala en Ahvaz y las ciudades circundantes. [1] [2] Los disturbios estallaron el 15 de abril de 2005 y duraron cuatro días. Inicialmente, el Ministerio del Interior iraní declaró que sólo había muerto una persona, pero un funcionario de un hospital de Ahvaz dijo que había habido entre 15 y 20 víctimas mortales. [1]

Los bombardeos

12 de junio de 2005

Las bombas en Ahvaz estallaron en un período de dos horas, cuatro bombas han explotado, matando al menos a 11 personas e hiriendo a más de 87, días antes de las elecciones presidenciales. Una de las bombas explotó fuera de la sede del gobernador general. Dos explotaron cerca de las oficinas gubernamentales y una cuarta explotó cerca de la casa de un ejecutivo de la televisión estatal local. Dos horas más tarde, una bomba explotó en la capital, Teherán , matando a dos personas. Otras tres bombas fueron desactivadas. [3] Según el LA Times, el gobernador provincial de Khuzestan reveló que varias de las víctimas eran mujeres y niños. [4] El Ministerio del Interior de Irán afirmó que los atentados tenían como objetivo infundir miedo en los iraníes para evitar que votaran, según el New York Times. [5]

"Estos terroristas han sido entrenados bajo el paraguas de los estadounidenses en Irak ", dijo el principal funcionario de seguridad nacional iraní, Ali Agha Mohammadi. El Frente Democrático del Pueblo Árabe y el Grupo Renacentista Armado de Ahvaz se atribuyeron la responsabilidad de los atentados. [6]

15 de octubre de 2005

Dos explosiones de bombas impactaron en un centro comercial, matando al menos a seis personas e hiriendo a hasta 100. Los ataques, con unos minutos de diferencia, tuvieron lugar cerca de una zona atacada por varias bombas en junio. Las bombas fueron colocadas en contenedores de basura. Las explosiones ocurrieron poco antes del anochecer mientras los compradores se agolpaban para comprar comida para la cena que rompe el ayuno diario durante el mes sagrado musulmán del Ramadán . [7] Según Aljazeera, dos separatistas árabes acusados ​​de llevar a cabo el ataque fueron ejecutados en la horca. [8]

25 de enero de 2006

Al menos nueve personas murieron y 48 resultaron heridas en dos explosiones. Una de ellas explotó en la zona de Kianpars, en el interior del Banco Saman, y mató al menos a nueve personas y hirió a otras 45; la segunda explosión tuvo lugar en la carretera de Golestan, junto al Departamento de Recursos Naturales, una agencia medioambiental estatal, y causó heridos pero no muertos. El presidente iraní Mahmud Ahmadineyad tenía previsto pronunciar un discurso en un centro religioso cercano, pero la visita se canceló debido al mal tiempo. El jefe de prensa de Ahmadineyad dijo que no creía que las bombas estuvieran relacionadas con la visita prevista, porque el año pasado se habían producido una serie de explosiones similares. [9] [10]

Nuestros héroes… del ala militar del Movimiento de Lucha Árabe para la Liberación de Ahvaz atacaron y destruyeron las guaridas del enemigo ocupante ”, afirma un comunicado publicado en el sitio web de una organización separatista árabe. [11]

Sin embargo, el ministro de Asuntos Exteriores iraní ha acusado al Reino Unido de colaborar con los atacantes responsables de la muerte de ocho personas en Ahvaz, según la BBC. [12] Las autoridades iraníes arrestaron al menos a 50 sospechosos de los atentados. [13]

27 de febrero de 2006

Dos bombas explotaron en las ciudades iraníes de Dezful y Abadan . En ambas ciudades, los artefactos fueron colocados en las oficinas del gobernador. Se reportaron tres heridos. [14] Según ABC News, las dos bombas afectaron la refinería de petróleo iraní en Abadan. [15]

2 de marzo de 2006

Una bomba explotó horas después de que dos hombres fueran ahorcados por una explosión de bomba. [16] La bomba de percusión destrozó las ventanas de un edificio en la zona de Kianpars el jueves por la noche, pero no se reportaron víctimas. [17]

Secuelas

Al menos 19 iraníes árabes fueron ejecutados desde los disturbios de Ahvaz en 2005 y los consiguientes atentados con bombas. En abril de 2011, estalló otra ola de protestas en toda la provincia de Khuzestan, que se saldó con una docena de muertos y decenas de heridos y detenidos.

Perpetradores

El gobierno iraní ha culpado de los atentados a varios grupos y gobiernos extranjeros. Inicialmente, el gobierno culpó a los Mujahideen-e-Khalq (MeK) y al Frente Popular Democrático de los Pueblos Árabes Ahwazíes (ADPF), un grupo separatista. Ambos grupos negaron su responsabilidad. Al menos tres grupos árabes se atribuyeron la responsabilidad de los atentados de junio, incluido el Partido del Renacimiento Árabe Ahwazí (AARP), con sede en Canadá (también conocido como Hizba al-Nahdah al-Arabi al-Ahwazi) [1] Archivado el 29 de diciembre de 2005 en Wayback Machine . Sabah al-Musawi, del AARP (que fue creado en Damasco por el Partido Baas sirio), también pareció justificar la matanza de civiles, al afirmar: "Estas personas vinieron de fuera de Ahvaz. Son colonos... Vinieron a Ahvaz y deben asumir las consecuencias. El régimen debe asumir sus responsabilidades hacia las personas que trajo como colonos a Ahvaz". [2] La AARP se atribuyó la responsabilidad de un ataque al oleoducto Abadan-Ma'shuur en mayo de 2005.

Según Radio Free Europe/Radio Liberty , el portavoz de la Sociedad Británica de Amistad Ahwazi (BAFS), Nasser Bani-Assad, desestimó las afirmaciones de responsabilidad de varios grupos separatistas con base en el extranjero, alegando que no tenían la capacidad de llevar a cabo un ataque y que buscaban publicidad y notoriedad.[3] [4] En una declaración en el sitio web de la BAFS, Bani-Assad dijo:

Si se quiere saber quién está detrás de los ataques, basta con pensar en quiénes se beneficiarán más, y no serán los árabes. Sin duda, los elementos más extremistas de la línea dura del establishment iraní se beneficiarán enormemente del fervor nacionalista y religioso y de los sentimientos antiárabes que surgirán como resultado de estos ataques con bombas.

El candidato presidencial Mostafa Moeen también sugirió que los responsables de los ataques de Ahvaz también estaban vinculados a ataques similares en Teherán y Zahedan. En una entrevista con el periódico The Guardian, Moeen sugirió que la violencia podría haber tenido como objetivo alentar a la gente a votar por un candidato militarista de línea dura. Cuando el periódico The Guardian le preguntó si los ataques contaban con la aprobación del gobierno, dijo: "No lo considero improbable". [5]

Presunta participación del Reino Unido y los EE.UU.

En abril de 2005, una ola de disturbios sacudió la provincia de Khuzestan , rica en petróleo y donde viven unos dos millones de árabes. Irán acusó a las fuerzas del ejército británico, situadas al otro lado de la frontera, en el sur de Irak, de cooperar con los terroristas que perpetraron los ataques de enero en Ahvaz. El Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido rechazó la acusación.

En los meses posteriores a los ataques de junio de 2005, funcionarios gubernamentales y medios de comunicación progubernamentales afirmaron que el Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Arabia Saudita y la compañía petrolera Shell habían tenido un papel en los atentados, pero ninguno publicó pruebas concluyentes. A pesar de afirmar haber arrestado a los responsables de los ataques, nadie ha sido acusado ni juzgado.

Tras los ataques de octubre, el jefe del poder judicial de la provincia de Juzestán, Sayyed Khalil Akbar al-Sadat, culpó a los "espías británicos", mientras que el periódico conservador Kayhan afirmó que los terroristas eran "soldados británicos". El viceministro del Interior, Mohammad Hossein Mousapour, dijo a la agencia de noticias estatal Mehr :

Lo más probable es que los implicados en la explosión fueran agentes británicos que estuvieron involucrados en los incidentes anteriores en Ahvaz y Khuzestan. [6]

La embajada británica en Teherán negó cualquier responsabilidad en un comunicado publicado después de los ataques:

En el pasado se ha especulado sobre la presunta participación británica en Khuzestan. Rechazamos esas acusaciones. Cualquier vínculo entre el Gobierno británico y esos atentados terroristas carece totalmente de fundamento.

Varios funcionarios reiteraron la afirmación de que los británicos estaban implicados, afirmando que tenían información fiable y confesiones de los detenidos tras los ataques. Sin embargo, nadie ha sido juzgado en relación con los ataques. Se detuvo a miembros de alto rango de la tribu Bawi (Bavi) y dos fueron condenados a muerte, pero no se sabe si esto tiene relación con los ataques.[7]

Se dice que agentes estadounidenses han estado trabajando en Irán con grupos antigubernamentales. Según Seymour Hersh, de The New Yorker : " Se ha ordenado a equipos de tropas de combate estadounidenses que ingresen en Irán, de forma encubierta, para recopilar datos sobre objetivos y establecer contacto con grupos étnicos minoritarios antigubernamentales " .

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Dr. Babak Ganji. Relaciones cívico-militares, estrategias estatales y elecciones presidenciales en Irán. Centro de Estudios de Investigación sobre Conflictos, Serie sobre Oriente Medio, junio de 2005: pág. 12.
  2. ^ Elling, Rasmus Christian (2008). «State of Mind, State of Order: Reactions to Ethnic Unrest in the Islamic Republic of Iran» (Estado de ánimo, estado de orden: reacciones ante el malestar étnico en la República Islámica de Irán). Estudios sobre etnicidad y nacionalismo . 8 (3): 481–501. doi :10.1111/j.1754-9469.2008.00028.x. S2CID  143472504. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  3. ^ Samii, Bill. "Irán: los atentados pueden estar relacionados con las minorías y las elecciones". Radio Free Europe/Radio Liberty. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2007. Consultado el 21 de noviembre de 2006 .
  4. ^ "Bombardeos sacuden Irán antes de las elecciones". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de junio de 2016 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  5. ^ "Siete atentados rompen la calma preelectoral en Irán y dejan 10 muertos". The New York Times . Archivado desde el original el 2 de enero de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  6. ^ "Los atentados de Ahvaz, vistos como una advertencia". Al Jazeera . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2023 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  7. ^ "Irán/Reino Unido: Las acusaciones de atentado ponen de relieve 'diferencias y desacuerdos'". Radio Free Europe/Radio Liberty. 9 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 20 de agosto de 2007 .
  8. ^ «Irán ahorca a separatistas árabes». Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024. Consultado el 3 de enero de 2020 .
  9. ^ Esfandiari, Golnaz. "Irán: el presidente cancela su viaje tras las explosiones en el sur de la ciudad". Radio Free Europe/Radio Liberty. Archivado desde el original el 14 de junio de 2008. Consultado el 20 de agosto de 2007 .
  10. ^ "Seis muertos en atentados en el suroeste de Irán". The New York Times . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2024. Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  11. ^ "Base de conocimientos sobre terrorismo del MIPT". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 20 de agosto de 2007 .
  12. ^ "Irán acusa al Reino Unido de estar vinculado con el atentado". Archivado desde el original el 26 de mayo de 2006. Consultado el 3 de enero de 2020 .
  13. ^ "Irán detiene a 50 sospechosos de atentados mortales". Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  14. ^ "Base de conocimientos sobre terrorismo del MIPT". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 20 de agosto de 2007 .
  15. ^ "Dos atentados dejan 4 heridos en Irán". Australian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de enero de 2020 .
  16. ^ "Oriente Medio | Los iraníes cuelgan dos bombarderos Ahwaz". BBC News . 2 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2007 .
  17. ^ "Base de conocimientos sobre terrorismo del MIPT". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 20 de agosto de 2007 .

Enlaces externos