La redada de 2005 en Nalchik fue una redada llevada a cabo por un gran grupo de militantes islámicos en Nalchik (población de 250.000 habitantes), en la República Kabardino-Balkar (KBR) en el sur de Rusia , el 13 de octubre de 2005.
Varios edificios relacionados con las fuerzas de seguridad rusas fueron atacados. Se informó de que al menos 80 personas (142 según los recuentos oficiales), incluidos al menos 14 civiles, murieron durante el tiroteo que siguió hasta el día siguiente. Al menos 240 resultaron heridas.
Según la fuente de noticias rusa Agentura , los combates comenzaron alrededor de las 9 de la mañana del 13 de octubre. [3] El ataque inicial incluyó nueve objetivos: [3]
Poco después, una tienda de armas llamada Arsenal fue asaltada y también fueron atacadas tres comisarías de policía .
Un ataque contra la Dirección de Lucha contra el Crimen Organizado del Ministerio del Interior de la República de Kazajstán , otro objetivo, fue evitado por pura casualidad. El transporte público fue interrumpido en Nalchik y los combates esporádicos continuaron en toda la ciudad hasta por lo menos el mediodía. [3]
A las 13:20 horas, el presidente de la república rusa de Kabardino-Balkaria, Arsen Kanokov , anunció en el Eco de Moscú que varios de los atacantes habían sido capturados con vida. También afirmó que todos los combatientes enemigos capturados hasta el momento eran miembros de un grupo islamista radical conocido como Yarmuk Jamaat . [3] Radio Free Europe especuló que el nombre de este grupo puede ser una referencia a una batalla del siglo VII en la que las fuerzas árabes derrotaron a un ejército bizantino . [4]
A la 1:45, según una fuente del FSB citada por Echo of Moscow , los atacantes intentaron apoderarse de un edificio del FSB, pero fueron repelidos. Un francotirador rebelde mató a un trabajador del FSB e hirió a cuatro, y el edificio sufrió graves daños y se incendió. [3]
A las 2:30, un grupo de policías que se encontraba en un edificio rodeado por los atacantes logró liberarse. [3] Agentura también informa que en ese momento se publicaron los primeros mensajes de los atacantes en el sitio web kavkazcenter.
A las 15:00, RIA Novosti informó, citando al ministro del Interior, Aleksandr Aleksandr Aleksandrevich Chekalin , de que el presidente ruso, Vladimir Putin, había ordenado el bloqueo total de Nalchik. Chekalin anunció que el Ministerio del Interior , el Ministerio de Defensa y el FSB estaban llevando a cabo una operación conjunta en la que "cualquier persona que tenga armas en sus manos y muestre oposición armada será objeto de eliminación". [ cita requerida ]
A primera hora de la tarde, Dmitry Kozak , enviado de Vladimir Putin al Distrito Federal Sur, había llegado a Nalchik procedente de Rostov del Don , y según Radio Europa Libre , la situación se está normalizando... Al menos se han sofocado los disturbios y los ataques masivos. Los bandidos que hoy atacaron a las fuerzas del orden han sido dispersados. Sólo quedan unos pocos focos de resistencia, dos, para ser más precisos. Los combates continúan cerca del tercer departamento del Ministerio del Interior, donde, por desgracia, hay personas retenidas como rehenes. En este momento se está llevando a cabo una operación allí, pero ya no hay amenazas. [4] Sin embargo, Radio Europa Libre también transmitió informes del canal de televisión estatal ruso ORT según los cuales "a media tarde todavía se podían oír fuertes disparos cerca del mercado central" y que "se informó de explosiones en varios barrios de Nalchik". [4]
Finalmente, la mayoría de las fuerzas rebeldes sobrevivientes se retiraron a las montañas.
Algunos hombres armados, en su mayoría heridos, que fueron interceptados por los refuerzos federales, se atrincheraron con la policía y rehenes civiles en edificios capturados (entre ellos una comisaría y una tienda de recuerdos), pero fueron asesinados por fuerzas especiales al día siguiente. Según los funcionarios rusos, no hubo rehenes muertos durante estas rondas finales de combates. Según MSNBC , en la mañana del 14 de octubre, los atacantes dispararon contra un coche de policía en el suburbio de Khasanya, en las afueras de Nalchik, matando a dos agentes de la policía antidisturbios OMON. [5]
MSNBC también describió las condiciones en el centro de Nalchik a la mañana siguiente:
El viernes, todavía había cadáveres ensangrentados en las calles. Uno estaba cerca de la entrada de la comisaría número 2 y del centro antiterrorista regional, donde la mayoría de las ventanas habían sido destrozadas e incluso las vías del tranvía habían sido derribadas. Otros siete cuerpos estaban esparcidos por la calle, la mayoría con horribles heridas en la cabeza. Policías fuertemente armados hurgaban y pateaban los cuerpos, presumiblemente de militantes, todos vestidos con chándal y zapatillas de deporte. Fuera del edificio del Servicio Federal de Seguridad local, varios agentes fuertemente armados rebuscaban con cuidado en una mochila negra que aparentemente había pertenecido a un militante, sacando una barra de chocolate, una botella de agua y una camiseta negra. [5]
El 14 de octubre a mediodía, el jefe del gobierno regional, Gennady Gubin, declaró a Interfax que "todos los puntos de resistencia rebelde han sido suprimidos y los rehenes han sido liberados. Ahora las fuerzas de seguridad están realizando un barrido de la ciudad para encontrar a los terroristas que se esconden". [5] El gobierno ruso ha desplegado 1.500 tropas regulares y 500 tropas de fuerzas especiales en Nalchik para recuperar el control gubernamental de la ciudad.
No se sabe con certeza el número de efectivos de los terroristas. Fuentes rusas estiman que el número de los mismos oscila entre 80 y 300, mientras que Basayev afirma que participaron 217 combatientes. La policía informó a la agencia de noticias TASS que los atacantes habían actuado en 10 grupos móviles, cada uno con un conjunto diferente de objetivos.
La cadena MSNBC publicó [5] varias declaraciones del viceministro del Interior, Andrei Novikov, a los periodistas en Nalchik. En particular, Novikov anunció que:
Cuando se le preguntó quién podría haber estado detrás del ataque terrorista a Nalchik, el primer ministro pro-Kremlin de Chechenia , Ramzan Kadyrov, respondió que los chechenos no tuvieron nada que ver con ello:
Si los chechenos hubieran estado allí, no habría terminado tan rápido. Estaban allí sus propios chechenos, eran gente débil, por eso terminó tan rápido: los vencieron en dos horas.
Tras la redada, los agentes de la ley detuvieron a decenas de personas; muchos de los detenidos fueron supuestamente torturados. Al menos una persona habría "desaparecido" tras la redada. Tras la investigación, algunos de los detenidos fueron acusados de nueve delitos, como terrorismo, asesinato, rebelión armada y atentado contra la vida de los agentes de policía. Se documentaron varios casos de tortura de detenidos y la investigación fue duramente criticada por grupos de derechos humanos rusos e internacionales. [6] Los medios de comunicación publicaron fotos de los detenidos con rastros de tortura. [7]
El 28 de octubre de 2006, el diario Kommersant , citando a los abogados de los detenidos, informó de que los cargos contra 13 de ellos habían sido retirados gracias a una amnistía , mientras que el período de detención preventiva de los 56 restantes se había ampliado hasta abril de 2007. Otras 39 personas acusadas de participar en la redada seguían en libertad.
El 27 de junio de 2006, el ex prisionero de Guantánamo, Ruslan Odizhev , amigo de toda la vida de Anzor Astemirov y sospechoso de liderar el ataque a la sede de Omon, fue asesinado en el centro de Nalchik, en un bloque de apartamentos en Schokenzukov Prospekt, frente a la mezquita local (oficial), mientras se resistía al arresto, junto con otro sospechoso, Anzor Tengizov.
Después de la redada, Arsen Kanokov , el recién nombrado presidente de la KBR, admitió públicamente que ésta podría haber sido provocada al menos en parte por la brutal represión de la policía local. [6]
El ataque de Nalchik se produjo poco más de un año después de la crisis de los rehenes en la escuela de Beslán , de la que Basayev también se atribuyó la responsabilidad. Se dice que un militante ingusetio , Ilias Gorchkhanov , líder del Jamaat ingusetio , fue uno de los comandantes del ataque sobre el terreno. [5] Basayev afirmó que las fuerzas de seguridad rusas habían sido avisadas unos cinco días antes del ataque, lo que dio lugar a un aumento de la seguridad en Nalchik, pero que a pesar de ello, el ataque no fue cancelado.
Según se informa, la redada fue una respuesta a meses de persecución de musulmanes practicantes en la región, incluyendo detenciones arbitrarias y torturas por parte de funcionarios encargados de hacer cumplir la ley , y el cierre generalizado de mezquitas.
En abril de 2006, cuando se le preguntó sobre el aumento de los ataques en Daguestán , Ingushetia y Kabardino-Balkaria y si los combatientes allí coordinan sus acciones con los terroristas chechenos, el alto comandante rebelde Doku Umarov respondió:
Tenemos tres frentes [fuera de Chechenia]: en Kabardino-Balkaria, Ingushetia y Daguestán. Los combatientes de Daguestán y Kabardino-Balkaria se comunican con el emir militar y luego a través mío. Coordinan todas sus acciones con nosotros. (...) Son civiles comunes que se han levantado contra la arbitrariedad hacia los musulmanes en esas repúblicas. Por mucho que intentemos que se abstengan de las operaciones militares, no lo lograremos. Son nuestros hermanos en la fe y por eso los ayudamos, compartimos nuestra experiencia y los dirigimos. Si Dios quiere, estamos planeando enviar allí a nuestros instructores experimentados este año. No los dejaremos solos. Es nuestro deber ayudarlos.
En octubre de 2007 comenzaron las audiencias preliminares para el procesamiento de 59 hombres sospechosos de participar en el ataque, pero el juicio se retrasó más de un año mientras los funcionarios judiciales buscaban un equipo de jurados. Entre octubre de 2007 y noviembre de 2008, se citó a unos 1.200 ciudadanos como posibles miembros del jurado. Sin embargo, más de 500 nunca comparecieron ante el tribunal y todos, salvo 13 de los restantes, pidieron ser excusados. En febrero de 2009, el tribunal finalmente abandonó la idea de un juicio con jurado y decidió que seguiría adelante con tres jueces presidentes. [8]
El proceso propiamente dicho comenzó en marzo de 2009 en un edificio especialmente construido y fuertemente vigilado en Nalchik y continuó hasta junio de 2011. Cincuenta y ocho hombres están siendo procesados, uno de los 59 acusados originales murió bajo custodia en 2008. Los hombres están acusados de una serie de cargos que incluyen asesinato, toma de rehenes, terrorismo y posesión ilegal de armas. Nueve de los hombres admiten la posesión ilegal de armas, uno admite ser parte de un "grupo armado criminal" y uno ha admitido "culpa parcial". El resto niega todos los cargos. [9]
Durante las audiencias, los acusados se encuentran recluidos en cuatro o cinco grupos dentro de jaulas de metal y se dirigen al tribunal a través de micrófonos colocados en la parte delantera de cada jaula.
Varios de los hombres juzgados afirman haber sido torturados bajo custodia.
Los acusados han utilizado las vistas judiciales para amenazar a sus enemigos en la policía y las fuerzas de seguridad. En febrero de 2011, uno de los acusados dijo que Khachim Shogenov, ex ministro del Interior de Kabardino-Balkaria, debería ser llamado a declarar "mientras todavía estaba vivo". Añadió: "En esta república, a esa gente la van a matar. Cuando termine este proceso, alabado sea Alá, todos ellos habrán sido destruidos". [10]
El gobierno ruso y los terroristas han publicado cifras de víctimas considerablemente diferentes. Según los funcionarios rusos, 89 atacantes fueron asesinados y 36 capturados, mientras que 35 militares federales y 14 civiles también murieron. [1] A las 15:40 GMT, la CNN informó que 97 personas fueron hospitalizadas en relación con el ataque, según el Ministerio de Salud ruso. [11]
Según declaraciones posteriores de Basayev, en la operación murieron 37 atacantes. Los rebeldes estiman que las pérdidas federales ascendieron a más de 300 muertos y heridos. En su declaración, Basayev atribuyó las bajas de los guerrilleros a la filtración de información antes de la operación. [12]
Según informes de prensa, algunos de los muertos clasificados como "terroristas" eran en realidad civiles muertos accidentalmente en el fuego cruzado. También hubo informes de que jóvenes simplemente desaparecieron sin dejar rastro a pesar de no tener ninguna conexión probada con la redada [13] , y otros fueron supuestamente detenidos al día siguiente de la redada y luego presentados muertos como los insurgentes asesinados [14] . A pesar de las protestas públicas de los familiares, los cuerpos no fueron entregados.
Un año después, muchos familiares seguían exigiendo en vano que las autoridades devolvieran para un entierro apropiado los cuerpos de los 92 hombres presuntamente asesinados durante los ataques; varias familias han llevado casos al Tribunal Europeo de Derechos Humanos en Estrasburgo para solicitar la devolución de los cuerpos. En junio de 2007, el gobierno dijo que había incinerado los cuerpos de los 95 sospechosos el 22 de junio de 2006. [14] [15] Los familiares sostienen que la decisión, tomada por uno de los investigadores del Distrito Federal Sur , Aleksei Savrulin, y el ex fiscal adjunto del Distrito Federal Sur Nikolai Shepel, fue ilegal. [16]
El 20 de octubre de 2005, el fiscal general adjunto de Rusia , Nikolai Shepel, declaró que el ataque fue organizado por "organizaciones terroristas internacionales", que también organizaron anteriormente la crisis de los rehenes en la escuela de Beslán, el asalto a Ingushetia y el ataque a Gosnarkocontrol (agencia de control de drogas) en Kabardino-Balkaria. [17] El diputado de la Duma de Chechenia, Akhmar Zavgayev, también culpó a terroristas internacionales por el ataque.
El ex detenido de Guantánamo Rasul Kudayev fue detenido en Nalchik por presuntamente haber participado en la preparación del ataque y en el propio ataque (tomando el puesto de policía de carreteras en el suburbio de Khasanya en Nalchik). Según la misma fuente, Rasul Kudayev simula haber estado en su casa en el momento del incidente, del que pudieron ser testigos (según su hermano) familiares, vecinos, periodistas y su abogado. [18]
Se informó que los militantes podrían haber planeado invadir el aeropuerto de la ciudad y utilizar los aviones que se encuentran allí en ataques suicidas similares a los ataques del 11 de septiembre . [19]
El 14 de febrero de 2006, el jefe adjunto del departamento de lucha contra el crimen organizado del Ministerio del Interior de Kabardino-Balkaria , Albert Sizhazhev, afirmó que el atentado de Nalchik había sido financiado por servicios secretos extranjeros . Según NTV , Sizhazhev afirmó que el atentado había sido organizado por "los cabecillas de la banda clandestina de Kabardino-Balkaria" que "contaban con el poderoso apoyo financiero de los servicios secretos extranjeros".
Según ITAR-TASS, el jefe del departamento de asuntos religiosos del Ministerio de Cultura de Kabardino-Balkaria , Dzhambulat Gergokov, afirmó que la "clandestinidad de bandidos" en la república se financia a través de organizaciones no gubernamentales que trabajan en Chechenia.
El 17 de octubre de 2006, el viceministro del Interior de Rusia, Arkady Yedelev, fue citado por RIA Novosti diciendo sobre Anzor Astemirov , uno de los organizadores del ataque militante:
Lo diré claramente: personas como [Anzor] Astemirov están vinculadas a los servicios secretos de algunos países que están planeando guerras relámpago en Osetia del Sur , Abjasia y el Cáucaso Sur , y están llevando a cabo una escalada militante en nuestro territorio para transferir a algunos de sus hombres armados de Irak a Rusia.
Las acusaciones de Yedelev fueron repetidas por él mismo el 4 de junio de 2007. No identificó ningún país.
