stringtranslate.com

Ataque con misiles de Hroza

El 5 de octubre de 2023, las Fuerzas Armadas rusas lanzaron un misil balístico Iskander contra los residentes reunidos en un servicio conmemorativo en una tienda y cafetería en Hroza , raión de Kupiansk , óblast de Járkov , Ucrania , matando a 59 [1] e hiriendo al menos a otras 7. [2] Entre los muertos en el ataque aéreo había un niño de seis años. [3] El ataque tuvo lugar como parte de la invasión rusa de Ucrania . [4] [5]

Fondo

El servicio conmemorativo se celebró en memoria de un soldado ucraniano que murió en combate. El fiscal local Dmytro Chubenko dijo que entre los muertos en el ataque se encontraban la viuda del soldado, su hijo, que también era militar, y su nuera. [5]

Según el ministro del Interior ucraniano , Ihor Klymenko , Hroza tenía una población de 330 personas antes del ataque. [3] Hroza fue capturada por las fuerzas rusas al principio de la invasión y liberada por Ucrania durante la contraofensiva de Járkov , en septiembre de 2022. [6] El gobernador de Járkov, Oleh Synyehubov , confirmó que todos los muertos eran residentes de Hroza y que este ataque aéreo mató al 10% de la población de la aldea antes de la guerra (alrededor de 501 en 2020). [5]

Reacciones

El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, calificó el ataque como "un acto de terrorismo completamente deliberado " y acusó a Rusia de " agresión genocida ". [7] También dijo que el ataque "ni siquiera podría ser llamado un acto bestial, porque sería un insulto a las bestias", y "¿Quién podría lanzarles un misil? ¿Quién? Sólo el mal absoluto". [5] En respuesta al ataque, Zelenskyy criticó a los países que apoyan a Rusia, diciendo que "todos los que ayudan a Rusia a eludir las sanciones son criminales". [8]

El gobernador de Járkov, Oleh Synyehubov, calificó el ataque como uno de los "crímenes más sangrientos" de la región. [5] La coordinadora humanitaria de la ONU, Denise Brown, dijo: "Nuestros pensamientos también están con el pueblo de Ucrania, que tuvo que presenciar hoy, una vez más, otra consecuencia bárbara de la invasión rusa... Los ataques contra civiles e infraestructuras civiles están prohibidos por el derecho internacional humanitario y deben cesar de inmediato". [9]

El portavoz del presidente ruso, Vladimir Putin, Dmitri Peskov, negó que Rusia fuera responsable del ataque en Hroza y reiteró que el ejército ruso no ataca instalaciones civiles. [10] En su discurso ante el Consejo de Seguridad de la ONU el 9 de octubre de 2023, el Representante Permanente de Rusia ante las Naciones Unidas, Vasili Nebenzya, dijo que el ataque había ocurrido precisamente en el momento en que el presidente Zelenskyy visitaba una cumbre de la UE en España . [11] Nebenzya también declaró en el Consejo que "en el momento del ataque, se estaba celebrando allí el funeral de uno de los nacionalistas ucranianos de alto rango . Por supuesto, muchos de sus cómplices neonazis participaron en él". [11] [12]

Investigación

El 11 de octubre de 2023, el SBU de Ucrania anunció que había establecido las identidades de dos hombres que proporcionaron el momento exacto del servicio conmemorativo en Hroza para los rusos. Se trataba de Vladimir y Dmitry Mamon, que comenzaron a colaborar con los rusos durante la ocupación de la región y huyeron a Rusia tras la liberación, pero continuaron manteniendo redes sociales en el pueblo. Los mensajes adquiridos por el SBU indican que los hermanos se dieron cuenta de que habría civiles en el servicio y que los rusos "probablemente no enviarán regalos" (misiles), pero aun así indicaron la reunión como un objetivo porque esperaban que los camaradas del soldado fallecido también estuvieran presentes. [13] La fiscalía también aumentó el número de muertos a 55 después de que se identificaran entre los escombros los restos de dos mujeres cuyo paradero se había dado anteriormente, mientras que 3 personas siguen desaparecidas. [14]

El 31 de octubre de 2023, la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas publicó las conclusiones de su investigación, en las que se concluía que todas las víctimas del ataque (36 mujeres, 22 hombres y un niño) eran civiles. La ONU afirmó que Rusia no había verificado la información sobre la presencia de soldados en el servicio o había atacado deliberadamente a civiles, e instó a Rusia a reconocer su responsabilidad, a realizar una investigación para exigir cuentas a los responsables y evitar otros ataques similares, y a proporcionar reparaciones a las víctimas directas e indirectas. [15]

El 12 de febrero de 2024, un ex oficial de policía ucraniano fue acusado en ausencia por presuntamente ayudar a Rusia a atacar Hroza. [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "В Украине закончили опознание погибших при обстреле села Гроза. Погибли 59 человек" (en ruso). Medusa. 2023-10-12. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023.
  2. ^ "ACTUALIZADO: Ataque ruso en aldea de la provincia de Járkov mata a 50 personas, incluido un niño de 6 años". The Kyiv Independent . 2023-10-05 . Consultado el 2023-10-05 .
  3. ^ ab "Guerra entre Ucrania y Rusia - en directo: las tropas de Putin matan a 51 personas, incluido un niño, en un ataque con misiles en Járkov, dice Kiev". 2023-10-05 . Consultado el 2023-10-05 .
  4. ^ "Zelensky dice que casi 50 personas murieron cuando Rusia bombardea un supermercado en Ucrania". Yahoo! Noticias . 2023-10-05 . Consultado el 2023-10-05 .
  5. ^ abcde "Ataque ruso mata al menos a 51 personas en el noreste de Ucrania, según un funcionario". BBC News . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  6. ^ Blann, Susie. "Ataque aéreo ruso contra una tienda y cafetería de un pueblo mata a decenas de personas, dice Ucrania". Anchorage Daily News . Associated Press . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  7. ^ Harding, Luke (5 de octubre de 2023). «Ataque ruso en un café de un pueblo mata al menos a 48 personas en Ucrania». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  8. ^ "Rusia mata a 50 personas en un ataque con bomba en una cafetería y una tienda en el noreste de Ucrania". Politico . 5 de octubre de 2023.
  9. ^ "Breves noticias del mundo: 'horrible' ataque a una aldea ucraniana, prohibición de armas autónomas, crisis en Sudán". Noticias de la ONU . 6 de octubre de 2023.
  10. ^ "'Aún se huele la sangre': la conmoción se transforma en dolor en Hroza, Ucrania". Al Jazeera English . 6 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  11. ^ ab «Nebenzya: Kiev acusa a Moscú de atacar precisamente en el momento de los contactos de Zelenski con el exterior» (en ruso). TASS . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
    "El representante de Rusia ante la ONU afirma que el velorio que se estaba celebrando en Hroza cuando un ataque con misiles mató a 52 civiles era para un "nacionalista de alto rango"". Ukrainska Pravda . 9 de octubre de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  12. ^ "Rusia afirma que hubo 'neonazis' en el velorio de un soldado ucraniano en un café de un pueblo donde un misil mató a 52 personas". Associated Press . 10 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  13. ^ "Разоблачены наводчики ракеты на село Гроза". korrespondent.net (en ruso) . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  14. ^ "РБК-Україна". Telegrama . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  15. ^ "Ucrania: Informe sobre el ataque con misiles a Hroza". ACNUDH . 2023-10-31.
  16. ^ Ostiller, Nate (12 de febrero de 2024). "Ex oficial de policía acusado de presuntamente dirigir ataque con misiles rusos en Hroza". The Kyiv Independent . Consultado el 12 de febrero de 2024 .

Enlaces externos