stringtranslate.com

Agosto de 2023 Ataque con misiles en Chernihiv

El 19 de agosto de 2023, las fuerzas militares rusas lanzaron un misil balístico Iskander-M al Teatro Taras Shevchenko en el centro de Chernihiv , Ucrania .

Eventos

El teatro albergaba una exposición sobre el uso de drones de consumo en la invasión rusa de Ucrania , titulada "Lyuti Ptashky" (Angry Birds), que fue descrita por sus organizadores como "una reunión a puerta cerrada de ingenieros, militares y voluntarios". [1] El gobernador de la región de Chernihiv , Vyacheslav Chaus , anunció que había 7 muertos, incluida una niña de 6 años. Otras 144 personas resultaron heridas, incluidos 15 niños y 15 policías, [2] y 41 heridas fueron graves y requirieron evacuaciones médicas a un hospital. [3] [4] [5] [6]

Más temprano ese mismo día, el presidente ruso , Vladimir Putin , se reunió con sus principales generales en Rostov del Don, mientras que el presidente de Ucrania , Volodymyr Zelenskyy , estaba en Suecia para discutir la importación de Saab JAS 39 Gripens a Ucrania. [1] En un discurso, Zelenskyy calificó el ataque de "vil" y que "estoy seguro de que nuestros soldados darán una respuesta a Rusia por este ataque terrorista", prometiendo una "respuesta notable" a Rusia en los próximos días. [6]

Chernihiv estuvo sitiada en las primeras etapas de la invasión rusa de Ucrania, hasta abril de 2022, pero después estuvo relativamente pacífica hasta el ataque con misiles. El alcalde Oleksandr Lomako anunció tres días de luto en la ciudad por las víctimas del ataque. [7] El ataque ocurrió durante la festividad ortodoxa de la Transfiguración del Señor , y algunos lugareños se dirigían a los servicios religiosos matutinos en Chernihiv. La coordinadora humanitaria de la ONU para Ucrania, Denise Brown , condenó a Rusia por atacar a civiles: "Condeno este patrón repetido de ataques rusos en áreas pobladas de Ucrania... Los ataques dirigidos contra civiles o bienes civiles están estrictamente prohibidos por el derecho internacional humanitario". [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Kostenko, Maria; Dean, Sarah; Tanno, Sophie (19 de agosto de 2023). "Siete muertos, incluida una niña de seis años, cuando un misil ruso impacta en el centro de la ciudad ucraniana de Chernihiv". CNN . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  2. ^ "Ракетний удар по центру Чернігова. Поліція уточнила кількість постраждалих" (en ucraniano). РБК-Україна. 20 de agosto de 2023 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  3. ^ Ogirenko, Valentyn (19 de agosto de 2023). "Siete muertos y 144 heridos en ataque con misiles rusos en Chernihiv, Ucrania". Reuters . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  4. ^ "Rusia ataca Chernihiv, Ucrania, después de que Putin se reuniera con generales - Resumen". Kyiv Post . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  5. ^ Waterhouse, James; Wright, George (19 de agosto de 2023). "Chernihiv: un ataque con misiles rusos mata a siete personas y hiere a 144, según Ucrania". BBC . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  6. ^ ab Sabbagh, Dan (20 de agosto de 2023). «Al menos siete muertos en un ataque ruso contra un teatro de operaciones en el centro de Chernihiv». The Guardian . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  7. ^ Kelsey Ables, Victoria Bisset, David L. Stern, Justine McDaniel, Jan Ludwig, Dan Rosenzweig-Ziff (19 de agosto de 2023). "Informe en directo de Ucrania: el ataque ruso contra el teatro de operaciones en Chernihiv deja siete muertos y más de 140 heridos, afirma Ucrania". The Washington Post . Consultado el 20 de agosto de 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  8. ^ "La ONU condena el fatal ataque ruso en Chernihiv, Ucrania". Hindustan Times . 19 de agosto de 2023 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .

Enlaces externos

Medios relacionados con el ataque con misiles a Chernigov, 19 de agosto de 2023 en Wikimedia Commons