El 15 de abril de 2017, treinta y ocho agentes de policía vietnamitas fueron tomados como rehenes por aldeanos en la comuna de Đồng Tâm , distrito de Mỹ Đức , Hanoi , después de que la policía arrestara a cuatro aldeanos sin orden judicial en una disputa de tierras . [1] [2] [3] Los rehenes incluían al subdirector del Comité Popular del distrito, Đặng Văn Triều, al subdirector de Seguridad Pública, Nguyễn Thanh Tùng, al jefe de propaganda del comité del partido del distrito, Đặng Văn Cảnh, y dos periodistas. [4] [5] Dos días después de la toma de rehenes inicial, la policía de Hanoi liberó a tres detenidos; uno era el principal representante del pueblo en la disputa de tierras, Lê Đình Kình, un hombre de 82 años que resultó herido y hospitalizado. En respuesta, los aldeanos liberaron a 15 policías y tres más escaparon. [2] [6]
El 22 de abril, los habitantes del pueblo liberaron al resto de los rehenes tras conseguir concesiones del gobierno. [7] Tres años después, mil policías regresaron al pueblo y asesinaron a su representante. [8]
En Vietnam son habituales las disputas por los derechos sobre la tierra, y los organismos gubernamentales se reservan el derecho de confiscar tierras agrícolas para proyectos de construcción e inversión. [9] La crisis fue un raro acto de desafío en Vietnam, donde la ira por la corrupción oficial y las confiscaciones de tierras hierve a fuego lento, pero suele encontrarse con una respuesta contundente de la policía. [10]
El incidente fue provocado por la oposición de la comuna de Đồng Tâm a que el gobierno del distrito de Mỹ Đức asignara sus tierras al Grupo Viettel , una empresa propiedad y administrada por el Ministerio de Defensa vietnamita , para la construcción de su complejo industrial. [11] Según el periódico Người Cao Tuổi , el área de Miếu Môn (adyacente a Đồng Tâm) sirvió como sitio de un aeropuerto temporal durante la Guerra de Vietnam . [ cita completa requerida ] En 1980, después de la Guerra Sino-Vietnamita , el gobierno de Vietnam recuperó 208 ha (510 acres) para construir un aeropuerto. Debido a que el proyecto no se implementó, la Brigada 28 de la Fuerza Aérea Popular de Vietnam devolvió la tierra a Đồng Tâm. [12]
En 2014, el ayuntamiento de Hanoi devolvió 236,7 hectáreas (585 acres), 28,7 ha (71 acres) más que las 208 ha iniciales, al Ministerio de Defensa. Los habitantes de Đồng Tâm reclamaron las 28,7 ha como parte de sus tierras agrícolas. [13] El Ministerio de Defensa asignó 50 ha (120 acres) de esta tierra en 2015 al Grupo Viettel, que incluía 46 ha (110 acres) pertenecientes a Đồng Tâm. [12]
El 15 de abril de 2017, según un aldeano que habló con la BBC , la policía invitó a los representantes de los aldeanos involucrados en la disputa de tierras a medir la frontera entre las tierras militares y agrícolas; luego detuvieron a los cuatro representantes sin órdenes de arresto. Algunos de los aldeanos intentaron recuperar a los representantes, enfrentándose con la policía. Cinco aldeanos más fueron detenidos; un joven aldeano resultó gravemente herido y tuvo que ser llevado al hospital. Otros agentes de policía intentaron dispersar a la multitud, pero más de 30 fueron tomados como rehenes. [14] [15] Para el 17 de abril, los periodistas y otras personas habían llegado para negociar la liberación de 38 rehenes. [2]
Según las autoridades de Hanoi, el terreno militar fue utilizado indebidamente. El 30 de marzo se decidió un juicio por alteración del orden público, que condujo a la decisión de arrestar a cuatro personas. Las autoridades de Hanoi dijeron que estaban tomando medidas para controlar la situación, y que el rescate de los oficiales detenidos era una prioridad. Instaron a los residentes a mantener la calma y cooperar, garantizando la seguridad de los oficiales. La cobertura de los medios de comunicación fue escasa. [16]
El gobierno del distrito habría cortado la electricidad y el acceso a Internet en la comuna. [7] El abogado Trần Vũ Hải publicó en Facebook que él y sus colegas abogados Nguyễn Hà Luân y Lê Văn Luân habían llegado al pueblo y estaban negociando con ambas partes. Los aldeanos dijeron que no confiaban en la policía del distrito y de la comuna, [6] y que el alcalde de Hanoi, Nguyễn Đức Chung, debería ir a buscar a los rehenes después de liberar a los aldeanos detenidos; también estaban enojados con la cobertura del incidente por parte de la televisión vietnamita . Chung prometió liberar a los detenidos en una hora y resolver la disputa de tierras al día siguiente. La policía de Hanoi liberó a tres detenidos. El principal representante, Lê Đình Kinh, de 82 años, resultó herido y fue llevado al hospital para una operación. Los aldeanos liberaron a 15 policías y otros 3 escaparon. Quedaron veinte rehenes. [12]
Trần Vũ Hải dijo que el alcalde Chung le dijo que no prometió nada, pero los habitantes del pueblo y otros abogados también lo escucharon. El general de división Bạch Thành Định del Ministerio de Seguridad Pública dijo: "Como jefe del departamento de investigación de la Seguridad Pública en Hanoi, confirmo que la liberación temporal de los [tres] detenidos no es un acuerdo con los revolucionarios locales". También dijo que llevaría a los líderes del grupo a los tribunales. Hasta el mediodía, los caminos hacia el pueblo estaban bloqueados por montones de troncos y montículos de grava. [17] [10] Por la tarde, el jefe adjunto del comité de miembros del partido de la capital de Hà Nội Đào Đức Toàn dijo que el comité delegó a Nguyễn Đức Chung para reunirse, discutir y resolver los problemas de la gente del distrito de Mỹ Đức. [18]
Los miembros de la Asamblea Nacional Lê Thanh Vân de la ciudad de Hải Phòng y Dương Trung Quốc de la provincia de Đồng Nai acordaron que Chung debería discutir el tema con los residentes de Đồng Tâm; Quốc dijo: "(Generar) confianza no es mejor que hablar con la gente". Lê Thanh Vân dijo: "Un proyecto militar para construir un aeropuerto comenzó en 1980, se detuvo y comenzó a funcionar debido a la seguridad nacional, desperdiciando tierras agrícolas. ¿Por qué? La gente de Đồng Tâm necesita hablar con el alcalde de Hanoi, pero no hay respuesta. ¿Por qué?" [19]
Por la tarde, el alcalde Nguyễn Đức Chung fue al distrito de Mỹ Đức para hablar con el comité del partido sobre cómo tratar con los residentes de Đồng Tâm . En declaraciones al periódico en línea Zing.vn, un aldeano de Đồng Tâm dijo que habían recibido un aviso de que cada aldea debía enviar 10 personas a la oficina del distrito para hablar con el alcalde Chung: "Preferiríamos que el señor Chung fuera a Đồng Tâm para hablar con la gente en lugar de ir nosotros al distrito". [18] En una conferencia de prensa por la tarde con medios extranjeros sobre los acontecimientos en Đồng Tâm, Lê Thị Thu Hằng del Ministerio de Asuntos Exteriores dijo que Hanoi estaba tratando la situación de acuerdo con la ley vietnamita y garantizando los derechos legales de todos los involucrados. [20]
Sólo un representante de la comuna de Đồng Tâm asistió a la reunión; no había ningún aldeano presente. Chung dijo: "Mañana [y] pasado mañana estoy dispuesto a hablar con los aldeanos de Đồng Tâm...". Les hizo un llamamiento para que obedecieran la ley, retiraran los controles de carretera y liberaran a los 20 policías y funcionarios con sus familias.
El miembro de la Asamblea Nacional de Hanoi, Trần Thị Quốc Khánh, dijo que un miembro de la Asamblea de Hanoi se reuniría con los votantes de Mỹ Đức por la mañana: "Desde que fui elegido hace menos de un año, me reuní con los votantes, pero nadie ha discutido el asunto con los representantes de Hanoi todavía. Estamos listos para escuchar, [y] también hacemos público nuestro número de teléfono para que la gente llame en cualquier momento. Creo que lo más importante es el debate, la reunión y escuchar a la gente. En todos los problemas, ambas partes tienen que actuar de acuerdo con la ley y no sin pensar y solo sintiendo". [21] El subdirector de Hoành, Lê Đình Ba, dijo que los aldeanos habían liberado al jefe del departamento de propaganda política de Mỹ Đức, Đặng Văn Cảnh, y estaban despejando las carreteras para el alcalde Chung. [22]
Chung llegó a Đồng Tâm por la mañana para reunirse con los habitantes del pueblo durante más de dos horas; 50 fueron invitados y los demás pudieron escuchar por un altavoz que había afuera. Nueve habitantes del pueblo expresaron sus puntos de vista y plantearon cuestiones que Chung abordó:
Los 19 rehenes restantes fueron liberados. [23] [24] Más tarde se anunció que Chung había prometido no investigar el incidente. [25]
El 13 de junio, la policía vietnamita inició una investigación penal contra los agricultores de Đồng Tâm, a pesar de que el alcalde Chung había prometido no procesarlos como resultado de las negociaciones para la liberación de rehenes durante un enfrentamiento en abril entre los habitantes del pueblo y el gobierno local. La investigación se centró en la detención ilegal de 38 agentes de policía y funcionarios y en el vandalismo presuntamente cometido por los agricultores tras un enfrentamiento por la confiscación de tierras por parte del gobierno en el pueblo. [26]
Al amanecer del 9 de enero de 2020, más de mil policías llevaron a cabo una redada en Đồng Tâm y mataron al representante de la aldea, Lê Đình Kình. Tres policías fueron asesinados y 20 aldeanos que estaban involucrados en la disputa de tierras y la toma de rehenes fueron arrestados y procesados. [8] Según un activista de los derechos a la tierra, Lê Đình Kình recibió cuatro disparos delante de su esposa. [8]