En fonética , preaspiración (a veces escrita pre-aspiración ) [1] es un período de falta de voz o aspiración que precede al cierre de una obstruyente sorda , [2] básicamente equivalente a un sonido similar a una [h] que precede a la obstruyente. En otras palabras, cuando se preaspira un obstruyente, la glotis se abre durante algún tiempo antes del cierre del obstruyente. [3] Para marcar la preaspiración usando el Alfabeto Fonético Internacional , el signo diacrítico de aspiración regular, ⟨ ʰ ⟩ , se puede colocar antes de la consonante preaspirada. Sin embargo, Ladefoged y Maddieson (1996:70) prefieren utilizar una notación de grupo simple, por ejemplo, ⟨ hk ⟩ en lugar de ⟨ ʰk ⟩ .
La preaspiración es comparativamente poco común en todos los idiomas del mundo, [4] y algunos afirman que no es fonémicamente contrastante en ningún idioma. [5] Ladefoged y Maddieson (1996) señalan que, al menos en el caso del islandés , las oclusivas preaspiradas tienen una duración de aspiración más larga que las oclusivas normalmente aspiradas (postaspiradas), comparables a los grupos de consonante [h] + en idiomas con tales grupos. Como resultado, ven la preaspiración como una característica puramente distributiva, indistinguible fonética y fonológicamente de los grupos con /h/ , y prefieren anotar las oclusivas preaspiradas como grupos, por ejemplo, el islandés kappi /ˈkʰahpi/ "héroe" en lugar de /ˈkʰaʰpi/ .
A menudo se hace una distinción entre la llamada preaspiración normativa y no normativa : en un lenguaje con preaspiración normativa de ciertas obstruyentes sordas, la preaspiración es obligatoria aunque no sea un rasgo distintivo; en una lengua con preaspiración no normativa, la preaspiración puede estructurarse fonéticamente para quienes la usan, pero no es obligatoria y puede no aparecer con todos los hablantes. [6] [7] Las consonantes preaspiradas suelen variar libremente con los grupos de oclusivas espirantes , aunque también pueden tener una relación (sincrónica y diacrónicamente) con vocales largas o grupos de oclusivas [s] . [8]
La preaspiración puede adoptar diversas formas; mientras que lo más habitual es la fricción glotal (un sonido similar a [h] ), la cualidad fonética precisa puede verse afectada por la vocal obstruyente o precedente, convirtiéndose, por ejemplo, en [ç] después de vocales cercanas ; [9] otras realizaciones potenciales incluyen [x] [8] e incluso [f] . [10]
La preaspiración es muy inestable tanto sincrónica como diacrónicamente y a menudo es reemplazada por una fricativa o por un alargamiento de la vocal anterior. [11]
La preaspiración es quizás más conocida en las lenguas germánicas del norte , sobre todo en el islandés y el feroés , pero también en algunos dialectos del noruego y el sueco . También es una característica destacada del gaélico escocés . La presencia de preaspiración en gaélico se ha atribuido a la influencia germánica del norte. [12] En el noroeste de Europa, la preaspiración se encuentra además en la mayoría de las lenguas sami , excepto en el inari sami , donde ha sido reemplazada por la postaspiración. [13] La relación histórica entre la aspiración previa en sami y el germánico del norte está en disputa: existe un acuerdo general sobre una conexión, pero no sobre si representa la influencia sami en el germánico del norte, [14] [15] la influencia del germánico del norte en sami [16] o influencia paralela del sprachbund en ambos idiomas. [17]
En otras partes del mundo, la preaspiración ocurre en el mongol halh , el yugur occidental y en varias lenguas indígenas americanas , incluidos dialectos hopi , [18] [19] [20] [21] purépecha y muchas lenguas de la familia algonquina (como Cheyenne , Cree , Ojibwe , Fox y Miami-Illinois ).
En ciertos acentos, como Geordie (entre mujeres más jóvenes) Watt & Allen (2003:268) y en algunos hablantes de inglés de Dublín [22] se puede preaspirar la /p, t, k/ final de palabra y enunciado .
Algunos ejemplos de oclusivas y africadas preaspiradas del feroés (donde aparecen sólo después de vocales acentuadas):
Además, los dialectos de Vágar , el norte de Streymoy y Eysturoy también tienen oclusivas y africadas preaspiradas no geminadas (excepto después de vocales cercanas/diptongos):
Algunos ejemplos de explosivos preaspirados del islandés : [23]
En Huautla Mazatec , los preaspirados pueden aparecer inicialmente como palabra, quizás de manera única entre los idiomas que contienen preaspirados: [24]
La preaspiración en las lenguas sami ocurre en oclusivas sordas mediales de palabras y africadas de todos los lugares de articulación disponibles: /p/, /t̪/, /t͡s/, /t͡ɕ/, /k/ . En las lenguas sami occidentales ( sur , ume , pite , lule y norte ), así como en skolt sami , la preaspiración afecta tanto a las consonantes largas como a las semilargas; en la mayoría de las lenguas sami orientales ( Akkala , Kildin y Ter ) sólo se preaspiran consonantes completamente largas. Esto probablemente representa dos oleadas de innovación: una preaspiración temprana de consonantes largas que se remonta al proto-sami , seguida de una preaspiración secundaria de consonantes semilargas que se originaron en el área sami occidental y se extendieron hacia el este hasta Skolt Sami. [25]
En varias lenguas sami, las oclusivas/africadas preaspiradas contrastan con las oclusivas sordas laxas, ya sea debido a la denasalización de grupos anteriores (por ejemplo, *nt > [d̥ː] ) o en conexión con la gradación de consonantes .
En gaélico escocés , sin embargo, debido a la pérdida histórica de las oclusivas sonoras, la preaspiración es fonémica en las posiciones media y final después de las vocales acentuadas. [26]
Su fuerza varía de una zona a otra y puede manifestarse como [ʰ] o [h] o en zonas con fuerte preaspiración como [ç] o [x] . La aparición de preaspiración sigue una jerarquía de c > t > p; es decir, si un dialecto tiene preaspiración con p, también la tendrá en los demás lugares de articulación. La preaspiración se manifiesta de la siguiente manera: [27]
Existen numerosos pares mínimos:
Aunque puede resultar difícil distinguir las consonantes preaspiradas de los grupos de / h / y una consonante sorda, lo contrario no se cumple: existen numerosos idiomas, como el árabe o el finlandés , en los que se considera unánimemente que dichos grupos constituyen grupos de consonantes. [ cita necesaria ]
{{citation}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace ){{citation}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )