stringtranslate.com

Asesinato de Michael McGoldrick

Michael John McGoldrick (18 de junio de 1965 - 8 de julio de 1996) fue un taxista asesinado por la Fuerza de Voluntarios Leales durante los disturbios en Irlanda del Norte . [3]

Vida personal

McGoldrick nació en Glasgow , Escocia , de padres norirlandeses . Se había graduado dos días antes del asesinato con un título en inglés y política de la Queen's University de Belfast y esperaba convertirse en profesor. Tenía una hija, Emma, ​​con su esposa, Sadie, y un hijo en camino. McGoldrick trabajaba como taxista en Lurgan , Irlanda del Norte, a tiempo parcial para financiar sus estudios. [4]

Asesinato

En julio de 1996, el enfrentamiento de Drumcree aumentó las tensiones entre las poblaciones lealistas y nacionalistas de Irlanda del Norte , y particularmente en el área de Craigavon . [5] Los disturbios vieron a más de 3.600 personas asesinadas en un período de 30 años, la mayoría de las cuales eran civiles asesinados por combatientes. [6] El 7 de julio, la policía impidió que miembros de la leal Orden de Orange marcharan por Garvaghy Road en Portadown . [7] La ​​marcha anual había sido polémica, con leales pasando por una comunidad nacionalista mayoritaria sosteniendo pancartas y tocando tambores y gaitas. [8] Se afirmó que era sectaria y supremacista , y había estado acompañada de violencia en años anteriores. [9]

Como respuesta, la brigada Mid-Ulster de la Fuerza Voluntaria del Ulster liderada por Billy Wright intentó romper unilateralmente el alto el fuego bajo el que operaba el grupo y asesinar a civiles de las áreas nacionalistas. Uno de los planes era secuestrar a tres sacerdotes de la casa parroquial local y dispararles a menos que la marcha siguiera adelante. [10] En cambio, los miembros de la brigada, como un "regalo de cumpleaños" para el líder Wright, [11] se aprovecharon de los servicios de taxi de la provincia que, debido a asesinatos anteriores durante The Troubles, se habían vuelto extraoficialmente segregados y prestaban servicio principalmente a las mismas comunidades que los conductores. [12] Se pidió un taxi a última hora de la tarde desde el depósito de Minicabs en Lurgan bajo el nombre de "Lavery" que iba desde el cine local a Aghagallon y McGoldrick respondió a la llamada. Cuando el controlador de radio no obtuvo respuesta más tarde en la madrugada, supuso que McGoldrick había salido para pasar la noche. Temprano a la mañana siguiente lo encontraron desplomado sobre el volante de su taxi. Le habían disparado cinco veces en la cabeza. [13]

Secuelas

El asesinato atrajo una gran atención de los medios regionales y nacionales, ya que tenía la apariencia distintiva de una ejecución de tipo paramilitar durante un alto el fuego. La Fuerza de Voluntarios del Ulster desmanteló la brigada un mes después, [14] y su líder Billy Wright formó la Fuerza de Voluntarios Leales alternativa. La organización escindida se enfrentó a la Fuerza de Voluntarios del Ulster, y sus últimos asesinatos fueron de miembros de la Fuerza de Voluntarios del Ulster y otros leales. [15] Wright fue asesinado menos de 18 meses después de la muerte de McGoldrick por el Ejército de Liberación Nacional Irlandés en la prisión de Long Kesh , y su grupo se disolvió en agosto de 1998.

Clifford George McKeown fue finalmente declarado culpable del asesinato de McGoldrick. Fue representado en el tribunal por el ex miembro del DUP Jim Allister QC . [16] McKeown ya estaba cumpliendo 12 años de prisión por posesión de armas en el momento del juicio. Después de su sentencia, Allister dijo que McKeown apelaría la condena. [16]

En octubre de 2022, McKeown está cumpliendo cadena perpetua por el asesinato. [17] Después de que se dictó el veredicto de culpabilidad, el padre de la víctima, Michael McGoldrick Snr, dijo que no sentía ningún rencor hacia el asesino de su hijo. "El dolor en nuestro país tiene que terminar", dijo. [18] McKeown confesó más tarde al periodista Nick Martin-Clark que dos jóvenes ayudaron en el asesinato. Ordenaron el taxi y uno de ellos le pidió a McGoldrick que se detuviera al costado de la carretera para dejarlo orinar. McKeown, quien supuestamente lo había seguido con las luces apagadas, se deslizó cerca de la parte trasera del taxi y le disparó a McGoldrick. [19] El arma homicida fue encontrada en 2006 en posesión de William James Fulton , quien actualmente [ ¿cuándo? ] está cumpliendo cadena perpetua por asesinato y orquestar terrorismo. [20]

Referencias

  1. ^ "Hombre acusado por el asesinato de McGoldrick". BBC News . 2 de noviembre de 2001 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  2. ^ "Parcela número a772". Everafter .
  3. ^ "Hombre acusado del asesinato de McGoldrick". BBC . 2 de noviembre de 2001 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  4. ^ "Muerte de un taxista". Independent.co.uk . 13 de julio de 1996 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  5. ^ "Hombre acusado del asesinato de McGoldrick". BBC . 2 de noviembre de 2001 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  6. ^ "Estadísticas de muertes en Irlanda durante los disturbios". www.wesleyjohnston.com . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  7. ^ "CAIN: Asuntos: Desfiles: Desarrollos en Drumcree". cain.ulst.ac.uk . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  8. ^ The Plough & The Stars (23 de octubre de 2011), La ley y el orden: desfiles de supremacistas naranjas en Ormeau Road , consultado el 28 de junio de 2016
  9. ^ "CAIN: CSC: Informe: Rituales políticos: desfiles leales en Portadown, capítulo 2". cain.ulst.ac.uk . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  10. ^ "Informe de la investigación de Rosemary Nelson" (PDF) . 23 de mayo de 2011. pág. 76.
  11. ^ Corresponsal, por Thomas Harding, Irlanda. "El asesinato estaba 'presente' para el líder terrorista" . Consultado el 28 de junio de 2016 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento de CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  12. ^ Vidas segregadas: división social en Irlanda del Norte . p. 60.
  13. ^ "Muerte de un taxista". Independent.co.uk . 13 de julio de 1996 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  14. ^ "UVF disuelve unidad vinculada al asesinato de un taxi" . Independent.co.uk . 2 de agosto de 1996. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  15. ^ Mullin, John (11 de enero de 2000). "El jefe de la UVF fue asesinado en una vendetta lealista". The Guardian . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  16. ^ ab "El asesino podría ver reducida su pena de prisión". www.belfasttelegraph.co.uk . Archivado desde el original el 5 de abril de 2024 . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  17. ^ "El sicario leal Clifford McKeown pierde la batalla judicial por negársele la liberación anticipada". BelfastTelegraph.co.uk . 28 de octubre de 2022. ISSN  0307-1235 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  18. ^ "Asesino lealista recibe 24 años". BBC . 9 de abril de 2003 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  19. ^ "El asesinato fue un regalo de cumpleaños, según el juicio El taxista de Glasgow fue 'asesinado como regalo para el jefe leal'". Herald Scotland . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  20. ^ "Un lealista capturado después de que policías encubiertos se enteraran de que había colaborado en un asesinato. - Biblioteca gratuita en línea". www.thefreelibrary.com . Consultado el 28 de junio de 2016 .