stringtranslate.com

Asesinato de Thomas Ashton

El asesinato de Thomas Ashton , industrial y propietario de una fábrica de tejidos británico , tuvo lugar alrededor de las 19:00 horas del 3 de enero de 1831. Ashton fue asesinado a tiros por trabajadores en huelga en Manchester como advertencia a sus empleadores. El ataque se produjo en medio de las crecientes tensiones de la era victoriana debido a la Revolución Industrial y la posterior aparición de los movimientos cartista y sindical para combatir la extrema pobreza de las grandes ciudades industriales como Manchester en ese momento.

Se considera ampliamente que el asesinato inspiró la primera novela de Elizabeth Gaskell , Mary Barton (1848). [1] Gaskell, sin embargo, negó que hubiera basado el libro en la muerte de Ashton. [2]

Asesinato y juicio

En el crimen estaban implicados tres hombres: James Garside, Joseph Mosley y William Mosley. Los hombres confundieron a Thomas con su hermano Samuel, gerente de la fábrica. [3] El juez y el jurado decidieron que Garside había apretado el gatillo, a pesar de que su información había sido la que había llevado originalmente a los arrestos; se dictaminó que había tenido la esperanza de culpar a sus cómplices. El relato de William Mosley sobre el asesinato fue el siguiente:

“Poco después, un hombre se acercó por el sendero que conducía a la verja de madera. El hombre estaba en el sendero que conducía a la casa del señor Ashton. Garside se levantó y se encontró con él en el campo antes de que atravesara la verja, y le apuntó con la escopeta. Él cedió. Garside disparó. Cuando el señor Ashton cedió, sólo se desvió un poco del camino. Garside se encontró con él y él retrocedió. Había atravesado la verja de madera cuando disparó y se dirigía por el camino hacia el molino. El hombre que recibió el disparo cayó al otro lado del camino, con la cabeza hacia el lado derecho, frente a donde yo estaba. Huimos inmediatamente y yo me abrí paso a través de los campos hasta el segundo puente del canal”. [4]

Fondo

Como centro del capitalismo, Manchester fue escenario frecuente de disturbios laborales y de demandas de mayor reconocimiento político por parte de las clases trabajadoras y no tituladas de la ciudad, lo que dio lugar a acontecimientos como la Masacre de Peterloo en agosto de 1819. El año anterior a la muerte de Ashon también fue testigo de importantes levantamientos y rebeliones contra la burguesía en la Revolución de julio de Francia, que estimuló el avance radical y cartista en Inglaterra. William Mosley contó que cuando le preguntó a Garside a cuál de los Ashton había disparado, la respuesta fue "no importaba cuál era; era uno de ellos".

Referencias

  1. ^ "La narración común de la historia consiste en la evolución de la sociedad, el territorio y el gobierno a través de batallas estatales y levantamientos armados. Al elegir esta perspectiva, uno puede ver el pasado como grandes relatos de guerras del Peloponeso y Cartago, la caída de Roma". www.drury.edu . Archivado desde el original el 27 de enero de 2003 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  2. ^ Salis, Loredana (2014). Adaptación de Gaskell: versiones cinematográficas y teatrales de la ficción de Elizabeth Gaskell . Cambridge Scholars Publishing. pág. 47. ISBN 9781443853354.
  3. ^ Steinberg, Marc W. (2018). Palabras combativas: formación de la clase obrera, acción colectiva y discurso en la Inglaterra de principios del siglo XIX . Cornell University Press. pág. 221. ISBN 9781501717833.
  4. ^ "Texto completo de "Anales de Hyde y el distrito: que contiene reminiscencias históricas de Denton, Haughton, Dukinfield, Mottram, Longdendale, Bredbury, Marple y los municipios vecinos"". Archive.org . 23 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .