stringtranslate.com

Apuñalamientos en Home Hill en 2016

El 23 de agosto de 2016, Smail Ayad, un ciudadano francés de 29 años, llevó a cabo un ataque con arma blanca en un albergue para mochileros en Home Hill , Queensland , Australia. El ataque causó la muerte de dos personas y un perro, y dejó a una persona herida. [1]

Se alegó que Ayad usó la frase árabe " Allahu akbar " tanto durante el ataque como durante su arresto, [2] y aunque la policía había descartado cualquier vínculo con el extremismo, todavía estaban investigando si tenía un interés romántico en la víctima Mia Ayliffe-Chung. [3] La policía ha indicado que Ayad había consumido cannabis la noche del ataque. [4] También cantó el himno nacional francés durante el ataque. [5] [6]

El 25 de agosto de 2016, Ayad fue acusado de los delitos de asesinato, intento de asesinato, crueldad animal grave y agresión grave. [7] El 27 de octubre de 2016, el juicio de Ayad fue aplazado al Tribunal de Salud Mental, como resultado de determinar un diagnóstico preliminar de esquizofrenia . [8] Este diagnóstico fue confirmado por el Tribunal de Salud Mental el 5 de abril de 2018, lo que resultó en que se retiraran los cargos penales y se dictó una orden para detenerlo en el Centro Park para la Salud Mental en Brisbane para recibir tratamiento. [9]

Ataque

Ayad atacó a Mia Ayliffe-Chung, su compañera de habitación en el albergue, mientras ella yacía en su litera. [10] Armado con un gran cuchillo, la sacó de su cama y la sacó a un balcón. Le puso el cuchillo en la garganta y les dijo a los otros huéspedes que se habían reunido que abandonaran el área. Al oír la conmoción, el gerente del albergue, Grant Scholz, apareció en el balcón y comenzó a acercarse a Ayad. Otro huésped llegó y le suplicó que soltara el arma. Ayad hirió a Ayliffe-Chung y, después de que ella cayera al suelo, continuó agrediéndola con el cuchillo. Scholz intentó llegar a Ayliffe-Chung, pero Ayad lo hirió en la pierna. Ayliffe-Chung se puso de pie y corrió por un pasillo hacia la seguridad de un baño. La siguió otro huésped que había llamado al 000. [11] Sin pensar en su propia seguridad, el mochilero británico Tom Jackson corrió escaleras arriba hacia el baño para ayudar a Ayliffe-Chung . Después de aplicar presión sobre sus heridas importantes, Jackson y el otro hombre comenzaron a sacarla del cubículo y del baño. Al abrir la puerta del baño, Jackson se enfrentó a Ayad. Intentó cerrar la puerta, pero Ayad la abrió de una patada y entró en el baño. Ayad comenzó a atacar a Jackson con el cuchillo, infligiéndole heridas graves. El otro huésped salió rápidamente del baño, gritando pidiendo ayuda. Ayad luego persiguió al pastor alemán de 10 años de edad del albergue, Atari, por el patio y apuñaló al perro hasta que murió. [12] Tom Jackson murió en el hospital varios días después. Ayad continuó gritando " Allahu akbar " mientras los oficiales de policía trabajaban para someterlo y amenazaron con dispararle con una pistola eléctrica, hiriendo a varios oficiales. [13] [14] Jackson y otro huésped, Daniel Richards, fueron posteriormente galardonados con la Medalla de Gallardía de la Reina por sus esfuerzos para ayudar a Ayliffe-Chung. [15] Además, el 24 de marzo de 2021, Tom Jackson también fue honrado póstumamente con la Estrella del Coraje , uno de los premios de valentía más importantes de Australia, por mostrar un altruismo extraordinario durante el ataque. [16]

Víctimas

Tanto Ayliffe-Chung como el perro Atari murieron en el lugar. [17] Jackson sufrió heridas graves en el ataque, ya que había sido apuñalado en uno de sus ojos y en el cerebro, y murió cinco días después en el hospital. [18] Grant Scholz, el gerente del albergue, sufrió graves heridas de arma blanca en la pierna. [12] [19] [20]

Agresor

Smail Ayad, que tenía 29 años en el momento de los asesinatos, es ciudadano francés. [13] Ayad salía a beber una vez a la semana, como muchos mochileros, y los sábados por la noche viajaba a Ayr a tomar ron o cerveza con otros franceses. [10]

Desde su arresto, fue trasladado de la prisión de Stuart a un centro de salud mental de seguridad en Brisbane. [21]

Ayad fue acusado inicialmente del asesinato de Ayliffe-Chung, de los intentos de asesinato de Jackson y Scholz, y de un cargo de crueldad animal. Unos días después se le imputaron otros 12 cargos de agresión a la policía, derivados de su ataque a los agentes de policía que lo habían sometido. [22] Uno de los cargos de intento de asesinato se elevó a asesinato después de la muerte de Jackson. [23]

El 5 de abril de 2018, el Tribunal de Salud Mental de Queensland determinó que Ayad se encontraba en estado de demencia en el momento de los asesinatos. Cuatro psiquiatras determinaron que sufría esquizofrenia paranoide y creyeron que era el objetivo de una conspiración internacional para matarlo. Como resultado, se retiraron los cargos penales contra Ayad, ya que no se pudo demostrar que tuviera la intención de matar. El tribunal ordenó que Ayad fuera detenido en el Centro de Salud Mental The Park para recibir tratamiento. [9]

El 1 de julio de 2020, la forense Nerida Wilson confirmó los hallazgos preliminares, pero también dijo que una investigación sería inútil, ya que solo podría llegar exactamente a la misma conclusión. [24]

A principios de 2021, Ayad fue deportado a Francia, momento en el que fue internado en un centro de salud psiquiátrica. [25]

Respuestas

El Consejo Islámico de Queensland criticó los informes de los medios de comunicación por vincular rápidamente el uso de esta frase con el terrorismo islámico . [2] El 25 de agosto de 2016, las autoridades estaban seguras de que los apuñalamientos no eran un acto de terrorismo. [26] Varios mochileros que se habían alojado en Home Hill antes del doble asesinato se manifestaron contra la violencia que había estallado anteriormente y la cultura de la bebida entre los mochileros. [27] La ​​ciudad se llamaba "Hell Hill" incluso antes del incidente del asesinato y un ex residente advirtió a los demás que "la evitaran a toda costa". [27] La ​​madre de Ayliffe-Chung, Rosie Ayliffe, vino a Australia para la cremación de su hija y comenzó a investigar las condiciones de trabajo en las granjas australianas. [27] [28]

Referencias

  1. ^ Robertson, Joshua (24 de agosto de 2016). «Un francés supuestamente gritó 'Allahu akbar' al apuñalar fatalmente a una mujer británica en un albergue australiano». The Guardian . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  2. ^ "Acusado de asesinato de mochilero trasladado a centro de salud mental de máxima seguridad". Australian Broadcasting Corporation. 12 de septiembre de 2016. Consultado el 19 de abril de 2023 .
  3. ^ "Smail Ayad detenido en prisión preventiva por apuñalamiento en albergue juvenil". Australian Broadcasting Corporation. 26 de agosto de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  4. ^ "La madre del 'increíble' mochilero asesinado en un albergue australiano rinde homenaje". The Guardian . 24 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  5. ^ SchliebS, Mark (27 de agosto de 2016). "Smail Ayad: Casco y máscara para el hombre acusado de atacar el albergue de Townsville" . The Australian . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  6. ^ "Asesinato de mochilero en Queensland: hombre acusado de apuñalar a Mia Ayliffe-Chung en Home Hill". Australian Broadcasting Corporation. 25 de agosto de 2016. Consultado el 19 de abril de 2023 .
  7. ^ Healy, Samantha (29 de octubre de 2016). "Ayad podría no enfrentarse nunca a juicio". Townsville Bulletin . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  8. ^ ab Branco, Jorge (5 de abril de 2018). "El atacante de Home Hill no será juzgado por matar a Mia Ayliffe-Chung y Tom Jackson". Brisbane Times . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  9. ^ ab Sutton, Candace (6 de septiembre de 2016). "Llamada telefónica del asesino del albergue Home Hill, Smail Ayad, sobre Mia Ayliffe-Chung". News.com.au. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  10. ^ "El Gobernador General de la Mancomunidad de Australia, marzo de 2021 - Lista de valentía".
  11. ^ ab Kyriacou, Kate; Chamberlin, Thomas (27 de agosto de 2016). "La carrera de papá hacia el lado del héroe del albergue". The Courier-Mail . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  12. ^ ab Farmer, Ben (24 de agosto de 2016). "El atacante podría haber estado 'encaprichado' con un mochilero británico apuñalado hasta la muerte en Australia". The Daily Telegraph . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  13. ^ Davies, Caroline (24 de agosto de 2016). «La madre de un mochilero 'increíble' asesinado en un albergue australiano rinde homenaje». The Guardian . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  14. ^ "Nº 62357". The London Gazette (Suplemento). 19 de julio de 2018. pág. 12842.
  15. ^ "El Gobernador General de la Mancomunidad de Australia, marzo de 2021 - Lista de valentía" (PDF) . 24 de marzo de 2021 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  16. ^ "Asesinato de mochilera en Queensland: la madre de Mia Ayliffe-Chung quiere que las cenizas de su hija se esparzan por todo el mundo". Australian Broadcasting Corporation. 29 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  17. ^ "El británico Tom Jackson muere en un hospital de Queensland tras ser apuñalado por un mochilero". The Guardian . 30 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  18. ^ Maddison, Melissa (24 de marzo de 2021). "Gerente de albergue es reconocido por intentar proteger a un mochilero de un hombre armado con un cuchillo". Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  19. ^ Stephens, Kim (25 de agosto de 2016). "Hombre acusado del asesinato de la mochilera Mia Ayliffe-Chung". news.com.au . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  20. ^ "El acusado del asesinato de Home Hill se trasladó a Brisbane". The Courier-Mail/Townsville Bulletin . 12 de septiembre de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  21. ^ Stephens, Kim (27 de agosto de 2016). "Apuñalamiento de Mia Ayliffe-Chung: Home Hill se enfrenta a la tragedia en su medio". news.com.au . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  22. ^ Healy, Samantha (29 de octubre de 2016). "Ayad podría no enfrentarse nunca a juicio". Townsville Bulletin . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  23. ^ Nothling, Lily (1 de julio de 2020). "El forense revela los hechos que llevaron al 'frenético' apuñalamiento de los mochileros británicos Mia Ayliffe-Chung y Tom Jackson". Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  24. ^ Ruddick, Baz (8 de octubre de 2021). "El asesino de mochileros de Home Hill, Smail Ayad, regresó a Francia cinco años después de los apuñalamientos". Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  25. ^ Kyriacou, Kate; Chamberlin, Thomas; McMahon, Chris (25 de agosto de 2016). "Hombre de 29 años acusado de ataque al albergue de Home Hill". The Courier-Mail . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  26. ^ abc Sutton, Candace; Craw, Victoria (9 de septiembre de 2016). "Apuñalamiento en el albergue Home Hill: el lado oscuro de la escena mochilera". news.com.au . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  27. ^ "Rosie Ayliffe descubre 'historias de terror de proporciones extremas' sobre vacaciones laborales en Australia" . The Independent . 10 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .