stringtranslate.com

Asamblea General de Nueva York

La Asamblea General de Nueva York , conocida a nivel internacional como Asamblea General de Nueva York y a nivel nacional simplemente como Asamblea General , fue el órgano legislativo supremo de la provincia de Nueva York durante su período de colonia propietaria y el órgano legislativo de la provincia durante su período como colonia de la corona . Fue el órgano de gobierno representativo en Nueva York hasta el 3 de abril de 1775, cuando la Asamblea se disolvió después del estallido de la Guerra Revolucionaria . [1]

Fondo

La Asamblea General de Nueva York se reunió por primera vez el 17 de octubre de 1683, durante el gobierno de Thomas Dongan, segundo conde de Limerick , que aprobó una ley titulada " Una Carta de Libertades " que decretó que el poder legislativo supremo bajo el duque de York (más tarde el rey Jaime II ) residiría en un gobernador , un consejo y el pueblo convocado en asamblea general; confirió a los miembros de la asamblea derechos y privilegios convirtiéndolos en un cuerpo coigual e independiente del Parlamento inglés ; estableció tribunales de justicia municipales, de condado y generales; proclamó solemnemente el derecho a la libertad religiosa; y aprobó leyes que enunciaban ciertas libertades constitucionales, por ejemplo, los impuestos solo podían ser recaudados por el pueblo reunido en asamblea general; derecho de sufragio; y no había ley marcial ni acuartelamiento de los soldados sin el consentimiento de los habitantes. [2]

La Asamblea creció hasta contar con veintisiete miembros, elegidos por votación oral por el pueblo una vez cada siete años y por los distritos que representaban. Los mandatos de los representantes dependían originalmente del gobernador y se convocaban nuevas elecciones cuando convenían a sus intereses. Se aprobó una ley que limitaba los mandatos de los miembros a tres años, pero fue anulada por el rey Jorge III . La Ley Septenaria se aprobó en 1743 y permaneció en vigor hasta la revolución. [4]

La Asamblea General eligió a un presidente de entre sus propias filas, eligió a su propio secretario y publicó su propio diario. La Asamblea tenía el derecho exclusivo de crear todas las leyes que otorgaban asignaciones de dinero y, durante la administración del gobernador William Cosby , que se caracterizó por las luchas políticas y es conocido por ser uno de los gobernantes más opresivos, retuvieron su remuneración en un intento de acercarlo a sus deseos. [4] Se dice que "estas disputas se habían calmado considerablemente antes de la revolución, pero sin duda tuvieron una influencia beneficiosa para la libertad, al introducir discusiones políticas y transmitir un conocimiento de las tendencias del poder irresponsable". [4]

La Asamblea General continuó hasta mayo de 1775. Entre sus últimos actos estuvo la adopción de peticiones al rey y al Parlamento de Gran Bretaña , en las que, mientras "profesaban un cálido apego a la persona real y al gobierno, protestaban solemnemente contra las agresiones que durante años habían estado ganando terreno a los derechos del pueblo, y expresaban, con tanta fuerza como lo reconocían entonces los patriotas de la época, los sentimientos defendidos en la revolución". [4]

Asamblea General

Distritos

Representantes

Fueron elegidos miembros de la Asamblea General los siguientes: [e] [4] [9]

Referencias

Notas
  1. ^ En 1775, treinta y nueve asambleístas representaban a dieciséis distritos compuestos por condados y señoríos. [3]
  2. ^ Van Cortlandt Manor era originalmente una extensión de 86.000 acres (35.000 ha) otorgada como patente a Stephanus Van Cortlandt en 1697 por el rey Guillermo III , que se extendía desde el río Hudson al oeste hasta la primera línea fronteriza entre la provincia de Nueva York y la colonia de Connecticut , al este, de veinte millas inglesas de largo por diez de ancho, en forma casi de paralelogramo rectangular, formando "La Mansión de Cortlandt". [5]
  3. ^ Livingston Manor era una extensión de tierra de 160.000 acres (650 kilómetros cuadrados (250 millas cuadradas)) otorgada a Robert Livingston el Viejo y confirmada por carta real de Jorge I de Gran Bretaña en 1715, creando la mansión y señorío de Livingston. [6] La patente original se obtuvo en julio de 1686. [7]
  4. ↑ El señorío de Rensselaerwyck fue, primero, un patronato holandés y, más tarde, un señorío inglés . La finca fue cedida originalmente por la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales al comerciante Kiliaen van Rensselaer en 1630. Rensselaerswyck se extendía por millas a cada lado del río Hudson cerca de la actual Albany . Incluía la mayor parte de lo que ahora son los actuales condados de Nueva York de Albany y Rensselaer , así como partes de los condados de Columbia y Greene . [8]
  5. ^ No se conservan registros ni diarios de los nombres de los miembros de la asamblea general entre 1683 y 1691. La duración del mandato de los miembros, antes de 1743, era ilimitada y dependía de la voluntad del gobernador; y este poder de convocar, prorrogar y disolver la asamblea se ejercía con frecuencia para lograr el cumplimiento de los deseos del ejecutivo. [4]
Fuentes
  1. ^ "Colonia y provincia inglesas". Sistema judicial unificado del estado de Nueva York . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  2. ^ Driscoll, John T. "Thomas Dongan". The Catholic Encyclopedia. Vol. 5. Nueva York: Robert Appleton Company, 1909. 6 de junio de 2014
  3. ^ "Asamblea General de Nueva York". exhibitions.nysm.nysed.gov . Museo del Estado de Nueva York . 20 de mayo de 2004 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  4. ^ abcdef Hough, Franklin B. (1858). Lista civil de Nueva York: contiene los nombres y el origen de las divisiones civiles, y los nombres y fechas de elección o nombramiento de los principales funcionarios estatales y del condado desde la Revolución hasta la actualidad. Albany: Weed, Parsons and Co. Recuperado el 19 de septiembre de 2018 .
  5. ^ Bolton, Robert (1881). Historia de las diversas ciudades, señoríos y patentes del condado de Westchester, vol. 1. Nueva York: Charles F. Roper. págs. 94-95 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  6. ^ abcde Livingston, Edwin Brockholst (1901). Los Livingston de la mansión Livingston; que es la historia de esa rama de la casa escocesa de Callendar que se estableció en la provincia inglesa de Nueva York durante el reinado de Carlos II; y también incluye un relato de Robert Livingston de Albany, "El sobrino", un colono en la misma provincia y sus principales descendientes. Nueva York: The Knickerbocker Press . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  7. ^ Livingston, James D.; Penney, Sherry H. (marzo de 1987). "The Breakup of Livingston Manor" (PDF) . The Hudson Valley Regional Review . 4 (1): 56–73. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  8. ^ "Libertades otorgadas por el Consejo de los Diecinueve de la Chartered West India Company a todos aquellos que deseen establecer una colonia en Nueva Holanda". Biblioteca Digital Mundial . 1630 . Consultado el 28 de julio de 2013 .
  9. ^ abcd Murlin, Edgar L. (1908). The New York Red Book. JB Lyon Company. págs. 356–365 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  10. ^ Hough, Franklin Benjamin (1854). Una historia del condado de Jefferson en el estado de Nueva York: desde el período más temprano hasta la actualidad. Joel Munsell. pág. 452. Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  11. ^ Bielinski, Stefan (25 de febrero de 2002). "Dirck Ten Broeck". Museo del Estado de Nueva York . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  12. ^ Bielinski, Stefan (4 de diciembre de 2000). "Dirck Wesselse Ten Broeck". Museo del Estado de Nueva York . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  13. ^ ab Registro de la Sociedad Nacional de Damas Coloniales en el Estado de Nueva York. La Sociedad. 1901. p. 190. Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
  14. ^ Laer, Arnold JF Van (2009). Registros tempranos de la ciudad y el condado de Albany y la colonia de Rensselaerswyck: volumen 4 (hipotecas 1, 1658-1660, y testamentos 1-2, 1681-1765). Genealogical Publishing Company. ISBN 9780806351537. Recuperado el 29 de junio de 2017 .
  15. ^ Bielinski, Stefan (15 de febrero de 2001). "Hendrick Hansen". Museo del Estado de Nueva York . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  16. ^ Bielinski, Stefan (20 de marzo de 2004). "Jacob H. Ten Eyck". Museo Estatal de Nueva York . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  17. ^ Registro de la Sociedad Nacional de Damas Coloniales en el Estado de Nueva York. The Society. 1913. págs. 271, 425. Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  18. ^ Bielinski, Stefan (1999). "Johannes Schuyler". Museo Estatal de Nueva York . Consultado el 21 de abril de 2017 .
  19. ^ Reynolds, Cuyler (1906). Albany Chronicles: A History of the City Arranged Chronologically, from the Early Settlement to the Present Time; Illustrated with Many Historical Pictures of Rarity and Reproductions of the Robert C. Pruyn Collection of the Mayors of Albany, Owned by the Albany Institute and Historical and Art Society. JB Lyon Company, imprentas. p. 128. Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  20. ^ Bergen, Tunis Garret (1915). Genealogías del estado de Nueva York: un registro de los logros de su pueblo en la creación de una Commonwealth y la fundación de una nación. Lewis Historical Publishing Company. pág. 750. Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  21. ^ Leder, Lawrence H. (2012). Robert Livingston y la política de la Nueva York colonial, 1654-1728. UNC Press Books . pág. 125. ISBN 9780807838624. Recuperado el 23 de septiembre de 2018 .
  22. ^ Bielinski, Stefan. "Myndert Schuyler". exhibitions.nysm.nysed.gov . Museo del Estado de Nueva York . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  23. ^ Bielinski, Stefan. "Pieter Van Brugh". Museo del Estado de Nueva York . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  24. ^ Bielinski, Stefan (3 de enero de 2002). "Pieter Winne". Museo del Estado de Nueva York . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  25. ^ "Documentos de Philip Schuyler". Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  26. ^ Bielinski, Stefan (10 de octubre de 2003). "Ryer Schermerhorn". Museo del Estado de Nueva York . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  27. ^ ab Reynolds, Cuyler (1911). Memorias genealógicas y familiares de Hudson-Mohawk: un registro de los logros de los habitantes de los valles Hudson y Mohawk en el estado de Nueva York, incluidos en los actuales condados de Albany, Rensselaer, Washington, Saratoga, Montgomery, Fulton, Schenectady, Columbia y Greene. Nueva York: Lewis Historical Publishing Company . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  28. ^ Chester, Alden; Williams, Edwin Melvin (2005). Tribunales y abogados de Nueva York: una historia, 1609-1925. The Lawbook Exchange, Ltd. pág. 268. ISBN 9781584774242. Recuperado el 22 de septiembre de 2018 .
  29. ^ Judd, Jacob (1977). Documentos de la familia Van Cortlandt, vol. II . Tarrytown: Restauraciones de Sleepy Hollow. pp. xxxviii, liv. ISBN 0-912882-29-8.
  30. ^ Livingston, Edwin Brockholst (1910). Los Livingston de Livingston Manor: Historia de esa rama de la Casa escocesa de Callendar que se estableció en la provincia inglesa de Nueva York durante el reinado de Carlos II; y que también incluye un relato de Robert Livingston de Albany, "El sobrino", un colono de la misma provincia y sus principales descendientes. Knickerbocker Press . Consultado el 5 de julio de 2018 .
  31. ^ Thompson, Benjamin Franklin (1839). Historia de Long Island: contiene un relato del descubrimiento y la colonización; con otros asuntos importantes e interesantes hasta la actualidad. E. French. pág. 172. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  32. ^ "Dr. Gerardus Beekman (1653-1723)". Sociedad Histórica de Nueva York . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  33. ^ ab Clifford Buck y William McDermott, "Documentos del siglo XVIII de la patente de los nueve socios del condado de Dutchess, Nueva York", Colecciones de la Sociedad Histórica del Condado de Dutchess, Vol. X , Gateway Press, 1979.
  34. ^ "BOERUM, Simon - Información biográfica". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  35. ^ "Philip Livingston". Sociedad de los Descendientes de los Firmantes de la Declaración de Independencia . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  36. ^ Bergen, Teunis G. (1876). La familia Bergen; o: Los descendientes de Hans Hansen Bergen, uno de los primeros colonos de Nueva York y Brooklyn, LIJ Munsell. pág. 153. Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
  37. ^ ab "Adolph Philipse Estate Records (1749-1767)". Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  38. ^ ab Lamb, Martha Joanna (1896). Historia de la ciudad de Nueva York: su origen, ascenso y progreso. AS Barnes. pág. 771. Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  39. ^ Registro anual de la Sociedad Nacional de Damas Coloniales en el Estado de Nueva York. Sociedad Nacional de Damas Coloniales en el Estado de Nueva York. 1913. p. 260. Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  40. ^ Consejo, Nueva York (N Y. ) Common; Osgood, Herbert Levi; Keep, Austin Baxter; Nelson, Charles Alexander (1905). Actas del Consejo Común de la Ciudad de Nueva York, 1675-1776: En ocho volúmenes ... Dodd, Mead and Company. p. 375 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  41. ^ Whittelsey, Charles Barney (1902). The Roosevelt Genealogy, 1649-1902. Hartford, Connecticut : Press of JB Burr & Company. pág. 36. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  42. ^ Edward T. James, ed. (1974). Mujeres estadounidenses notables, 1607-1950: un diccionario biográfico (3.ª edición impresa). Cambridge, Mass.: Belknap Press de Harvard University Press. ISBN 0674627342.
  43. ^ "Watts, John - Información biográfica". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  44. ^ Bonomi, Patricia (1971). Un pueblo faccioso, política y sociedad en la Nueva York colonial . ISBN 0-231-03509-8.
  45. ^ Burrows, Edwin G. y Wallace, Mike (1999). Gotham: Una historia de la ciudad de Nueva York hasta 1898. Nueva York: Oxford University Press . ISBN 0-195-11634-8.págs.99-100
  46. ^ Caliendo, Ralph J. (1 de mayo de 2010). Alcaldes de la ciudad de Nueva York. Corporación Xlibris. pag. 63.ISBN​ 9781450088145.
  47. ^ "Haring, John - Información biográfica". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  48. ^ Ross, Peter; Pelletreau, William Smith (1905). Una historia de Long Island: desde sus primeros asentamientos hasta la actualidad. Lewis Publishing Company. pág. 94. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  49. ^ Bielinski, Stefan (30 de octubre de 2005). "Andrés Douw". Museo del Estado de Nueva York . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  50. ^ Bell, David (2015). Leales estadounidenses a Nuevo Brunswick: las listas de pasajeros del barco. Formac Publishing Company. p. 301. ISBN 9781459503991. Recuperado el 22 de septiembre de 2018 .
  51. ^ Barrett, Walter (1864). Los viejos comerciantes de la ciudad de Nueva York. Libros a pedido. p. 104. ISBN 9780598379436. Recuperado el 22 de septiembre de 2018 .
  52. ^ Malone, Dumas (1943). Dictionary of American Biography. Nueva York: C. Scribner's Sons . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  53. ^ Schermerhorn, Richard (1914). Genealogía y crónicas familiares de Schermerhorn. TA Wright . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  54. ^ ab Schenkman, AJ (23 de diciembre de 2013). "Las pruebas y tribulaciones de Abraham Hasbrouck". The New York History Blog . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  55. ^ White, JT (1909). La enciclopedia nacional de biografías estadounidenses: la historia de los Estados Unidos ilustrada en las vidas de los fundadores, constructores y defensores de la República, y de los hombres y mujeres que están haciendo el trabajo y moldeando el pensamiento de la época actual, volumen 11. JT White. pág. 331. Consultado el 31 de julio de 2014 .
  56. ^ "George Clinton, cuarto vicepresidente (1805-1812)". Senado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019.
  57. ^ Kestenbaum, Lawrence. «La familia Bruyn de Nueva York». El cementerio político . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  58. ^ "Historia del condado de Sullivan". Hope Farm Press . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  59. ^ Fox, Dixon Ryan (1926). Caleb Heathcote, Gentleman Colonist: The Story of a Career in the Province of New York, 1692-1721 (Caleb Heathcote, caballero colono: la historia de una carrera en la provincia de Nueva York, 1692-1721). C. Scribner's Sons (Los hijos de C. Scribner) . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  60. ^ ab Hall, Edward Hagaman (1912). Philipse Manor Hall en Yonkers, NY: el sitio, el edificio y sus ocupantes. Sociedad Estadounidense de Preservación Escénica e Histórica . pág. 117. Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  61. ^ Kenneth T. Jackson: La enciclopedia de la ciudad de Nueva York : Sociedad Histórica de Nueva York; Yale University Press ; 1995. Pág. 324.