Medida de peso obsoleta
El arrátel ( pronunciación portuguesa: [ɐˈʁatɛl] ) era la unidad base de peso en el sistema de medición habitual portugués . [1] [2] Hasta la adopción del sistema métrico en el siglo XIX, el arrátel se utilizó en Portugal , Brasil y otras partes del Imperio portugués . [3]
El valor real del arrátel fluctuó durante la Edad Media . Antes del rey Pedro I , el arrátel principal parece haber sido un arrátel de 12,5 onzas . Con Pedro I, el arrátel oficial aumentó a 14 onzas. Finalmente, el arrátel portugués se fijó en 16 onzas por decreto del rey Manuel I en 1499. Este arrátel, que se mantuvo como patrón nacional hasta la introducción del sistema métrico, era similar a la libra española .
Valores de Arratel
- Siglo XIII: Arratel = 12½ onças ( onzas ) = 25/32 libras = 0,3596 kg ; [1]
- Siglo XV: Arratel = 14 onças = 0,4025 kg; [1]
- 1499: Arratel = 16 onças = 1 libra = 1,011 libra Avoirdupois = 0,4590 kg. [1] [3]
Véase también
Referencias
- ^ abcd "LOPES, Luís Seabra, A cultura da medição em Portugal ao longo da história, Educação e Matemática nº 84, 2005" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de junio de 2010 . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
- ^ Dicionário Enciclopédico Lello Universal , Oporto: Lello & Irmão , 2002.
- ^ ab MONTEVERDE, Emilio Achilles, Manual Encyclopedico para Uzo das Escolas de Instrucção Primaria , Lisboa: Imprensa Nacional, 1861.