El arco de asta es un elemento del arnés de los caballos que se fija a la parte delantera de las varas de un vehículo tirado por caballos y las une formando un arco por encima del cuello del caballo. El uso del arco de asta está muy extendido en la zona este del mar Báltico ( Rusia , Finlandia y los países bálticos orientales). El arco de asta también se utiliza en los arneses tradicionales de Sicilia . Rara vez se ve en otras partes del mundo.
Un arco de flecha se puede utilizar sobre un solo caballo o sobre el caballo del medio en una troika .
El arco de flecha es muy adecuado para caballos ligeros que tiran de una carga pesada. En Finlandia oriental, el arco de flecha se utilizaba tradicionalmente durante todo el año, mientras que en la zona más plana del oeste de Finlandia se reservaba principalmente para el invierno y para la conducción de trineos ; en verano se utilizaba un pretal, solo o con un arco de flecha. El arco de flecha se utilizaba con razas de caballos como el Finnhorse , una raza ligera pero fuerte, rápida en comparación con los caballos de tiro pesado de Europa occidental. El arco de flecha funciona de forma similar a un resorte, lo que permite un arranque más suave, lo que hace que sea más fácil para un caballo despegar cuando tira de cargas más grandes de las que podría sin el arco de flecha. [ cita requerida ]
El arco de flecha es de uso común en las zonas al este del mar Báltico . Su área de distribución es contigua; además de Finlandia y Estonia, lo han utilizado otros pueblos finlandeses bálticos en Rusia . Los rusos adoptaron el arco de flecha de Finlandia. En Suecia , el arco de flecha solo lo han utilizado los finlandeses forestales de Värmland . En Europa occidental y en América, el arco de flecha es prácticamente desconocido.
Según el etnólogo e historiador Kustaa Vilkuna , el principal factor que conecta la cultura finlandesa de conducción de caballos es el arco de flecha, y los primeros registros del uso de arcos de flecha son de Finlandia y Estonia . En los cantos antiguos y el Kalevala, el arco de flecha es muy común, y el primer registro literario del arco de flecha es de la década de 1430, en el canto fúnebre del obispo Henry . El primer registro estonio es de 1494. Los registros de Rusia aparecen en una fecha posterior. Los arcos de flecha aparecen en los inventarios comerciales rusos en el siglo XVII. [1] Aparecen en Suecia aún más tarde: el explorador y naturalista sueco Carl von Linné solo vio su primer arco de flecha en Finlandia en 1732.
En los antiguos registros fiscales finlandeses, los arcos de flecha se consideraban bienes de la casa. En 1549, se registró que la casa Nyynäinen en Lemu poseía dos arcos de flecha pintados. Según los registros fiscales del siglo XVIII, el arco de flecha estaba muy extendido en toda Finlandia.
El arco de flecha tiene diferentes nombres en diferentes idiomas y dialectos. El término estándar y comúnmente utilizado en finlandés es luokka o luokki . Luokki es la forma utilizada en los dialectos orientales del finlandés, luokka se utiliza en los occidentales. En carelio, el arco de flecha se llama vemmel , vempele o vembel según la región. Además del finlandés, la palabra luokki también aparece en vótico , estonio ( mira ) y livonio . En ruso, el arco de flecha se llama simplemente "arco", ‹Ver Tfd› Ruso : дуга ( duga ). En finlandés, la palabra vemmel rara vez se usa, pero se reconoce como sinónimo de arco. Los términos finlandeses son antiguos, y palabras como vemmelsääri (pierna arqueada o pierna luokki ) para significar una liebre en un contexto lúdico todavía se usan.
Históricamente, los diccionarios finlandés-inglés han traducido luokki como lazo de cuello , [2] pero lazo de asta es más preciso [2] y de uso general. Aparece en numerosas traducciones de obras de León Tolstoi . [3] [4]
En Sicilia el arco de flecha se llama sellone .
En Finlandia, el arco de flecha suele estar hecho de madera elástica, pero en Rusia son comunes las versiones de hierro fundido. [ cita requerida ]
La madera habitual para fabricar un arco de flecha finlandés es el olmo blanco europeo y el tilo de hoja pequeña , que son ligeros, flexibles, duraderos y mantienen bien su forma. Otros árboles utilizados para hacer arcos de flecha son el serbal , el tejo , el enebro y el abedul del norte, de crecimiento lento . El sauce normalmente solo se usaba para una reparación rápida si un arco de flecha se rompía mientras se trabajaba en el bosque; se hacía doblando y uniendo dos varillas de sauce.
En la actualidad, los arcos de flecha se pueden fabricar de acero , madera laminada o, por el método tradicional, de una sola pieza de madera doblada. Los inconvenientes de un arco de flecha de metal son que, en un clima muy frío, puede romperse y el metal duro desgastará las flechas de madera rápidamente. Un arco de flecha de madera, llamado "arco de flecha prensado", se puede hacer de cerezo silvestre (que es el más duradero), tilo o abedul; todos estos árboles crecen lentamente en el clima finlandés. La madera se ablanda almacenándola en un montón de estiércol durante aproximadamente una semana, calentándola al fuego, al vapor o usando microondas . Después de ablandarse, el arco de flecha se dobla utilizando una plantilla llamada paininpuu o paininpenkki . Los arcos de flecha (excepto los hechos de tilo) se enderezan con el tiempo, especialmente si rara vez se usan. Para evitar esto, los arcos de flecha a menudo se almacenan con los extremos atados.
El invento de Gavril Ilizarov para la fijación de huesos, conocido como el aparato de Ilizarov, se inspiró en un arnés de arco de flecha. Sus pruebas iniciales utilizaron un marco semicircular similar al arco de flecha; pronto cambió a un marco completamente circular. [5] El aparato de Ilizarov, a su vez, ha inspirado otros dispositivos médicos para la fijación externa , incluido el marco espacial de Taylor .
