stringtranslate.com

Archivos Nacionales de Suecia

El Archivo Nacional de Suecia ( en sueco : Riksarkivet , RA) es el archivo oficial del gobierno sueco y es responsable de la gestión de los registros de las autoridades públicas de Suecia. Aunque el archivo funciona principalmente como archivo gubernamental, también conserva algunos documentos de individuos privados y organizaciones no públicas. La misión del archivo es recopilar y preservar registros para las generaciones futuras . [2]

Organización

El Archivo Nacional de Suecia es una autoridad administrativa estatal, organizada bajo el Ministerio de Cultura. El director del Archivo Nacional, conocido como Riksarkivarie en sueco, trabaja junto con el personal responsable de cuestiones estratégicas y de la coordinación y el desarrollo generales. El puesto lo ocupa actualmente Karin Åström Iko. [3]

Historia

El Archivo Nacional de Suecia es una de las autoridades públicas más antiguas de Suecia, con raíces que se remontan a la Edad Media. [4] A partir del reinado del rey Gustavo Vasa , se creó un archivo a partir de documentos antiguos recopilados previamente, algunos documentos que se recibieron y documentos redactados en la Oficina Real. El 18 de octubre de 1618, Axel Oxenstierna , el Lord Canciller Superior ( Rikskansler ) del Consejo Privado, emitió una Orden del Canciller para nombrar un secretario especial, junto con dos escritores, para que fueran responsables del archivo, creando así el Archivo Nacional como institución. Con el tiempo, el archivo perdió importancia para las actividades del Canciller y adquirió más valor para los investigadores históricos. Sin embargo, no fue hasta 1878 que el Archivo Nacional se estableció como una autoridad independiente. [5]

En un incendio ocurrido en 1419, no sólo se vio afectado el castillo Tre Kronor de Estocolmo, sino toda la ciudad, incluido el ayuntamiento y los archivos de la ciudad, que quedaron completamente destruidos.[1]

En 1697, un incendio en el castillo Tre Kronor de Estocolmo destruyó gran parte de los Archivos, lo que provocó una grave pérdida de objetos y documentos de la Edad Media. De 24.500 libros y 1.400 manuscritos, solo se pudieron salvar 6.000 libros y 400 manuscritos, respectivamente. [6] Uno de los libros más famosos de Suecia, la Biblia de plata ( Silverbibeln ), o Codex Argenteus , [7] fue supuestamente arrojado por la ventana del castillo para salvarlo de las llamas. [6]

Originalmente, los Archivos Nacionales estaban limitados a la Oficina Real, pero con el tiempo han asumido la responsabilidad de los archivos de otras autoridades centrales y locales. [5]

Archivos regionales

Para preservar los documentos de los gobiernos regionales y locales, se crearon archivos regionales en siete ciudades entre 1899 y 1935. El Archivo de Vadstena fue el primer archivo regional que se abrió en 1899. Los archivos regionales de Lund y Uppsala se abrieron en 1903, Visby en 1905, Gotemburgo en 1911, Östersund en 1928 y finalmente en Härnösand en 1935. Los Archivos Regionales ( Landsarkiven ) se fusionaron con los Archivos Nacionales ( Riksarkivet ) en 2010 bajo una autoridad conjunta. [5]

Archivos militares

Los Archivos Militares ( en sueco : Krigsarkivet ) se crearon en 1805. Anteriormente una autoridad independiente, los Archivos Militares se incorporaron a los Archivos Nacionales en 1995. [5] El archivo almacena una colección única y completa de mapas, incluidos mapas históricos de Suecia, mapas topográficos extranjeros escritos a mano y planos de fortificación de ciudades. [4]

La Junta Nacional del Heraldo

El National Herald Board cerró en 1953 y las operaciones heráldicas del estado continuaron como un departamento dependiente de los Archivos Nacionales. El departamento se ocupa de cuestiones sobre el diseño de escudos de armas, banderas y emblemas y produce continuamente nuevas imágenes heráldicas para los organismos gubernamentales recién formados, condados, etc. El jefe del National Herald Board tenía el título de National Herald, pero en la nueva organización el título pasó a ser State Herald ( Statsheraldiker ). [8]

En 2007, el ejército sueco alteró la imagen del león heráldico representado en el escudo de armas del Grupo de Batalla Nórdico, eliminando el pene del león para promover una imagen más neutral en cuanto al género, tras las protestas de las mujeres soldados. El creador de la imagen en los Archivos Nacionales, Vladimir A. Sagerlund, fue noticia en Suecia por su firme desaprobación del cambio. [9] [10]

Valores en cartera

El documento más antiguo de los Archivos Nacionales (enlistado en 2005) es un pergamino de un misal , escrito en Inglaterra a finales del siglo X. El documento llegó a Suecia a través del misionero cristiano británico en Noruega . Bajo el rey Gustavo Vasa en el siglo XVI, el archivo se expandió y los libros de registro nacional y de cámara, los registros de tierras y los tratados diplomáticos se recopilaron en los Archivos Nacionales. Los pergaminos en escritura cirílica de Nóvgorod se conservaron en memoria de la ocupación sueca de 1611 a 1617. Hay una amplia variedad de materiales disponibles, incluidos documentos del ministerio, el parlamento y las autoridades centrales. La documentación de las decisiones gubernamentales desde la década de 1840 hasta la de 1980 está disponible para los investigadores. Alrededor de 100.000 mapas y dibujos de edificios civiles estatales desde 1697 hasta 1993 se conservan en el archivo. [4]

Aunque el principal objetivo de los Archivos Nacionales son los registros gubernamentales, también hay algunos archivos personales, que en el pasado se obtuvieron mediante confiscaciones y decomisos, y más recientemente como donaciones. Las colecciones personales incluyen archivos feudales de los siglos XVII y XVIII, como la colección Skokloster, los archivos Sjöholms, Stafsund y Ericsberg, y otros archivos de estadistas y personalidades culturales. También hay algunos archivos de asociaciones y empresas no gubernamentales, así como archivos de noticias. [4]

En 2015, los fondos de archivo ascendían a aproximadamente 750 kilómetros de estanterías, compuestas principalmente de pergamino y papel. Los fondos de medios digitales incluían 130 millones de imágenes digitales. [11] La cantidad de documentos aumenta continuamente debido a la entrega de documentos del Gabinete y otras agencias centrales. [4]

Archivos de la ocupación de Novgorod

Los "Archivos de la ocupación de Nóvgorod" (en sueco: Ockupationsarkivet från Novgorod ) son el nombre que se le da desde los años 60 a una colección única de documentos de los Archivos Nacionales. Fueron escritos en ruso por los administradores rusos de la ciudad de Veliky Nóvgorod durante los años 1611-1617, cuando el ejército sueco ocupó la ciudad. Los documentos incluyen tanto originales como copias que debían enviarse a Moscú. Cuando el ejército sueco se retiró de la ciudad, el comandante Jacob De la Gardie recopiló estos documentos como evidencia útil para las negociaciones de paz y los llevó a su cuartel en Estonia. Más tarde, la colección fue enviada a Estocolmo, donde se reconoció su importancia como fuente de la historia rusa a mediados del siglo XIX. Fueron catalogados por primera vez en 1964 por el historiador ruso Sergei Dmitrievsky. En 2005 se imprimió y publicó un catálogo mejorado. [12] Los documentos (que comprenden 30.000 páginas) fueron microfilmados inicialmente y el microfilm monocromo fue digitalizado posteriormente. Este archivo digital está disponible en línea. La colección consta de dos series. La serie 1 tiene 141 libros y la serie 2 tiene 368 pergaminos. [13] [14]

Colecciones digitales y acceso

Los Archivos Nacionales están sujetos a las normas de gobierno abierto , lo que significa que los fondos en general están disponibles para el público, incluidos los investigadores y las personas relacionadas con la investigación. Se hace una excepción para los documentos confidenciales o ciertos materiales antiguos perecederos. Sin embargo, muchos de los documentos más antiguos se reproducen en microfilm o como imágenes digitales. [4]

En 2017, el Parlamento sueco ( Riksdag ) otorgó al Archivo Nacional de Suecia 10 millones de coronas suecas para que sus colecciones digitales estuvieran disponibles al público de forma gratuita. El cargo por suscripción a las colecciones digitales se eliminó el 1 de febrero de 2018, y el Archivo ha anunciado nuevos planes para avanzar hacia el acceso abierto y gratuito. Actualmente hay 180 millones de páginas digitalizadas, de las cuales 65,5 millones son accesibles a través de la sala de lectura digital (SVAR). El Archivo Nacional también es responsable del desarrollo y la administración del portal nacional de Suecia para datos abiertos e información del sector público, y los planes futuros se centrarán en hacer que las colecciones digitales sean accesibles como datos abiertos, vinculables y legibles por máquina que se integrarán en los datos abiertos del sector público. [15]

Periódicos

En 2018, la fundación de investigación Acadia donó 30 millones de coronas suecas para digitalizar todos los periódicos suecos libres de derechos de autor conservados por la Biblioteca Real (KB), que se estima en 1250 títulos. Los periódicos con más de 115 años de antigüedad están libres de derechos de autor y, cuando se espera que el proyecto se complete en 2022, los periódicos digitalizados se extenderán hasta el año 1906. La Biblioteca Real y los Archivos Nacionales han colaborado en la digitalización desde 2010, y la digitalización se llevará a cabo en el Centro de Conversión de Medios de Digitalización de la Unidad de Archivos Nacionales (MKC). [16]

Reglamento

Las normas RA-FS y RA-MS de los Archivos Nacionales son normas legales para las agencias gubernamentales y otros grupos que almacenan registros públicos de los archivos gubernamentales. Las normas dictan cómo se deben crear, organizar, informar, eliminar, almacenar y enviar los documentos al repositorio. [17]

Fotos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Histórico".
  2. ^ "Nuestro papel: Riksarkivet". Riksarkivet (en sueco) . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  3. ^ "Organización - Riksarkivet". Riksarkivet (en sueco) . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  4. ^ abcdef "Broschyr om Riksarkivet" (PDF) .
  5. ^ abcd "Historik - Riksarkivet". Riksarkivet (en sueco) . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  6. ^ ab "EstocolmoGamlaStan - slottet Tre Kronor brinner". www.stockholmgamlastan.se . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  7. ^ "Codex Argenteus – la 'Biblia de Plata' | Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura". www.unesco.org . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  8. ^ "Heraldik och statssymboler - Riksarkivet". Riksarkivet (en sueco). Archivado desde el original el 30 de junio de 2014 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  9. ^ "El ejército castra un león heráldico". 13 de diciembre de 2007. Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  10. ^ "Riksarkivet alquitrán snoppstrid". Göteborgs-Posten (en sueco) . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  11. ^ "Arkiv - släktforska, släktforskning, kartor - Riksarkivet". Riksarkivet (en sueco) . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  12. ^ Elisabeth Löfstrand, Laila Nordquist, Cuentas de una ciudad ocupada: Catálogo de los archivos de ocupación de Novgorod , Serie I, Skrifter utgivna av Riksarkivet 24 (2005), serie II, Skrifter utgivna av Riksarkivet 31 (2009).
  13. ^ Ockupationsarkivet från Novgorod, sitio web de los Archivos Nacionales, en sueco, visitado el 19 de octubre de 2014.
  14. ^ Oficina de Ocupación de Nóvgorod Archivado el 13 de octubre de 2014 en Wayback Machine , sitio web de la Universidad de Estocolmo, Departamento de Historia, en sueco, visitado el 19 de octubre de 2014.
  15. ^ Riksarkivet. "Riksarkivet - Sök i arkiven". sok.riksarkivet.se (en sueco) . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  16. ^ "Nu digitalizadoras alla svenska dagstidningar". Sydsvenskan (en sueco) . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  17. ^ "Föreskrifter och regler - Riksarkivet". Riksarkivet (en sueco) . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .

Enlaces externos

59°19′36″N 18°01′22″E / 59.3267°N 18.0228°E / 59.3267; 18.0228