stringtranslate.com

Tienda apetitosa

Vista exterior de un pequeño comercio minorista de alimentos urbano
Russ & Daughters , una apetitosa tienda en el Lower East Side de Nueva York

Una tienda de aperitivos , que suele referirse a la cocina judía de la ciudad de Nueva York, en particular a la cocina judía asquenazí , es una tienda que vende "comida que generalmente va con bagels ", aunque los aperitivos también se pueden servir con una variedad de panes. Los aperitivos incluyen pescado ahumado y encurtido, y pastas de pescado, verduras encurtidas, pastas de queso crema y otros quesos.

Las tiendas más apetitosas se abrieron a finales del siglo XIX y principios del XX. En 1930, había 500 tiendas de este tipo en la ciudad de Nueva York; en 2015, había menos de diez. El concepto comenzó a experimentar una revitalización en la década de 2010 con la apertura de nuevas tiendas en Toronto, Filadelfia y Brooklyn.

Término

La palabra "appetizing" a veces se abrevia a "appy" y se usa tanto para las tiendas como para los alimentos que venden. [1] [2] [3] El término se usa típicamente entre los judíos estadounidenses , especialmente aquellos en el área de la ciudad de Nueva York en vecindarios con poblaciones judías tradicionalmente grandes. [4] [5] Saveur rastreó el término hasta alimentos similares a "los aperitivos fríos que habrían comenzado una comida en casa en Europa del Este", [6] aunque los académicos Hasia Diner , Eve Jochnowitz y Norma Joseph dicen que los alimentos eran alimentos estadounidenses y otros, como el salmón ahumado, que habrían sido nuevos para los inmigrantes de Europa del Este. [7]

En 2004, el New York Times afirmó que el término no se utilizaba fuera de la ciudad de Nueva York, [4] pero a partir de 2014 esto ya no era cierto, siendo el Schmaltz Appetizing de Toronto un ejemplo notable. [8] [9] Si bien Schmaltz Appetizing es el único restaurante de Toronto que utiliza el término en su nombre, no es el único establecimiento de este tipo; United Bakers Dairy Restaurant [10] es una institución venerable y de larga data, anterior a Schmaltz por décadas: United Bakers celebró su centenario en 2012, [11] mientras que Schmaltz abrió sus puertas en 2014. [12]

Alimentos

Las tiendas venden comida que Thrillist describe como "comida que generalmente va con bagels ", aunque Milton Glaser y Jerome Snyder escribieron que los aperitivos pueden servirse con una variedad de panes y panecillos, incluidos bialys , challah , pan de centeno y maíz, pan de centeno judío , panecillos de cebolla , pan ruso saludable y panecillos duros con semillas. [13] [14] [15] The Village Voice describió los aperitivos como "los muchos comestibles encurtidos, ahumados, curados y cultivados que se sirven junto con bagels y bialys". [3]

El apetito incluye productos lácteos y alimentos " parve " ( ni lácteos ni carne ), como lox (tradicionalmente, salmón curado en sal), nova ( salmón ahumado en frío ), sable , pescado blanco , queso crema para untar, verduras encurtidas, junto con dulces, nueces y frutas secas. [14] Según un artículo de la revista New York Magazine de 1968 , los alimentos se sirven típicamente para el brunch del domingo. [14] Las leyes dietéticas judías de kashrut especifican que la carne y los productos lácteos no se pueden comer juntos ni vender en los mismos lugares. [1]

Víveres

Las tiendas se diferencian de las delicatessen en que una tienda de productos apetitosos es un lugar que vende pescado y productos lácteos pero no carne, mientras que una delicatessen kosher vende carnes pero no productos lácteos. [1] Thrillist las llamó "la otra mitad de la delicatessen". [13]

En 1930, había 500 tiendas de comida rápida en la ciudad de Nueva York, y una cantidad similar en 1950. [13] [7] La ​​mayoría se abrieron a fines del siglo XIX y principios del siglo XX. [16] En las décadas de 1950 y 1960, las tiendas comenzaron a cerrar a medida que los hijos de los propietarios buscaban otras carreras y los supermercados comenzaron a vender especialidades judías. [7] Para 2015, quedaban menos de 10. [13] Shelsky's en Cobble Hill fue la primera tienda de comida rápida en abrir en Brooklyn en 60 años cuando abrió en 2011. [13] En 2014, se abrió una tienda de comida rápida en Toronto. [17] En 2021, se abrió una tienda inspirada en el concepto en Filadelfia. [18]

Establecimientos notables

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Feldmar, Jamie (27 de diciembre de 2011). «Lox Lens: Appetizing Shops In NYC, Then And Now». Gothamist . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015. Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  2. ^ Achitoff-Gray, Niki (6 de noviembre de 2019). "Lox, Whitefish, and Beyond: An Introduction to Appetizing". Serious Eats . Archivado desde el original el 2014-09-27 . Consultado el 2021-02-03 .
  3. ^ ab Feldman, Zachary (19 de abril de 2016). "Los diez mejores mostradores de comida apetitosa de Nueva York". The Village Voice . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  4. ^ por Michael Pollak (27 de junio de 2004). "FYI" New York Times .
  5. ^ Joseph Berger (2 de julio de 2007). "¿Se acabó Babka? Se acabó el barrio". New York Times .
  6. ^ Sax, David (23 de enero de 2014). «Tiendas apetitosas». Saveur . Archivado desde el original el 5 de enero de 2014 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  7. ^ abc "Appetizing - An American New York Jewish Food Tradition Transcript". Asociación de Estudios Judíos . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  8. ^ Yoskowitz, Jeffrey; Alpern, Liz. "La mejor comida judía de Toronto". The Nosher . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  9. ^ "Schmaltz apetecible". BlogTO . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  10. ^ Sax, David. "Tiendas apetitosas". Saveur . Recurrente . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  11. ^ "El restaurante lácteo United Bakers de Toronto celebra 100 años". United Bakers . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  12. ^ Pupo, Mark (22 de octubre de 2015). "Cómo Anthony Rose se convirtió en el rey de la comida casera de Toronto". Toronto Life . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  13. ^ abcde Walsh, Chris M. "La otra mitad de la tienda de delicatessen: el auge, la caída y el resurgimiento de las apetitosas tiendas de Nueva York". Thrillist . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  14. ^ abc Glaser, Milton ; Snyder, Jerome (22 de julio de 1968). Guía para gentiles sobre comida judía, parte 1: La tienda apetitosa. págs. 35–39. {{cite book}}: |magazine=ignorado ( ayuda )
  15. ^ Wood, Yamit Behar (23 de enero de 2019). "El mundo apetitoso de Murray's". The Jewish Journal of Greater Los Angeles . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  16. ^ Ilyashov, Alexandra (15 de octubre de 2018). "Los mejores lugares judíos para comer rico en Nueva York". Eater . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  17. ^ Youdan, Caroline (6 de octubre de 2014). «Anthony Rose abre una «tienda de delicias» judías detrás de Fat Pasha». Toronto Life . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2015. Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  18. ^ Panzer, Sophie (14 de enero de 2021). "Nueva tienda en el sur de Filadelfia rinde homenaje a las 'tiendas apetitosas' judías tradicionales y ofrece pescado ahumado artesanal". Jewish Exponent . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .