stringtranslate.com

Campaña presidencial de Stephen Colbert 2008

El 16 de octubre de 2007, el satírico Stephen Colbert (bajo la apariencia de su personaje ) anunció oficialmente que se postularía para presidente de los Estados Unidos . Esto se produjo después de semanas de ser presionado para hacerlo por el público y afirmar que necesitaría una señal , que vino de Aragorn ( Viggo Mortensen ) dándole la espada Anduril . Aunque la legitimidad de su campaña fue cuestionada, [1] sostuvo que era serio. [2] Colbert había planeado originalmente postularse tanto para la nominación republicana como para la demócrata en su estado natal de Carolina del Sur . [3] Después de enterarse de que la tarifa para presentar la solicitud para la primaria republicana era de $ 35,000, abandonó los planes de postularse como republicano (había declarado anteriormente que podría evitar las reglas de la FEC si se mantenía por debajo de los $ 5,000 en gastos de campaña). Aunque pagó la tarifa de $ 2,500 para ser incluido en la boleta demócrata de Carolina del Sur, el consejo ejecutivo del Partido Demócrata de Carolina del Sur le negó un lugar en la boleta. [4] El 5 de noviembre de 2007, Colbert abandonó oficialmente su candidatura presidencial.

Campaña

Cronología

En la semana anterior a anunciar su candidatura, Colbert apareció en varios programas de entrevistas para promocionar su libro I Am America (And So Can You) (Yo soy Estados Unidos (y tú también puedes)) . Durante estas entrevistas, parodió el enfoque estándar de los candidatos potenciales para una candidatura a la Casa Blanca, dando pistas generales y generalmente espontáneas sobre una campaña en programas como Larry King Live . [1] [2] "Mucha gente ve este libro como una prueba de agua para una candidatura a un cargo político", le dijo a King en una entrevista el 14 de octubre de 2007. [5] El mismo día, Colbert se hizo cargo de la columna de la columnista de opinión del New York Times Maureen Dowd , que solía participar en especulaciones similares: "Sé por qué quieren que me presente, y escucho su clamor... Sin embargo, todavía no estoy listo para anunciarlo, aunque está claro que los votantes están desesperados por una alternativa blanca, masculina, de mediana edad y que pregone a Jesús". [6]

La campaña comenzó en serio el 16 de octubre de 2007, cuando Colbert anunció oficialmente su candidatura en su propio programa de Comedy Central , The Colbert Report , que se transmitía a las 23:30-00:00 EST . Colbert había aparecido anteriormente en The Daily Show , el programa que precedió al suyo en la programación de Comedy Central, pero había declarado que su declaración final de candidatura se haría en un "programa más prestigioso". [2] Después de su declaración, Colbert apareció en Meet the Press el 21 de octubre de 2007, donde afirmó la realidad de su campaña: "Soy mucho más real que Sam Brownback , déjenme decirlo de esa manera", dijo Colbert. [7] [8] [9] [10]

La campaña de Colbert lo promocionó como el candidato nativo de Carolina del Sur o el hijo favorito , que se presenta exclusivamente en ese estado y exclusivamente a favor de los intereses de ese estado. "Soy de Carolina del Sur y estoy a favor de Carolina del Sur y desafío a cualquier otro candidato a complacer más a la gente de Carolina del Sur, esa gente hermosa, hermosa", dijo después de su anuncio del Informe Colbert . [11] Como tal, desafió al candidato demócrata John Edwards , él mismo un nativo de Carolina del Sur, en su propio papel potencial. [12] Cuando Colbert comenzó a hacer campaña en Carolina del Sur a fines de octubre, la portavoz de Edwards, Teresa Wells, bromeó con Colbert sobre su patrocinio de los nachos Doritos : "Como candidato de Doritos, sus manos están manchadas por la corrupción corporativa y el queso nacho. John Edwards nunca ha aceptado un centavo de los lobbystas de los tacos y Estados Unidos merece un presidente que no esté en el bolsillo de los intereses especiales de los snacks". [13] El equipo de Edwards también publicó un comunicado de prensa respondiendo directamente a Colbert: "Edwards nació en Carolina del Sur, aprendió a caminar en Carolina del Sur, aprendió a hablar en Carolina del Sur y le pateará el trasero a Stephen Colbert en la ciudad de Nueva York en Carolina del Sur". [14] Un comentarista sugirió que la respuesta humorística podría ayudar a la imagen de Edwards al presentarlo como un candidato que podría "burlarse de sí mismo". [15] Además, Edwards contrató al actor de cine estadounidense y celebridad Danny Glover para que hiciera campaña por él en Carolina del Sur el mismo día que Colbert hacía su aparición en el estado; una oportunidad de una "salva política perfecta", en opinión de un reportero, aunque una oportunidad que no se aprovechó lo suficiente. [14]

Pegatina para el parachoques de la campaña de Colbert. Jon Stewart figuraba anteriormente bajo su nombre como compañero de fórmula.

En varias ocasiones, Colbert había mencionado a Mike Huckabee , Vladimir Putin e incluso a él mismo como posibles compañeros de fórmula. [16] [17] También aceptó respaldar la candidatura de Garry Kasparov para ganar la presidencia rusa a cambio del apoyo de Kasparov a su campaña. [18]

Colbert había planeado presentarse en el College of Charleston el 27 de octubre, pero no pudo asistir al evento debido a un conflicto de agenda. [19] La dueña de un salón de belleza en Charleston rechazó una solicitud de uno de los empleados del Colbert Report para usar su tienda como escenario para una parada de campaña de Colbert, encontrando la campaña poco divertida e insuficientemente seria. "Ni siquiera sé por qué se presenta en Carolina del Sur", dijo el Charlestonian. [20] Bob Coble , alcalde de Columbia , fue más acogedor. El domingo 28 de octubre de 2007, Coble le entregó a Colbert una llave de la ciudad, "una proclamación de que Colbert es verdaderamente 'el hijo favorito de Carolina del Sur'" y una "corbata con palmeras". Los residentes de la ciudad habían declarado previamente que, aunque sabían que Colbert "utilizaría la visita como material cómico", esperaban que la visita trajera humor y cobertura de prensa a la ciudad. [21] Colbert se reunió con el exgobernador demócrata Jim Hodges , quien firmó la petición de campaña de Colbert y se ofreció como posible candidato a vicepresidente . [22] Colbert declaró ante una multitud que lo vitoreaba que "¡Amo a Carolina del Sur casi tanto como Carolina del Sur me ama a mí!", y que su lema para mejorar el estado en el siglo XXI será "Primero en separarse , primero en triunfar". [13] Colbert también hizo una aparición el mismo día en la Universidad de Carolina del Sur , donde, jugando con la rivalidad interestatal, [23] prometió "aplastar al estado de Georgia ". [24]

Colbert había planeado originalmente postularse para las nominaciones republicanas y demócratas en su estado natal de Carolina del Sur . Sin embargo, al obtener los formularios para incluirse en la boleta, descubrió que para hacerlo se requiere una tarifa no reembolsable de $25,000 más una tarifa por demora de $10,000 para las primarias republicanas y $2,500 o tres mil firmas en una petición para las primarias demócratas. [3] En el episodio del 31 de octubre de 2007 de The Colbert Report, Colbert anunció que ya no buscaría un lugar en la boleta del Partido Republicano, principalmente porque no estaba dispuesto a escribir un cheque de $35,000 al Partido Republicano, pero también porque gastar más de $5,000 en su campaña lo haría sujeto a mayores niveles de escrutinio bajo la ley electoral federal. Sin embargo, Colbert reafirmó su candidatura para un lugar en la boleta demócrata al mostrar una fotografía de él mismo sosteniendo un cheque personal de $2,500 a nombre del Partido Demócrata, así como un formulario de solicitud notariado para la boleta demócrata.

Al día siguiente, el 1 de noviembre de 2007, el consejo ejecutivo del Partido Demócrata de Carolina del Sur votó por 13 a 3 para rechazar la solicitud de Colbert para ser incluido en la boleta. "La sensación general del consejo era que no era un candidato serio y que por eso no fue seleccionado para estar en la boleta", afirmó John Werner, el director del partido. [22] Colbert anunció que no continuaría su campaña. [25]

En el episodio del 28 de abril de 2008 de The Colbert Report , la invitada Feist dijo que había estado planeando ofrecer su canción " 1234 " como tema oficial de la campaña. [26]

En la Convención Nacional Libertaria de 2008 , Colbert recibió un voto por escrito para la nominación libertaria en la segunda ronda de votación.

En el programa del 11 de junio de 2009, Colbert declaró que si se postulara nuevamente a la presidencia, consideraría que el tiempo que pasó en Irak como parte de la USO era "servicio militar". Colbert estaba en Irak como parte de la Operación Iraquí Stephen , una gira destinada a apoyar y aumentar la moral del ejército de los Estados Unidos en Irak .

Encuesta de opinión

Una encuesta nacional de Public Opinion Strategies del 18 al 21 de octubre mostró que Colbert recibió el 2,3% de los votos en el campo demócrata (por delante de Bill Richardson , Chris Dodd , Dennis Kucinich y Mike Gravel ) y menos del 1% en el campo republicano. [27] [28] [29] Una segunda encuesta, realizada por Rasmussen Reports del 19 al 21 de octubre (antes de la aparición de Colbert en Meet The Press ), mostró que Colbert recibió el 13% como candidato independiente contra Rudy Giuliani y Hillary Clinton , y el 12% como candidato independiente contra Fred Thompson y Clinton. Los resultados fueron particularmente altos entre los encuestados de 18 a 29 años, donde Colbert recibió el 28% de los votos entre los votantes probables en una contienda Giuliani-Clinton, y el 31% en una contienda Thompson-Clinton. [30] Al establecer una conexión entre las dos encuestas, un periodista comentó que si Colbert continúa "ganando más del 10% por semana", Colbert "debería estar liderando el campo antes de que termine noviembre". [31]

Legalidad y viabilidad

Colbert presentó la cobertura de la campaña presidencial 2008 de Doritos Nacho Cheese de Stephen Colbert, Hail To The Cheese .

El patrocinador oficial de Colbert fueron las tortillas fritas de la marca Doritos . En una aparición el 26 de octubre de 2007 en la Universidad de Cornell , Colbert declaró que, si era elegido, sería "tan bueno para el país como lo son los Doritos para tu cuerpo". [32] La campaña de Colbert se llamó inicialmente "Campaña presidencial de 2008 de Doritos con queso y nachos de Stephen Colbert, Hail To The Cheese", hasta que se le informó que las finanzas obtenidas de Doritos podían usarse legalmente para financiar solo la cobertura de la campaña de su programa de televisión , en lugar de la campaña en sí. Colbert respondió agregando la palabra "Cobertura" al título. Algunos comentaristas argumentaron que tales distinciones podrían haber tenido ramificaciones legales graves para Colbert independientemente de cuán serio fuera su esfuerzo de campaña. [33] [34] Para evitar violar las leyes electorales y mantener la distinción entre cobertura y activismo, Colbert tuvo que trasladar una petición para que los demócratas de Carolina del Sur firmaran desde el sitio web de su programa a un sitio web independiente que no está afiliado a su programa. [35] [36] [37] [38] Un portavoz de Comedy Central , la cadena que presenta The Colbert Report , declaró que, basándose en "la ley, decisiones anteriores de la Comisión Federal Electoral y el asesoramiento de asesores externos expertos", no había nada en la campaña que fuera contrario a las leyes federales de campaña electoral. [39] [40]

Antes del anuncio de Colbert, el personal de Colbert Report había consultado a representantes de ambos partidos. Joe Werner, director ejecutivo del Partido Demócrata del Estado , había sido llamado por un representante de Colbert tres semanas antes del anuncio, para consultas sobre fechas de presentación y otros requisitos. Katon Dawson, presidente del Partido Republicano del Estado , había sido llamado el 15 de octubre, un puñado de horas antes de que se grabara el programa que declaraba la candidatura de Colbert. Las estimaciones de las posibilidades de Colbert eran mixtas, pero ninguno de los partidos cuestionó su capacidad para colocarse en sus respectivas papeletas. Sin embargo, la naturaleza dual republicana-demócrata de la carrera provocó respuestas opuestas de los representantes del partido. Dawson no encontró nada en las regulaciones de su partido que impidiera a Colbert presentarse en ambas papeletas, pero Werner se mostró más receloso ante la sugerencia. Dijo Werner: "No creo que puedas hacer eso". [41] [42] "Está en nuestras reglas en alguna parte que no puedes estar en dos papeletas". [1]

Todo candidato que desee presentarse a las primarias demócratas de Carolina del Sur necesita la aprobación del Comité Ejecutivo del Partido Demócrata del Estado, [43] que debe declarar viable al candidato antes de incluirlo en la papeleta. La determinación de lo que constituye viabilidad depende únicamente del Comité Ejecutivo. El Comité Ejecutivo del Partido Demócrata de Carolina del Sur afirmó que un candidato debe haber hecho campaña activamente en el estado antes de aparecer en la papeleta. [44] Varios miembros del comité expresaron su consternación por la aparente falta de intenciones serias de Colbert, citando su falta de campaña a nivel nacional como motivo para dudar de su viabilidad; un miembro afirmó que Colbert sólo aparecería en la papeleta "sobre mi cadáver". [22]

Colbert también declaró en el mencionado episodio de Meet The Press que no esperaba ganar la presidencia: "No quiero ser presidente. Quiero postularme a presidente. Hay una diferencia", dijo. [7] Colbert no hizo ningún intento de aparecer en las papeletas de las primarias de ningún otro estado, por lo que es poco probable que hubiera podido reunir suficientes delegados para asegurar la nominación de cualquiera de los partidos a menos que ganara en otros estados mediante una votación por escrito . [45]

Los candidatos que se presentan por escrito generalmente deben presentar formularios con la intención de postularse antes de que el pueblo los incluya; sin embargo, algunas campañas de Internet comenzaron a despertar interés en incluir a Colbert por escrito como un ejercicio puramente satírico. [46]

Reacción

Stephen Colbert en Knox College .

La campaña de Colbert ha sido comparada con la trama de la película El hombre del año , en la que Robin Williams interpreta a un comediante que se postula para presidente, pero más con el comediante Pat Paulsen , quien recibió más de 200.000 votos cuando se postuló en 1968 como resultado de la insatisfacción con los candidatos actuales en ese momento. [3] [47] Si bien la motivación de Colbert sigue sin estar clara, su campaña para "traer veracidad a la carrera de 2008" siguió siendo popular. [48]

La candidatura de Colbert había recibido críticas mixtas, [49] [50] [51] [52] y la creciente comprensión de que Colbert podía hablar en serio sobre su candidatura provocó la ira del establishment político y mediático estadounidense. Cuando la encuesta de Public Opinion Strategies situó a Colbert por delante de Bill Richardson, el portavoz de Richardson respondió: "Esta es una elección seria con consecuencias serias y no vamos a hacer comentarios sobre este ejercicio ridículo". Katon Dawson, presidente del partido republicano de Carolina del Sur, creía que a Colbert le iría mejor si utilizara el precio de entrada de 35.000 dólares para "comprar un coche deportivo y conseguir una novia". [53] La alta puntuación en las encuestas dio paso a lo que Nueva York llamó una "reacción contra Stephen Colbert", ya que los blogueros criticaron a Colbert por acercarse a un territorio político legítimo, afirmando que había "cruzado la línea entre satirizar el proceso y arruinarlo activamente". [54] [55] [56] [57] [58] [59] El candidato republicano John McCain dio una visión más positiva, afirmando que esperaba que Colbert se uniera a los debates del partido republicano. "Puede hacerlos más animados y puede llegar a una audiencia más amplia que esa pequeña y estrecha franja que ve su programa". [11] En una conversación con ABC News , el comentarista de Fox News y modelo para el personaje de Stephen Colbert en The Colbert Report, Bill O'Reilly, desestimó la candidatura de Colbert como un truco publicitario para su libro, I Am America . O'Reilly también criticó a Colbert por no ir al O'Reilly Factor para hablar del libro: "Sabe que el libro es tonto, así que no va a venir. En cambio, se postula para presidente". [60] La retirada de Sam Brownback de la carrera el 19 de octubre de 2007 fue atribuida humorísticamente por algunos a la competencia del comediante, [61] pero otros tomaron el desafío de Colbert a la candidatura de Brownback más en serio. Como escribió un periodista de The Atlantic : "Sam Brownback puede citar otras razones para abandonar hoy, pero el plan de Colbert de presentarse en Carolina del Sur no habría facilitado su trabajo allí". [62]

El candidato demócrata Barack Obama cuestionó en broma la autenticidad de la postura de Colbert de "hijo nativo": "No entiendo mucho su acento. Si es de Carolina del Sur, no era realmente un ciudadano de Carolina del Sur, esa es mi impresión. No puedo imaginarme a Stephen comiendo sémola de maíz , pero ¿quién sabe?" [11] Colbert comió rápidamente varios cuencos de sémola de maíz en el programa de la noche siguiente. Carol Fowler, la presidenta del Partido Demócrata de Carolina del Sur, declaró que la larga ausencia de Colbert del estado después de su permiso para ir a la universidad podría volverse en su contra. De todos modos, el plan podría no funcionar contra los otros candidatos. "El día de las primarias, todos afirmarán ser de aquí", dijo. [61]

En la película animada de 2009 Monsters vs. Aliens , Colbert fue elegido para prestar su voz al presidente de los Estados Unidos. [63]

La cobertura de la noche de las elecciones de Comedy Central sobre Indecision 2008 , un programa en el que Jon Stewart y Colbert informaron sobre los resultados de las elecciones, hizo referencia a su fallida campaña en Carolina del Sur. Al anunciar los resultados de las elecciones en Carolina del Sur, un estado en el que ganó John McCain, el retrato de Colbert apareció junto a los dos candidatos, enmarcado por papas fritas Doritos.

Cómics de Marvel

El Daily Bugle (del universo Marvel) afirmó que Stephen Colbert era el ganador antes de que se contaran todos los votos. [64]

A pesar de haberse retirado de la carrera, Colbert continuó siendo mencionado como un candidato importante para la presidencia en los cómics de Marvel Comics , obteniendo un alto puntaje entre los superhumanos y mutantes . En el Universo Marvel , la campaña de Colbert continuó con éxito como candidato de un tercer partido que se presentó contra McCain y Obama, en una plataforma "populista". [65] La parafernalia de "Colbert '08" apareció en las ilustraciones de varios cómics de Marvel [66] y el propio Colbert se asoció con Spider-Man en el cómic de octubre de 2008 Amazing Spider-Man #573 . [67] Sus políticas en la campaña incluyeron contactar a T'Challa y al Doctor Doom para obtener ayuda en la lucha contra los Skrulls . [68] El 5 de noviembre de 2008, Marvel anunció que su periódico ficticio The Daily Bugle informaba sobre la victoria de Colbert sobre John McCain y Barack Obama. [69] Sin embargo, varias horas después, Marvel publicó un segundo artículo en el Daily Bugle que corregía sus informes iniciales, afirmando que, si bien Colbert había ganado el voto popular, Obama había conseguido más votos electorales, ganando así la presidencia. "Ups, fue culpa nuestra", dijo el editor en jefe de Marvel, Joe Quesada , sobre la confusión. "Olvidamos por completo que el Universo Marvel refleja lo que sucede en el mundo real". [70]

Popularidad en Facebook

El grupo de Facebook "1,000,000 Strong For Stephen T Colbert" se convirtió en el grupo de Facebook de más rápido crecimiento en la historia del sitio, [71] habiendo tenido un promedio de 78 nuevos miembros por minuto [72]. Superó el millón de miembros el 26 de octubre de 2007, menos de diez días después de su creación el 17 de octubre. El grupo de Colbert creció a un ritmo tan rápido (hasta 83 personas por minuto durante ocho días seguidos [73] ) que llevó a un representante de Facebook a decirle al New York Times que el grupo había comenzado a "sobrecargar uno de nuestros servidores", un problema que desde entonces se ha resuelto. [23] El logro se ha presentado como un ejemplo de la "asombrosa capacidad del sitio de redes sociales para mezclar los aspectos serios y tontos de todo lo que toca". [74] El 25 de octubre de 2007, el grupo era el grupo político más popular del sitio, superando en número a los 380.000 miembros del "1 Million Strong Group" de Obama, los 500.000 miembros de "Stop Hillary Clinton: (One Million Strong AGAINST Hillary)" y los 615.000 miembros de "I bet I can find 1.000.000 people who not like George Bush!". [72] Desde que alcanzó un pico de más de 1,5 millones de miembros a finales de noviembre de 2007, el grupo ha ido disminuyendo de forma constante; sin embargo, sigue siendo extremadamente grande. En una fecha desconocida, el grupo de Facebook ha sido cerrado por razones desconocidas. [75]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc McCarthy, Caroline (17 de octubre de 2007). Stephen Colbert anuncia su candidatura presidencial, pero ¿es la verdad o la veracidad?. CNET . Consultado el 20 de octubre de 2007.
  2. ^ abc Associated Press (2007). Stephen Colbert: Me postulo para presidente. CNN . Recuperado el 20 de octubre de 2007.
  3. ^ abc Starr, Michael (18 de octubre de 2007). Disfunción eléctrica: Colbert se postula a la presidencia. New York Post . Recuperado el 20 de octubre de 2007.
  4. ^ Jim Davenport (1 de noviembre de 2007). Los demócratas de Carolina del Sur aplastaron el jueves la extravagante candidatura de Stephen Colbert para la Casa Blanca. [ enlace muerto permanente ] Associated Press . Consultado el 2007 – 1–11. [ enlace muerto ]
  5. ^ Colbert, Stephen (14 de octubre de 2007). Larry King Live: Interview with Stephen Colbert. CNN . Recuperado el 16 de mayo de 2008.
  6. ^ Dowd, Maureen y Colbert, Stephen (14 de octubre de 2007). COLUMNISTA DE OP-ED; Columnista ficticio, Amok. The New York Times . Recuperado el 27 de octubre de 2007.
  7. ^ ab Staff (21 de octubre de 2007). Colbert dice que su campaña presidencial no es ninguna broma. Reuters . Consultado el 28 de octubre de 2007.
  8. ^ Kaplan, Don (19 de octubre de 2007). Colbert lleva la campaña presidencial más lejos. New York Post . Recuperado el 20 de octubre de 2007.
  9. ^ "Transcripción de Meet the Press del 21 de octubre de 2007: Stephen Colbert, Doris Kearns Goodwin, Kate O'Beirne, Sally Bedell Smith, Judy Woodruff". Meet The Press con Time Russert (21 de octubre de 2007). National Broadcasting Company . Recuperado el 21 de octubre de 2007.
  10. ^ "El Evangelio según el señor Colbert". The New York Times . 22 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 5 de junio de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2007 .
  11. ^ abc Tapper, Jake (17 de octubre de 2007). ¿Parodia presidencial? Stephen Colbert se une a la carrera. ABC News . Recuperado el 27 de octubre de 2007.
  12. ^ White, Neil (27 de octubre de 2007). Colbert vs. Edwards: Battle of the favourite sons Archivado el 30 de octubre de 2007 en Wayback Machine . The State . Consultado el 27 de octubre de 2007.
  13. ^ ab Hamby, Peter (29 de octubre de 2007). Colbert hace campaña en Carolina del Sur; el grupo de Edwards ataca el vínculo de Doritos. CNN . Recuperado el 29 de octubre de 2007.
  14. ^ ab Boyanoski, John (29 de octubre de 2007). Hijo nativo de Carolina del Sur: ¿Edwards o Colbert?. Campañas y elecciones. Recuperado el 29 de octubre de 2007.
  15. ^ Beam, Christopher; Matlin, Chadwick (29 de octubre de 2007). Comic Relief. Slate . Recuperado el 29 de octubre de 2007.
  16. ^ Editor & Publisher (11 de octubre de 2007). Stephen Colbert podría postularse a la presidencia: la televisión de Carolina del Sur lo invita a dar inicio a la campaña. Archivado el 19 de septiembre de 2008 en Wayback Machine . Recuperado el 17 de octubre de 2007.
  17. ^ The Colbert Report , episodio 3132, 16 de octubre de 2007.
  18. ^ The Colbert Report , episodio 3133, 17 de octubre de 2007.
  19. ^ Blandin, Venton (27 de octubre de 2007). Los estudiantes de CofC "arrasan en la votación" a pesar de las cancelaciones de las grandes empresas Archivado el 2 de noviembre de 2007 en Wayback Machine . ABC News 4. Recuperado el 28 de octubre de 2007.
  20. ^ Williams, Krissah (24 de octubre de 2007). Público difícil para Colbert en Carolina del Sur Archivado el 23 de mayo de 2011 en Wayback Machine . The Washington Post . Recuperado el 27 de octubre de 2007.
  21. ^ Smith, Gina (27 de octubre de 2007). SC's favorite son of a gun bringing the campaign home Archivado el 30 de octubre de 2007 en Wayback Machine . The State . Consultado el 27 de octubre de 2007.
  22. ^ abc "Los demócratas de Carolina del Sur rechazan la candidatura de Colbert". Politico.com .
  23. ^ ab Staff (29 de octubre de 2007). Millón de dólares en Comic for President BBC News . Recuperado el 29 de octubre de 2007.
  24. ^ Staff (29 de octubre de 2007). Stephen Colbert es el "hijo favorito" de Carolina del Sur Archivado el 31 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Associated Press . Consultado el 29 de octubre de 2007.
  25. ^ "Stephen Colbert abandona su candidatura presidencial -de MSN TV news". Archivado desde el original el 2007-11-07 . Consultado el 2007-11-06 .
  26. ^ Feist | El Informe Colbert | Comedy Central Archivado el 6 de mayo de 2008 en Wayback Machine
  27. ^ Cillizza, Chris (22 de octubre de 2007). Encuesta intenta medir el efecto Colbert Archivado el 26 de octubre de 2007 en Wayback Machine . The Washington Post . Recuperado el 24 de octubre de 2007.
  28. ^ Redactor (24 de octubre de 2007). Colbert se muestra en las encuestas. New York Post . Recuperado el 27 de octubre de 2007.
  29. ^ Personal de E&P (22 de octubre de 2007). ¡Stephen Colbert supera a Richardson y se acerca a Biden en la encuesta nacional! Archivado el 29 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Editor & Publisher . Consultado el 27 de octubre de 2007.
  30. ^ "El comediante Colbert alcanza cifras de dos dígitos como candidato de un tercer partido". Informes de Rasmussen . 24 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007. Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  31. ^ Mitchell, Greg (25 de octubre de 2007). ¡Una nueva encuesta sugiere que Stephen Colbert debería ser el favorito en un mes! Archivado el 28 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Editor & Publisher . Consultado el 28 de octubre de 2007.
  32. ^ Sanders, Topher (27 de octubre de 2007). Colbert se sale de personaje en CU [ enlace muerto permanente ] . The Ithaca Journal. Recuperado el 27 de octubre de 2007.
  33. ^ Klein, Rick (24 de octubre de 2007). No es broma: la campaña de Colbert puede entrar en conflicto con la ley. ABC News . Recuperado el 26 de octubre de 2007.
  34. ^ El Consejo Editorial (24 de octubre de 2007). Stephen Colbert se presenta y no todos se ríen. The New York Times . Recuperado el 27 de octubre de 2007.
  35. ^ Vogel, Kenneth (19 de octubre de 2007). La "carrera" de Colbert corre el riesgo de infringir la ley. The Politico . Recuperado el 20 de octubre de 2007.
  36. ^ Goldberg, Scott (24 de octubre de 2007). The Colbert Presidential Run Might Find Legal Trouble Archivado el 23 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Digital Media Wire. Recuperado el 27 de octubre de 2007.
  37. ^ Curran, Nick (18 de octubre de 2007). ¿"Colbert '08" infringe la ley federal? Archivado el 21 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Radar . Recuperado el 27 de octubre de 2007.
  38. ^ Lapidos, Juliet (23 de octubre de 2007). ¿Está Stephen Colbert infringiendo la ley?. Slate . Recuperado el 28 de octubre de 2007.
  39. ^ Brusk, Steve (25 de octubre de 2007). Comedy Central: La candidatura presidencial de Colbert es legal. CNN . Recuperado el 26 de octubre de 2007.
  40. ^ Goldberg, Scott (26 de octubre de 2007). Comedy Central avanza con la campaña de Colbert Archivado el 28 de agosto de 2008 en Wayback Machine . Digital Media Wire. Recuperado el 27 de octubre de 2007.
  41. ^ Steinberg, Jacques (28 de octubre de 2007). Colbert consultó a las partes antes de anunciar su candidatura. The New York Times . Recuperado el 24 de octubre de 2007.
  42. ^ Steinberg, Jacques (17 de octubre de 2007). Candidate Colbert. The New York Times . Recuperado el 28 de octubre de 2007.
  43. ^ Mooney, Alexander (25 de octubre de 2007). ¿Puede Colbert llegar a las urnas? CNN . Recuperado el 26 de octubre de 2007.
  44. ^ Personal de E&P y The Associated Press (20 de octubre de 2007). Barricada en la campaña presidencial de Stephen Colbert: ¿un complot comunista? Archivado el 24 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Editor y editor , The Associated Press . Recuperado el 27 de octubre de 2007.
  45. ^ "Votos electorales". Comisión Federal Electoral . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  46. ^ ¡ Escribe en Colbert 08!
  47. ^ Klein, Rick y Klingbiel, Jacqueline (17 de octubre de 2007). Colbert Seeking Votes, Laughs. ABC News . Recuperado el 20 de octubre de 2007.
  48. ^ Serpe, Gina (17 de octubre de 2007). Colbert aporta veracidad a la campaña de 2008 Archivado el 20 de octubre de 2007 en Wayback Machine . E!. Recuperado el 20 de octubre de 2007.
  49. ^ Staff (27 de octubre de 2007). Nación Colbert. The Boston Globe . Recuperado el 28 de octubre de 2007.
  50. ^ Staff (25 de octubre de 2007). As We See It: Stephen Colbert's support is an interesting trend Archivado el 27 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Santa Cruz Sentinel. Recuperado el 28 de octubre de 2007.
  51. ^ Wamsley, Laurel (22 de octubre de 2007). Colbert '08. Slate . Recuperado el 28 de octubre de 2007.
  52. ^ Hazell, Nick (19 de octubre de 2007). Colbert para presidente: ¿está bromeando?. ABC News . Recuperado el 28 de octubre de 2007.
  53. ^ Baldwin, Tom (27 de octubre de 2007). Convertir la campaña en una broma recurrente [ vínculo muerto ] . The Times. Recuperado el 27 de octubre de 2007.
  54. ^ Idov, Michael (24 de octubre de 2007). In Defense of Stephen Colbert's Quasi-Faux Presidential Bid Archivado el 26 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Nueva York . Recuperado el 28 de octubre de 2007.
  55. ^ Stephen Colbert Backlash: The Fall's Hottest Trend. (23 de octubre de 2007). Nueva York . Recuperado el 28 de octubre de 2007.
  56. ^ Sklar, Rachel (22 de octubre de 2007). Stephen Colbert, I Love You, But It's Enough. The Huffington Post . Recuperado el 28 de octubre de 2007.
  57. ^ Maggie (22 de octubre de 2007). Los medios pierden la cabeza; el culto a Colbert se sale de control Archivado el 24 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Gawker.com . Recuperado el 28 de octubre de 2007.
  58. ^ Cillizza, Chris (22 de octubre de 2007). Encuesta intenta medir el efecto Colbert Archivado el 26 de octubre de 2007 en Wayback Machine . The Washington Post . Recuperado el 28 de octubre de 2007.
  59. ^ Bercovici, Jeff (22 de octubre de 2007). Basta de adoración a Stephen Colbert. Condé Nast Portfolio . Recuperado el 28 de octubre de 2007.
  60. ^ Staff (29 de octubre de 2007). Bill O'Reilly sobre las escuelas públicas, los candidatos presidenciales y Stephen Colbert. ABC News . Recuperado el 29 de octubre de 2007.
  61. ^ ab White, Neil (18 de octubre de 2007). Colbert corre; SC sonríe Archivado el 20 de octubre de 2007 en Wayback Machine . The State . Consultado el 20 de octubre de 2007.
  62. ^ Green, Joshua (19 de octubre de 2007). The Colbert Notion. The Atlantic . Recuperado el 27 de octubre de 2007.
  63. ^ Wloszczyna, Susan (11 de marzo de 2008). "Primer vistazo: Monsters vs. Aliens es lo máximo; una 'primera' en 3D". USA Today . Consultado el 16 de mayo de 2008 .
  64. ^ "Sitio oficial de Comedy Central: episodios completos de programas de TV y videoclips divertidos".
  65. ^ Stephen Colbert (29 de enero de 2008). "Video: The Colbert Report, Joe Quesada". Comedy Central. Archivado desde el original el 20 de abril de 2008. Consultado el 15 de abril de 2008 .
  66. ^ "La campaña presidencial de Stephen Colbert sigue viva en el Universo Marvel". Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2010. Consultado el 8 de noviembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  67. ^ Boucher, Geoff (29 de septiembre de 2008). "Stephen Colbert es un swinger de Marvel". Los Angeles Times .
  68. ^ "¿Cuál candidato será el más duro con los Skrulls?". Archivado desde el original el 1 de enero de 2009. Consultado el 1 de octubre de 2008 .
  69. ^ Thill, Scott (5 de noviembre de 2008). "Colbert supera a Obama y gana la Casa Blanca de Marvel". Wired . Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  70. ^ Thill, Scott (5 de noviembre de 2008). "Bugle lo arruina todo: Obama supera a Colbert en votos electorales de Marvel". Wired . Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  71. ^ Guzmán, Mónica (24 de octubre de 2007). ¿Por qué 677.523(+) personas se unieron a un grupo de Facebook sobre Stephen Colbert?. Seattle Post-Intelligencer . Recuperado el 27 de octubre de 2007.
  72. ^ ab Stelter, Brian (25 de octubre de 2007). Colbert's Facebook Flock. The New York Times . Recuperado el 27 de octubre de 2007.
  73. ^ Stelter, Brian (29 de octubre de 2007). The Colbert Nation rápidamente coloniza Facebook The New York Times . Consultado el 29 de octubre de 2007.
  74. ^ Wellman, Stephen (26 de octubre de 2007). Facebook Is Only Warming Up Archivado el 29 de octubre de 2007 en Wayback Machine . InformationWeek . Recuperado el 27 de octubre de 2007.
  75. ^ 1.000.000 Strong For Stephen T Colbert Facebook Group. [1] Recuperado el 2007 – 28-10.

Enlaces externos