stringtranslate.com

Antigua iglesia de Dunscore

Dunscore Old Kirk (NGR NX 92661 83241) era una iglesia anterior a la Reforma situada en un terreno elevado junto a una carretera secundaria a Merkland, parroquia de Dunscore , Dumfriesshire , Dumfries y Galloway , Escocia; a unos 3 km de Auldgirth . La iglesia era conocida localmente como la Kirk of Dunscore; se encuentra cerca de Fardingwell Farm y estaba entre Isle Tower y Ellisland de Robert Burns, en la parte oriental de la parroquia civil de Dunscore.

Actualmente no se pueden ver restos identificables de la iglesia.

El cementerio, terreno consagrado, continúa siendo utilizado por los habitantes de las granjas locales, Isle Tower, Friars Carse , etc.

Historia

Alrededor de 1170 d. C., un señor normando fundó el lugar de culto original. Los monjes cistercienses de Melrose donaron el terreno a la abadía de Holywood . Los monjes desempeñaron un papel importante en el desarrollo de la zona mejorando el drenaje, cultivando nuevos cultivos y promoviendo la cría de animales en lugares como la granja de los Frailes Carse y otros lugares. [1]

La primera mención de la iglesia aparece en una disputa monástica en el año 1257 d. C., y luego nuevamente en 1412.

Claramente mostrado en el mapa de Timothy Pont de alrededor de 1600 como 'Kirk of Dunscore', [2]

En 1645 se registró que la iglesia estaba tan ruinosa y su posición tan periférica a la parroquia que se decidió construir una nueva iglesia en lo que ahora se conoce como Dunscore . [3]

El cementerio de Old Kirk

El mausoleo de Fergusson de Isle.

El mapa OS de 1855 muestra un cementerio rectangular en los campos que bordean una carretera secundaria al norte de Fardingwell Farm. Un camino sube hasta el recinto y termina en un área rectangular junto a la "Tumba del Laird de Lag". El sitio ahora está encerrado dentro de un muro de piedra bien construido. Se muestran árboles rodeando el cementerio en 1855. [4]

La estructura más grande es ahora el mausoleo de la familia Ferguson de la cercana Isle Tower. La inscripción de dedicación dice: " En memoria de Robert Ferguson de Isle Esq., un caballero muy digno y un cálido amigo: quien murió como el último heredero varón de esa antigua y respetable familia el 17 de septiembre de 1767 d. C., en el año LXIX de su edad. Este monumento fue erigido por la Sra. Isobel y Henrietta Ferguson, dos de sus hermanas alemanas. A:D: MDCCLXX. (1770 d. C.) "

Varias de las parcelas de entierro más grandes aún están delimitadas por barandillas de hierro fundido, generalmente retiradas durante la Segunda Guerra Mundial, pero que se conservan en este lugar remoto.

Enlaces de Robert Burns

El antiguo cementerio de Dunscore Kirk está asociado con Robert Burns a través de la presencia de la tumba de Robert Riddell de Glenriddell .

Robert Burns y su familia vivieron en la cercana Ellisland Farm (1788 a 1791) [5] y durante algunos años el poeta mantuvo una buena relación con Robert Riddell de Glenriddell (ahora Friars' Carse), teniendo el uso de la "Hermitage" en Glenriddell House (sic), etc. La amistad se rompió después de un acto de comportamiento inapropiado por parte de Burns y Robert Riddell murió antes de que la amistad pudiera restablecerse. [6]

La tumba de Robert Riddell .
Monumento conmemorativo a 'Cruel Lag' en la antigua iglesia de Dunscore.

'Cruel Lag' y los Covenanters

El antiguo cementerio de la iglesia de Dunscore está asociado con los Covenanters a través de la presencia del monumento a Sir Robert Grierson, el "Cruel Lag", perseguidor de los seguidores locales del Covenant. [7] La ​​tumba del Laird de Lag (Sir Robert Grierson) se encuentra (NX 9267 8323) dentro del cementerio de la familia, de pie contra la pared trasera del mausoleo de los Ferguson de Isle Tower. La inscripción en la lápida indica que el escudo de armas insertado de la familia Grierson fue trasladado a este sitio desde la antigua Lag Tower y da la fecha de la muerte de Sir Robert Grierson como 1733; el monumento conmemorativo más antiguo de Grierson está fechado en 1656. [3]

Los restos de la Torre Lag se encuentran en (NX 8802 8618). Es una torre del siglo XVI y era propiedad de la familia Grierson. [8]

La nueva iglesia

En 1649, James Grierson de Dalgonar y James Kirko de Sundaywell presentaron una petición al Parlamento escocés buscando trasladar la iglesia a su ubicación actual en Dunscore.

Se decía que en aquella época la antigua iglesia estaba tan ruinosa que "ni por arriesgar su vida se atrevían a reparar el corazón para el culto a Dios" .

James Grierson concedió un feudo sobre el terreno y la nueva iglesia se construyó en el lugar que todavía ocupa, aunque se reconstruyó aquí una segunda vez. El pueblo de Dunscore se llamaba en esa época Cottack. [1]

La pila bautismal de cobre fue traída de la antigua iglesia y escondida en una de las paredes. El reverendo Robt. Archibald fue el primer ministro de la nueva iglesia. En 1923, la pila bautismal fue sacada de la pared y colocada en su soporte actual. [1] Otro elemento de referencia es un bloque de arenisca roja tallado que lleva la fecha de 1649 y la inscripción "Cuán amables son para mí tus tabernáculos, oh Señor de los ejércitos"... [1]

Véase también

Referencias

Notas
  1. ^ abcd Iglesia de Dunscore Recuperado: 2012-08-10
  2. ^ Mapa de Timothy Pont Recuperado el 11 de agosto de 2012
  3. ^ ab RCAHMS Recuperado: 2012-08-10
  4. ^ Mapa OS de 1855 6 pulgadas Recuperado: 11/08/2012
  5. ^ Wilson, página 9
  6. ^ MacKay, página 557
  7. ^ Clan Grierson Recuperado: 2012-08-10
  8. ^ RCAHMS - Torre Lag Recuperado: 2012-08-10
Fuentes
  1. Mackay, James (2004). Burns. Una biografía de Robert Burns . Darvel: Alloway Publishing. ISBN  0907526-85-3 .
  2. Wilson, Profesor y Chambers, R. (1840). La tierra de Burns . Glasgow: Blackie and Son.

Enlaces externos