stringtranslate.com

Angya

Monje budista Angya
Monje budista Angya

Angya (行脚[1] ) es un término utilizado en el budismo zen en referencia a la peregrinación tradicional que hace un monje o monja de un monasterio a otro, traducido literalmente como "ir a pie". [2] El término también se aplica a la práctica moderna en Japón de un unsui (monje novicio) que viaja para buscar la admisión en un monasterio por primera vez. Estos unsui tradicionalmente visten y/o llevan una kasa , polainas de algodón blanco , sandalias de paja , un kesa , una cartera , una navaja , cuencos para mendigar (hachi) y un impermeable de paja . [3] Al llegar, el novicio generalmente ofrece una carta de presentación y luego debe esperar la aceptación durante un período de días llamado tangaryō . Tras la admisión, se somete a un período de prueba conocido como tanga-zume. [2] [3] Considerado un aspecto del entrenamiento del monje primitivo, angya había durado muchos años en la antigüedad para algunos. Por ejemplo, Bankei Yōtaku emprendió un angya de cuatro años al dejar Zuiō-ji en 1641. [4]

Véase también

Notas

  1. ^ Nuevo diccionario japonés-inglés de Kenkyusha , Kenkyusha Limited, ISBN  4-7674-2015-6
  2. ^ de Baroni, 8-9
  3. ^ desde Madera, 4
  4. ^ Hakeda, et al.; xxiv-xxv

Referencias