stringtranslate.com

Camerún anglófono

Los cameruneses anglófonos son personas de diversos orígenes culturales, la mayoría de los cuales provienen de las regiones anglófonas de Camerún ( regiones del noroeste y suroeste ). Estas regiones se conocían anteriormente como Camerún meridional británico y formaban parte del mandato de la Sociedad de Naciones y de los Territorios en Fideicomiso de las Naciones Unidas administrados por el Reino Unido . Se considera camerunés anglófono a cualquier persona que haya vivido en las regiones del noroeste y suroeste de Camerún y haya recibido educación en instituciones basadas en el sistema educativo y jurídico británico.

Las dos regiones anglófonas de Camerún representan el 17% de una población de 17 millones (2005). [2]

Representación política

Mapa de los idiomas oficiales regionales de Camerún y los países adyacentes: francés (azul) e inglés (rojo). La proporción de cameruneses anglófonos se sitúa actualmente en torno al 16%, frente al 21% en 1976.

El Frente Socialdemócrata , el mayor partido político de oposición en el parlamento de Camerún, está encabezado por un anglófono. Los movimientos separatistas, en particular el Consejo Nacional de Camerún Meridional (SCNC) y la Organización Popular de Camerún Meridional (SCAPO), exigen la separación de las dos regiones anglófonas del Camerún francófono en respuesta al desmantelamiento en mayo de 1972 de la federación formada en 1961 y la posterior marginación de la minoría anglófona por parte de la mayoría francófona y su liderazgo político. A marzo de 2017, solo uno de los 36 ministros del gobierno que controlan los presupuestos departamentales es anglófono. [3]

Protestas de 2016-2017 y respuesta del gobierno

En noviembre de 2016, después de que una ley no fuera traducida, los abogados anglófonos iniciaron una protesta en Bamenda contra el gobierno central por no respetar la garantía constitucional de una nación bilingüe. [4] A ellos se unieron profesores que protestaban contra funcionarios del gobierno central con conocimientos mediocres del inglés, y ciudadanos comunes. [4] En diciembre, las fuerzas de seguridad dispersaron las protestas y al menos dos manifestantes murieron y otros resultaron heridos. [4]

Los manifestantes también han sido acusados ​​de violencia, sin embargo, la represión de mano dura del gobierno ha reavivado los llamados a la restauración de la independencia del sur de Camerún obtenida el 1 de octubre de 1961. [4] Varios manifestantes fueron arrestados, incluido Nkongho Felix Agbor-Balla, presidente del Consorcio de la Sociedad Civil Anglófona de Camerún, y Fontem Neba, el secretario general del grupo. [4] El Consorcio de la Sociedad Civil Anglófona de Camerún fue declarado ilegal por el gobierno el 17 de enero de 2017 y "cualquier otro grupo relacionado con objetivos similares" fue prohibido. [4] Amnistía Internacional ha pedido la liberación de Agbor-Balla y Neba. [4]

El gobierno central cerró el servicio de Internet en las regiones anglófonas a mediados de enero y lo restableció en abril de 2017, tras una solicitud de restauración por parte de las Naciones Unidas . [5] La ONG Internet Sin Fronteras estimó que el apagón le costó a la economía camerunesa casi 3 millones de euros (3,2 millones de dólares estadounidenses). [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Camerún: regiones, ciudades y pueblos principales: estadísticas de población, mapas, gráficos, clima e información web". Citypopulation.de .
  2. ^ (en francés) http://www.statistics-cameroon.org/downloads/Rapport_de_presentation_3_RGPH.pdf Archivado el 13 de agosto de 2012 en Wayback Machine.
  3. ^ Foretia, Denis (21 de marzo de 2017). «Camerún continúa con su opresión de los angloparlantes». The Washington Post . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  4. ^ abcdefg Essomba, Francois; Searcey, Dionne (9 de febrero de 2017). "Un Camerún bilingüe se tambalea después de que los angloparlantes protestaran por el trato". The New York Times . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  5. ^ ab (www.dw.com), Deutsche Welle. «Camerún restablece el acceso a Internet en las regiones anglófonas | África | DW.COM | 21.04.2017». DW.COM . Consultado el 15 de mayo de 2017 .