El trineo de lava hawaiano ( en hawaiano : heʻe hōlua , «surf en trineo») es un deporte tradicional de los nativos hawaianos . Similar al surf en las olas, el heʻe hōlua implica el uso de un trineo de madera estrecho ( papa hōlua ) (de 3,7 m de largo y 15 cm de ancho ). El trineo se utiliza de pie, tumbado o arrodillado para deslizarse por pistas de roca artificiales o naturales ( kahua hōlua) , a menudo alcanzando velocidades de 80 km/h o más. En el pasado, el trineo de lava hawaiano se consideraba tanto un deporte como un ritual religioso para honrar a los dioses . [1]
Los papa hōlua se componen de un par de largueros y una superestructura (plataforma). Los largueros están hechos de maderas nativas duras, tradicionalmente de kauila ( Alphitonia ponderosa o Colubrina oppositifolia ), [2] uhiuhi ( Caesalpinia kavaiensis ) o māmane ( Sophora chrysophylla ). [3] Los largueros tienen bordes delanteros curvados hacia arriba, bordes traseros rectos y bordes inferiores redondeados. Los travesaños mantienen separados los largueros. La superestructura, dos rieles de menor diámetro que los largueros y espaciados por piezas de bambú , se asienta sobre los travesaños. Los largueros, los travesaños y los rieles están unidos con cuerdas sennit . Los rieles están envueltos en tela kapa blanca y el marco del riel está cubierto con esteras de lauhala . El aceite de las nueces de kukui ( Aleurites moluccana ) recubre el curso o los corredores para proporcionar lubricación. [2]
La base de un kahua hōlua, hecha de rocas, se construye en una depresión de la ladera de una colina. [4] La base está cubierta de tierra compactada [2] y una capa exterior de hierba pili ( Heteropogon contortus ) o borlas de flores de kō ( Saccharum officinarum ). [5] Los recorridos son lo suficientemente anchos para un solo trineo y no tienen pendiente en la parte inferior. Un jinete experto puede recorrer entre 150 y 200 yardas (140 y 180 m) en el recorrido, llegando a la parte plana. [2]