stringtranslate.com

Comida para llevar los sábados por la noche de Ant & Dec

Ant & Dec's Saturday Night Takeaway (conocido simplemente como Saturday Night Takeaway , Takeaway o SNT ) es un programa de variedades de televisión británico , presentado por Anthony McPartlin y Declan Donnelly (conocidos coloquialmente como Ant & Dec ), que se transmitió en ITV desde el 8 de junio de 2002 hasta el 21 de marzo de 2009, y nuevamente después de una pausa de 4 años desde el 23 de febrero de 2013 hasta el 13 de abril de 2024, después de lo cual el programa tuvo otra pausa indefinida. [1]

El formato del programa, fuertemente influenciado por los programas de entretenimiento ligero de los sábados por la noche anteriores como Noel's House Party , Opportunity Knocks y Don't Forget Your Brush , se centró en una mezcla de entretenimiento en vivo y pregrabado y segmentos con influencia de programas de juegos, así como interactividad con los espectadores a través de la entrega de premios.

Con un promedio de audiencia de entre 5 y 9 millones, el programa resultó ser un gran éxito para la emisora ​​desde su lanzamiento, ganando varios premios, incluido el de Programa de entretenimiento más popular en los Premios Nacionales de Televisión y el BAFTA al Programa de entretenimiento en 2013, además de ganar premios para los presentadores. Su éxito llevó a la creación de varias versiones internacionales, aunque la mayoría han tenido una vida corta. El programa celebró su episodio número 100 el 3 de marzo de 2018. [2]

Hasta 2018, los episodios se transmitían en vivo desde el Estudio 1 en The London Studios . Tras el cierre permanente del sitio después de la decimoquinta temporada, el programa se trasladó al Estudio TC1 en el Centro de Televisión en el oeste de Londres en 2020. El programa entró en una pausa indefinida después de la vigésima temporada en 2024 debido a que los presentadores querían pasar más tiempo con sus familias. [3]

Cronología del reparto

Formato

La configuración general de cada episodio fue una selección de segmentos que consistían en juegos, películas de comedia/entretenimiento, participación de un miembro de la audiencia del estudio o un espectador desprevenido y un final del programa que consistía en una actuación de un músico, un grupo de baile, un cantante o artistas grupales.

Los episodios de Saturday Night Takeaway se transmitían en vivo durante el fin de semana, durante un horario de máxima audiencia, generalmente a las 7 en punto, los sábados por la noche durante toda la duración de una serie. Cada episodio se presentaba con una lista de los segmentos que se presentarían durante su transmisión, junto con una presentación de los propios presentadores; a partir de la séptima temporada, esta responsabilidad se le dio a un locutor famoso especial, que no solo se presentaba a sí mismo y a los presentadores, sino que también indicaba lo que los espectadores esperarían en el programa para ese episodio, junto con una actualización sobre lo que aún estaba por venir antes de cada pausa comercial en el programa. Antes de 2022, los títulos de apertura generalmente estaban precedidos por una escena de apertura fría en la que los presentadores realizaban un sketch de comedia, similar a las aperturas frías del programa de entretenimiento ligero estadounidense Saturday Night Live y generalmente con invitados famosos para el episodio, que terminaba con ellos o las celebridades diciendo: "¡Roll the title!".

Segmentos

A lo largo de la historia del programa, este ha presentado una variedad de segmentos, algunos basados ​​en elementos destacados de la televisión de los sábados por la noche. Sin embargo, Saturday Night Takeaway presenta una selección regular de segmentos que utiliza con frecuencia en la mayoría de sus episodios. Estos segmentos incluyen:

Segmentos discontinuados

A continuación se incluye una lista de segmentos utilizados en el programa a lo largo de su historia, que desde entonces se han retirado, aunque es posible que hayan regresado en series posteriores como algo único. Estos segmentos incluyen:

Rodaje

La filmación de cada episodio se realizó tanto en vivo, para segmentos de estudio y transmisiones fuera del sitio en todo el país, como pregrabadas para segmentos filmados. Los segmentos de estudio en vivo desde que se estrenó el programa se llevaron a cabo desde el Estudio 1 en The London Studios , e incluyeron las áreas detrás del escenario cerca del estudio para varios sketches y bromas de los presentadores. Aunque los presentadores fueron los miembros principales del elenco de Saturday Night Takeaway , el programa también emplea una variedad de coprotagonistas que manejarían segmentos fuera del sitio. Después de 2018, los segmentos de estudio en vivo dejarían de realizarse en London Studios luego de la conclusión de la decimoquinta temporada, debido al cierre y venta inminente del sitio. La filmación de los segmentos de estudio en vivo se trasladó al Estudio TC1 en el Centro de Televisión en el oeste de Londres, operado y propiedad de BBC Studioworks, a tiempo para el lanzamiento de la decimosexta temporada en febrero de 2020. Después del cuarto episodio de la decimosexta temporada, el formato del programa se modificó a raíz de la pandemia de coronavirus , y el quinto episodio del 21 de marzo se transmitió desde el estudio sin audiencia.

En 2016, el personal de producción y los creadores del programa decidieron emitir finales en directo en otros lugares del extranjero, como parte de un nuevo formato de entrega de premios que implicaba la entrega de paquetes de vacaciones a los afortunados destinatarios dentro de la audiencia y en todo el país. La primera final que se filmó bajo este nuevo elemento de formato tuvo lugar a bordo del MV Britannia mientras estaba atracado en España durante su viaje en crucero. El éxito del formato llevó a que se utilizaran más sitios en el extranjero, incluidos Walt Disney World, Florida en 2017 y Universal Orlando en 2018, y regresó en 2023. La final de la decimosexta temporada en 2020 estaba originalmente planeada para regresar a Walt Disney World, pero se canceló tanto como precaución contra la propagación del coronavirus como debido al cierre del complejo turístico por parte de Disney como resultado de la pandemia . Esto se anunció en el cuarto episodio de esa serie, y todos los destinatarios del premio hasta ese momento serían honrados con unas vacaciones en Walt Disney World para una fecha posterior. En la decimoséptima edición de 2021, el sorteo se presentó en forma de "Escapada para llevar", en la que los destinatarios podían elegir el destino al que querían viajar en unas vacaciones con todo incluido cortesía de TUI . Esto también se mantuvo en la decimoctava edición de 2022, ya que las normas sobre viajes internacionales tras la pandemia aún no se habían relajado por completo para entonces.

Transmisiones

Mercancías

El 31 de octubre de 2013, los showrunners anunciaron una gira en vivo del programa, bajo el título "Takeaway on Tour", que sería coproducida entre Ant & Dec , James Grant Live e ITV Studios . [7] Presentado por los anfitriones del programa, con Kim Gavin como director artístico de la gira, contó con apariciones de varias celebridades e intérpretes y una serie de segmentos del programa, incluida una aparición de Ashley Roberts (que también actuó en los shows) como presentadora de la versión de la gira de "Ant vs. Dec".

La demanda de entradas fue alta, lo que llevó a que se agregaran fechas y lugares adicionales el 28 de noviembre de 2013, junto con algunos espectáculos cuyas fechas se reorganizaron. [8] La gira duró solo una serie de espectáculos, entre el 6 de agosto y el 13 de septiembre de 2014 en varias ciudades del Reino Unido y la República de Irlanda, que fueron: Londres , Cardiff , Birmingham , Leeds , Manchester , Glasgow , Belfast , Sheffield , Newcastle , Nottingham , Liverpool y Dublín .

Medios domésticos

El 24 de noviembre de 2003, Video Collection International y Granada Media lanzaron una compilación en formato VHS [9] y DVD [10] que contenía fragmentos de la segunda serie . El lanzamiento en DVD también contenía algunos extras adicionales.

El 1 de noviembre de 2004, Granada Ventures lanzó otra compilación en VHS [11] y DVD [12] titulada "Home Delivery" , que esta vez incluía fragmentos de la tercera temporada. Entre los extras de ambos formatos se incluyen varias entrevistas, un featurette detrás de escena y un clip extra de la interacción de Jonathan Wilkes con los Ploppies.

Los episodios de las series 17 a 20 están disponibles en ITVX .

Juegos de mesa

En 2004, Susan Presecot Games lanzó un juego de mesa basado en la serie. En junio de 2016, Paul Lamond Games lanzó otro juego de mesa. [13]

Versiones internacionales

El éxito de Saturday Night Takeaway dio lugar a la creación de varias versiones internacionales:

Notas

  1. ^ Fue conocida como ITV Productions desde 2006 a 2009.

Referencias

  1. ^ Sperling, Daniel (9 de noviembre de 2011). "Ant & Dec traerá de vuelta 'Saturday Night Takeaway' bajo un acuerdo con ITV". Digital Spy .
  2. ^ Murphy, Catherine (18 de mayo de 2023). "Ant y Dec se toman un descanso de Saturday Night Takeaway". Liverpool Echo .
  3. ^ Duff, Seamus (13 de abril de 2024). "La triste decisión de Ant y Dec de cancelar Saturday Night Takeaway después de 20 años en el aire". The Mirror . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  4. ^ Warner, Sam (7 de abril de 2018). "Stephen Mulhern está en problemas. Penny IS tendrá su propia serie". Digital Spy .
  5. ^ "Los mejores asientos de la casa: #SofaWatch". ITV.
  6. ^ Scott, Matt (11 de diciembre de 2017). "El programa Saturday Night Takeaway de Ant & Dec emitirá sketches navideños". TellyMix .
  7. ^ Drewett, Ed (31 de octubre de 2013). "Ant & Dec's Saturday Night Takeaway: 2014 arena tour Announced". Digital Spy . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  8. ^ Eames, Tom (27 de noviembre de 2013). "Ant & Dec anuncian fechas adicionales para la gira 'Saturday Night Takeaway'". Digital Spy . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  9. ^ "Ant and Dec: Saturday Night Take Away". Amazon Reino Unido . 24 de noviembre de 2003.
  10. ^ "Ant and Dec: Saturday Night Take Away". Amazon Reino Unido . 24 de noviembre de 2003.
  11. ^ "Ant and Dec: Saturday Night Take Away 2 - Entrega a domicilio". Amazon Reino Unido . Enero de 1900.
  12. ^ "Ant and Dec: La segunda entrega de la serie 3 de Ant and Dec para llevar el sábado por la noche". Amazon UK . Noviembre de 2004.
  13. ^ "Paul Lamond Games Ant & Dec Saturday Night Takeaway the Board Game, Multicolor, Small : Amazon.co.uk: Juguetes y juegos". Amazon Reino Unido .
  14. ^ "Antena 3 estrena" El Supershow"". 21 de julio de 2004.
  15. ^ Zuckerman, Esther (27 de octubre de 2014). «Neil Patrick Harris tendrá un programa de variedades en NBC». Entertainment Weekly . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  16. ^ McLennan, Cindy (15 de diciembre de 2015). "Best Time Ever with Neil Patrick Harris: Cancelled by NBC; No Season Two". Final de la serie de televisión . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  17. ^ "ITV Studios France ofrecerá comida para llevar los sábados por la noche". ITV Studios . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  18. ^ Knox, David (21 de octubre de 2015). "Seven Upfronts 2016: Jessica Mauboy drama, transmisión en vivo de todos los canales". TV Tonight . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  19. ^ ab David Knox (19 de mayo de 2018). "TEN planea nueva variedad para Julia Morris y Chris Brown". TV Tonight . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  20. ^ David Knox (9 de septiembre de 2018). «TEN confirma las primicias de un programa de variedades». TV Tonight . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  21. ^ David Knox (5 de febrero de 2019). "Fecha de emisión: comida para llevar del domingo por la noche de Chris y Julia". TV Tonight . Consultado el 23 de febrero de 2019 .

Enlaces externos