stringtranslate.com

Cinta Amarilla (movimiento)

La Cinta Amarilla ( en ucraniano : Жовта стрічка , romanizadoZhovta strichka ) es un movimiento de resistencia en los territorios ocupados de Ucrania . Creado en abril de 2022 después de la invasión militar rusa , el objetivo del movimiento es resistir la ocupación rusa de Ucrania. [1]

Historia

Abril–junio

En abril de 2022, en los territorios ocupados por Rusia surgió el movimiento de resistencia pública "Lazos amarillos". El 25 de abril, en un canal de Telegram , los coordinadores del movimiento llamaron a los residentes a colgar banderas ucranianas y lazos amarillos en las calles y en lugares concurridos. [2] Ese mismo día, aparecieron lazos amarillos en la Kherson ocupada . [3]

El 27 de abril, el movimiento "Lazo Amarillo" llevó a cabo en Jersón una acción pacífica denominada "Kherson es Ucrania" . Unas 500 personas salieron a las calles de la ciudad; cuatro de ellas resultaron heridas. [1] [4] Según los organizadores, la manifestación se convirtió en un impulso para el desarrollo del movimiento. Posteriormente, los lazos amarillos comenzaron a aparecer en Oleshky , Melitopol , Nova Kakhovka , Berdiansk , Yalta , Simferopol , Kerch , Saky , Donetsk , Luhansk , Henichesk , Alushta y otras ciudades y pueblos de los territorios ocupados.

El 17 de junio, el movimiento realizó una manifestación en línea en apoyo de Kherson en Instagram . La campaña reunió a 36.000 personas, 75.000 me gusta y casi 20.000 compartidos. [5]

Julio

El 4 de julio se anunció el inicio de la campaña de duración indefinida “Detengamos el referéndum” [6] . El objetivo es impedir el mayor número posible de referendos en los territorios ocupados . Al día siguiente aparecieron panfletos contra los referendos en Jersón, Donetsk, Melitopol, Luhansk y Berdiansk [7] .

El 7 de julio, el movimiento de resistencia "Lazo amarillo" anunció el inicio de la campaña de duración indefinida "Crimea, hora de volver a casa". Los organizadores pidieron a los activistas de Crimea que comunicaran los datos sobre el movimiento de las tropas rusas al bot de Telegram YeVorog, colgaran lazos amarillos y enviaran postales patrióticas con el mensaje "Crimea es Ucrania. No solo desde 1954 , sino siempre", "24/08/2022. Crimea está lista" y "¡Es hora de luchar! ¡Es hora de resistir! Es hora de volver a casa". [8] El 13 de julio, el movimiento de resistencia pidió a los habitantes de las regiones de Donetsk y Lugansk que bloquearan el referéndum, colgaran lazos amarillos y transmitieran información sobre el movimiento de las tropas enemigas y los colaboradores a la plataforma "eVorog". Además, se instó a los activistas de Donbass a publicar folletos con el mensaje "24.08.2022. Donetsk está lista" y "24.08.2022. Lugansk está lista". [9]

El 26 de julio, la letra " Ї " se convirtió en el nuevo símbolo del movimiento. Se pidió a los coordinadores que marcaran los edificios donde se podría celebrar el llamado "referéndum":

«En una ocasión escribimos que pedíamos que se marcaran con la letra «Ї» los edificios en los que se podría celebrar el referéndum, pero los habitantes de Kherson nos dieron una idea mejor. Nuestra letra «Ї» es única en el mundo y subraya la belleza de nuestro idioma. Por eso, llamamos a todos nuestros activistas y simpatizantes a marcar con la letra «Ї» todos los edificios en los que se puede celebrar el referéndum, todos los edificios en los que se sientan los colaboracionistas y los ocupantes». [10]

Ese mismo día, la letra empezó a aparecer en forma de grafitis en los llamados "barrios". [11] Además, la "Ї" pronto se convirtió en uno de los símbolos de la resistencia de los ucranianos en los territorios ocupados temporalmente. [12] [13]

El 30 de julio, el movimiento Yellow Ribbon comenzó a ofrecer una recompensa monetaria por información sobre las actividades de los ocupantes. [14] Al día siguiente, el movimiento pidió información como recompensa sobre los lugares donde descansan los invasores rusos: restaurantes y cafés. [15]

Agosto

El 3 de agosto, en colaboración con el Ayuntamiento de Mariupol, el movimiento "Lazo Amarillo" lanzó una manifestación en línea, "Mariupol es Ucrania" en Instagram [16] . La acción duró hasta el 22 de agosto.

El 5 de agosto, el movimiento publicó “cartas de amor”, cálidas líneas de ucranianos con palabras de apoyo a los habitantes de los territorios ocupados temporalmente. [17]

El 6 de agosto, la "Cinta Amarilla" lanzó el periódico "La voz del partisano". [18] La primera edición consistió en 1.200 ejemplares y se envió por correo a toda la ciudad de Jersón. El 8 de agosto, el periódico comenzó a publicarse en Crimea . [19]

El 7 de agosto, el movimiento ofreció una recompensa de 10 bitcoins , o 230.000 dólares estadounidenses de ese momento, por el arresto del líder ruso de Crimea, Sergey Aksyonov , y por información sobre su ubicación exacta. [20]

En agosto se generalizó la campaña "Detengamos el referéndum". En los asentamientos ocupados temporalmente se empezaron a distribuir activamente panfletos con llamamientos a boicotear los referendos y a no aceptar pasaportes rusos. [13]

El 23 de agosto se lanzó un nuevo flash mob abierto llamado “Stop Rashism ”. El objetivo es robar y dañar folletos, anuncios y símbolos rusos de los ocupantes en los territorios ocupados temporalmente. [21]

Ese mismo día, en Kiev , en la exposición callejera "Infoprotiv", iniciada por el movimiento " Chesno " en cooperación con el Museo Nacional de la Revolución de la Dignidad, uno de los carteles estaba dedicado, entre otras cosas, a las actividades del "Lazo Amarillo". [22]

El 24 de agosto, Día de la Independencia de Ucrania , los Ferrocarriles Ucranianos pusieron en marcha el "Tren a la Victoria", compuesto por siete vagones pintados por artistas ucranianos. Cada vagón está dedicado a una región de Ucrania y a las hazañas de la gente que resiste a los ocupantes rusos. [23] Uno de los vagones está dedicado al movimiento "Lazo Amarillo". [24]

El 31 de agosto, el movimiento "Lazo Amarillo" llamó a los habitantes de los territorios ocupados a no participar en las encuestas telefónicas. Los coordinadores del movimiento señalaron que se trata de una de las maniobras de los ocupantes para celebrar un referéndum:

«Los rashistas no consiguen organizar un pseudo-referéndum, por lo que idean nuevos planes para, al menos, organizar un «referéndum». Uno de estos planes es una «encuesta popular», en la que los habitantes de TOT de Ucrania serán convocados por suscriptores desconocidos de la Federación Rusa, cuyos números empiezan por +7». [25]

En estos casos, el movimiento aconsejó a las personas no levantar el teléfono y cancelar la llamada. También señalaron que no es necesario comunicarse con estas personas porque el mero hecho de comunicarse puede ser interpretado por ellas como una respuesta positiva al referéndum. [26]

Septiembre

En septiembre, en las calles de las ciudades de los territorios ocupados temporalmente siguieron apareciendo cintas amarillas, carteles patrióticos y grafitis. En particular, del 8 al 10 de septiembre, durante la contraofensiva de las Fuerzas Armadas de Ucrania en la región de Járkov , el movimiento se intensificó en la ciudad ocupada temporalmente de Vovchansk . El 11 de septiembre, la ciudad fue liberada de los invasores rusos. [27]

El 14 de septiembre, en las localidades temporalmente ocupadas de Kherson, Nova Kakhovka, Skadovsk, Kyrylivka, Tokmak e Ivanovka, la organización Lazo Amarillo organizó una acción de recogida de firmas en apoyo de las Fuerzas Armadas de Ucrania. Para proteger la seguridad de los residentes, los activistas pidieron utilizar una firma alternativa. En pocas horas se recogieron unas 1.000 firmas. [28]

El 17 de septiembre, el movimiento llamó a los residentes de los territorios ocupados temporalmente a enviar fotos y videos de los colaboradores rusos, equipos y productos de campaña, así como calles, edificios administrativos y bancos utilizados por los colaboradores rusos. [29]

El 19 de septiembre, durante otra colocación de folletos en Simferopol, ocupada temporalmente, el movimiento pegó folletos con las inscripciones "¡Próxima apertura!" y "¡Crimea es Ucrania!" en el edificio de la representación presidencial de Ucrania en Crimea . [30]

El 20 de septiembre, el grupo "Lazo Amarillo" respondió a las declaraciones de los ocupantes sobre la celebración de pseudo-referéndums en los territorios ocupados temporalmente:

«Todos ustedes han oído hoy las declaraciones de los rashistas sobre la celebración de un referéndum. Todas ellas son meras «declaraciones» y un intento de intimidarnos, pero ¿es posible intimidar a un país que repele al segundo ejército del mundo? Absolutamente no». [31]

Los activistas aseguraron que "los referendos no cambiarán Ucrania" y publicaron un artículo en el que explicaron por qué su celebración no cambiará nada. [ cita requerida ]

El 21 de septiembre, durante los preparativos de los ocupantes para la celebración de los llamados "referendos", el movimiento llamó a la población a interrumpirlos por todos los medios: a marcar con la letra "Ї" los edificios en los que se pueden celebrar los "referendos", así como a dar a los organizadores información sobre su celebración y los participantes (listas, nombres, fotos, videos, etc.). [32]

El 23 de septiembre, el movimiento Yellow Ribbon, junto con la comunidad informática ucraniana, comenzó a registrar a los participantes de los pseudoreferéndums. [33] Ese mismo día, los activistas publicaron datos sobre los lugares donde se celebraron los llamados "referéndums", así como datos personales de los "presidentes de las comisiones electorales" en las regiones de Kherson, Luhansk y Zaporizhia. [34] [35] [36] [37] [38] Además, el movimiento llamó a los residentes de los territorios ocupados temporalmente a ignorar por completo los pseudoreferéndums y en ningún caso abrir la puerta a extraños. [39]

Octubre-enero

El 19 de octubre, el movimiento "Lazo Amarillo", junto con otros luchadores por la integridad ucraniana, recibió el Premio Andrii Sakharov del Parlamento Europeo "Por la libertad de conciencia", el principal galardón de la Unión Europea en el ámbito de los derechos humanos . [40]

En noviembre, después de la liberación de Jersón por las Fuerzas Armadas de Ucrania, "Lazo Amarillo" en el canal Telegram desclasificó los nombres de algunos activistas de Jersón en el movimiento que resistió la ocupación rusa. [41] [42] [43] Posteriormente, el movimiento continuó sus actividades en otros territorios ocupados temporalmente.

El 21 de noviembre, Día de la Dignidad y la Libertad de Ucrania, el movimiento organizó un flash mob "#ЖовтаСтрічка" ( "#ZhovtaStrichka" ) en las redes sociales. Se invitó a los participantes a atarse una cinta amarilla y publicar una publicación con el hashtag correspondiente . Ucranianos y extranjeros de todo el mundo se unieron a la acción, en particular, un número considerable de políticos, músicos, deportistas y científicos lucieron cintas amarillas. Además, el símbolo de la resistencia pública apareció en la Misión de Ucrania ante la Unión Europea en Bruselas y en la estación antártica ucraniana de la Base de Investigación Vernadsky . [44]

En la primera semana de 2023, el grupo “Lazo Amarillo” distribuyó más de 500 folletos patrióticos en el territorio de Crimea ocupada temporalmente. Los activistas también llamaron a los residentes de los territorios ocupados temporalmente a unirse al movimiento, imprimir y distribuir carteles, así como enviar fotos de las actividades del chatbot del movimiento “Juntos” en Telegram. [45]

Simbolismo

En una entrevista con la publicación digital "NV", los representantes del movimiento hablaron sobre el significado de la cinta amarilla:

«El nombre Yellow Ribbon no tiene ningún simbolismo profundo. El amarillo es un color brillante en la bandera de Ucrania. Y la frase en sí es fácil de recordar». [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc ""Жовта стрічка»: «Серед нас є й автомеханіки, і айтішники, яких об'єднує любов до України"". NV (en ucraniano). 26 de agosto de 2022 . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  2. ^ "Дій в окупації! Окупантам не місце на твоїй землі. ¡Скажи їм про це всюди! Вони прийшли тебе «визволяти», покажи щ о їм тут не раді. Чіпляй прапори та жовті стрічки на вулицях!". Telegrama (en ucraniano). 23 de abril de 2022. Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  3. ^ "Херсон сьогодні з жовтими стрічками". Telegrama (en ucraniano). 25 de abril de 2022 . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  4. ^ "Мирний спротив: як рух" Жовта Стрічка "мобілізував людей на окупованій Херсонщині". Мост (en ucraniano). 5 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  5. ^ "Онлайн-мітинг" Жовтої стрічки "на підтримку Херсона зібрав 36 тисяч людей". Suspilne (en ucraniano). 18 de junio de 2022 . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  6. ^ "Ми починаємо безстрокову акцію протесту «Стоп Референдум»". Telegrama (en ucraniano). 4 de julio de 2022 . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  7. ^ "Акція" Стоп Референдум"". Telegrama (en ucraniano). 5 de julio de 2022 . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  8. ^ "¡Крим - це Україна! Рух опору рашистам «Жовта Стрічка» оголошує початок безстрокової акції «Крим - час додому»". Telegrama (en ucraniano). 7 de julio de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  9. ^ "Український Донбас проти референдуму". Telegrama (en ucraniano). 13 de julio de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  10. ^ "Ї - новий символ". Telegrama (en ucraniano). 26 de julio de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  11. ^ "Перший пішов". Telegrama (en ucraniano). 26 de julio de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  12. ^ "Від талановитих активістів Жовтої Стрічки". Telegrama (en ucraniano). 27 de julio de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  13. ^ ab "Херсонці проти «референдуму» - на вулицях з'являються жовті стрічки". Ukrinform (en ucraniano). 10 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  14. ^ "«Жовта Стрічка» пропонує гроші за інформацію про заходи загарбників у Херсоні". Ukrinform (en ucraniano). 30 de julio de 2022 . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  15. ^ "Рух опору «Жовта стрічка» збирає інформацію про місця, де відпочивають російські загарбники". Ukrinform (en ucraniano). 31 de julio de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  16. ^ "Стартував онлайн-мітинг «Маріуполь - це Україна»". Ukrinform (en ucraniano). 4 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  17. ^ "Українці написали" листи любові "жителям Херсонської області". Suspilne (en ucraniano). 5 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  18. ^ "Рух «Жовта Стрічка» запускає підпільну газету «Голос Партизана»". I-UA.tv (en ucraniano). 6 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  19. ^ "Голос Партизана в Криму". Telegrama (en ucraniano). 8 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  20. ^ "За затримання гауляйтера Криму Аксьонова оголосили винагороду". Rubryka (en ucraniano). 8 de agosto de 2022 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  21. ^ "Рух громадянського опору" Жовта стрічка "починає безстрокову акцію" Очистимо місто від рашистів – зривай макулатуру"". Suspilne (en ucraniano). 23 de agosto de 2022 . Recuperado el 28 de agosto de 2022 .
  22. ^ "РУХ ЧЕСНО та Музей Майдану до Дня відновлення незалежності у Києві на Подолі відкрили безкоштовну вуличну вистав ку "Інфоспротив". Тут зібрані різні прояви українського інформаційного спротиву російським загарбникам". Telegrama (en ucraniano). 23 de agosto de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  23. ^ "ПОТЯГ ДО ПЕРЕМОГИ". Ferrocarriles de Ucrania (en ucraniano). 24 de agosto de 2022 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  24. ^ "В УКРАЇНІ ЗАПУСТИЛИ "ПОТЯГ ДО ПЕРЕМОГИ": ОДИН З ВАГОНІВ ПРИСВЯТИЛИ РСОНЩИНІ". Ukrainskyi Pivden (en ucraniano). 26 de agosto de 2022 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  25. ^ "Українців в окупації закликають не брати участі у телефонних «опитуваннях» загарбників". Укрінформ (en ucraniano). 31 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  26. ^ "Ще один спосіб відмінити референдум". Telegrama (en ucraniano). 31 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  27. ^ "Вовчанськ - чекає на ЗСУ!". Telegrama (en ucraniano). 10 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  28. ^ "Рух" Жовта стрічка "зібрав тисячі підписів на підтримку ЗСУ в окупованих містах Херсонщини". Вгору (en ucraniano). 14 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  29. ^ "Стань очима України на окупованих територіях". Telegrama (en ucraniano). 17 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  30. ^ "У Криму рух спротиву розклеїв листівки на колишній будівлі представництва Президента України". Укрінформ (en ucraniano). 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  31. ^ "Про референдум". Telegrama (en ucraniano). 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  32. ^ "¿Віддеремо референдум?". Telegrama (en ucraniano). 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  33. ^ "Ми будемо фіксувати учасників референдуму!". Telegrama (en ucraniano). 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  34. ^ "Активісти руху «Жовта Стрічка» здобули дані, щодо місць проведення референдуму в Херсоні та особисті дані голів так х «виборчих комісій»". Telegrama (en ucraniano). 23 de septiembre de 2022. Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  35. ^ "Активісти руху «Жовта Стрічка» здобули нові дані, щодо місць проведення референдуму у Скадовську та особисті дані голів к званих «виборчих комісій»". Telegrama (en ucraniano). 23 de septiembre de 2022. Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  36. ^ "Активісти руху «Жовта Стрічка» здобули нові дані, щодо місць проведення референдуму у Чаплинці, Асканія-Нова, та особисті дані голів так званих «виборчих комісій»". Telegrama (en ucraniano). 23 de septiembre de 2022. Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  37. ^ "Активісти руху «Жовта Стрічка» здобули нові дані, щодо місць проведення референдуму в Луганську та Луганській області". Telegrama (en ucraniano). 23 de septiembre de 2022 . Recuperado el 23 de septiembre de 2022 .
  38. ^ "Активісти руху «Жовта Стрічка» здобули нові дані, щодо місць проведення референдуму в Запорізькій області". Telegrama (en ucraniano). 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  39. ^ "РОСІЯ ПОЧАЛА ПСЕВДОРЕФЕРЕНДУМИ У ЧОТИРЬОХ УКРАЇНСЬКИХ ОБЛАСТЯХ". Telegrama (en ucraniano). 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  40. ^ "Українці на чолі із Зеленським отримали премію Сахарова". Українська правда (en ucraniano). 19 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  41. ^ "Герої руху" Жовта Стрічка"". Telegrama (en ucraniano). 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  42. ^ "Герої руху" Жовта Стрічка"". Telegrama (en ucraniano). 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  43. ^ "Герої руху" Жовта Стрічка"". Telegrama (en ucraniano). 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  44. ^ "Sportsmenis, зірки та полярники: хто долучився до флешмобу" Жовта стрічка "do Дня гідності й свободи". Suspilne (en ucraniano). 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  45. ^ "За тиждень кримчани поширили понад 500 проукраїнських листівок". Ukrinform (en ucraniano). 9 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 .