stringtranslate.com

Imperio chino (1915-1916)

El Imperio chino , también conocido en la historiografía como la Monarquía Hongxiana ( en chino :洪憲帝制), fue un intento de corta duración del presidente chino Yuan Shikai desde fines de 1915 hasta principios de 1916 de restablecer la monarquía en China , con él mismo como emperador . El intento finalmente fracasó, hizo retroceder la causa republicana varios años y llevó a China a un período de fractura y conflicto entre varios caudillos locales.

Fondo

En respuesta a las “ Veintiún demandas ” de Japón, China firmó el “Tratado relativo a Manchuria meridional y Mongolia interior oriental” y el “Tratado relativo a Shandong” después de más de tres meses de negociaciones. En junio de 1915, se intercambiaron los textos de los tratados. Más tarde, surgió un repentino rumor en los periódicos japoneses de que Yuan Shikai tenía la intención de proclamarse emperador. Aunque Yuan Shikai lo negó rotundamente, la afirmación de que “el republicanismo no es adecuado para las condiciones nacionales de China” se extendió gradualmente en la sociedad. [1]

El 6 de julio, Yuan Shikai nombró a 10 personas, entre ellas Yang Du y Liang Qichao, como miembros del Comité de Redacción de la Constitución para redactar una nueva constitución, que se espera que esté terminada en noviembre de ese año. El 3 de agosto, el profesor Goodnow , un consultor constitucional estadounidense contratado para Yuan Shikai por Charles Eliot , el ex presidente de la Universidad de Harvard que estaba familiarizado con los asuntos chinos, publicó "La República y el Príncipe", en el que se afirma: "... la inteligencia de la mayoría de la gente no es muy noble... El cambio de la autocracia a una república es un movimiento tan repentino que es difícil esperar buenos resultados... La cuestión de la sucesión presidencial no se ha resuelto... algún día o este tipo de problema conduce a desastres, si no se extingue de inmediato, o puede ser domesticado hasta el punto de destruir la independencia de China... Si China utiliza una monarquía, es más adecuada que una república, y no hay casi ninguna duda al respecto". [1]

El 19 de agosto de 1915, Yang Du unió fuerzas con Sun Yujun, Li Xiehe, Hu Ying, Liu Shipei y Yan Fu para establecer un comité preparatorio, declarando que "el republicanismo no se aplica a China". Cada vez más "grupos de petición" escribieron peticiones exigiendo un cambio en el sistema estatal. También hay algunas voces de oposición. Por ejemplo, Liang Qichao, líder del Partido Progresista y ex ministro de Justicia, publicó "Los llamados problemas con el sistema estatal" en la revista mensual "Gran China", insistiendo en su oposición constante al cambio del sistema estatal. Sin embargo, el Comité Preparatorio publicó una gran cantidad de artículos apoyando la implementación de una monarquía constitucional. [2] Yang Du creía que el país debe ser "fijado como uno" (bajo un liderazgo unificado) para ser estable. Argumentó que solo en un entorno estable puede el país establecer una constitución y volverse gradualmente más y más fuerte. Expuso dos argumentos para demostrar que sólo la implementación de la monarquía constitucional puede salvar a China: [3] En primer lugar, el pueblo chino tiene un bajo nivel de educación y es difícil para una república establecer una constitución. Sólo un monarca puede establecer una constitución. En lugar de una república y una verdadera autocracia, es mejor establecer un monarca constitucional de manera legítima. En segundo lugar, es probable que se produzcan disturbios cuando una república elige a un presidente. Dijo: "A menos que se eliminen primero las desventajas de competir por la jefatura del Estado, el país nunca tendrá paz. El único plan es tener al presidente Yi como monarca y establecer al jefe de un país en una posición absolutamente indiscutible. Un hombre común difícilmente puede detener el caos". [2]

Además, Yuan Shikai recibió el "Enviado protector nacional que alienta a Jin a proclamarse emperador", que fue firmado por los gobernadores de todas las provincias del país, incluidos los representantes de Yunnan Cai E y Tang Jiyao , quienes más tarde lanzaron una guerra para proteger al país contra Yuan Shikai. El documento de persuasión dice:

... Zhigui y otros han visto verdaderamente las condiciones nacionales de China. A menos que abandonen resueltamente la democracia y utilicen al monarca, no será suficiente para establecer una seguridad pública a largo plazo. Por lo tanto, utilizan palabras conjuntas para persuadir al jefe de Estado, prestar atención a la opinión pública y apoyar las opiniones correctas, de modo que el sistema del país pueda resolverse de manera fundamental y la base del país pueda resolverse lo antes posible. Determine el estado fundamental...

El "Comité Preparatorio" creado el 23 de agosto convocó a funcionarios civiles y militares provinciales y a las cámaras de comercio a Beijing para discutir asuntos de estado. A excepción de unos pocos funcionarios civiles y militares que expresaron su apoyo a la república, la mayoría de ellos expresaron la necesidad de cambiar el sistema estatal. El 25 de agosto, Cai E encabezó a los soldados para presentar una petición a favor del imperialismo. El hijo de Yuan Shikai, Yuan Keding , también forjó el " Shuntian Times " para crear una atmósfera en la que el Imperio japonés apoyara la pretensión de Yuan Shikai al trono. [4]

Congreso Nacional

El 1 de septiembre de 1915, el Senado celebró una ceremonia de apertura. Shen Yunpei, Zhou Jiayan, Yang Zanxu y otros presentaron peticiones para cambiar el sistema estatal. En los días siguientes, los grupos de petición que apoyaban la monarquía presentaron peticiones al Senado, lo que desencadenó una ola de peticiones para la implementación de una monarquía constitucional. Ante el creciente número de grupos de opinión pública (es decir, grupos de petición) que afirmaban representar a la opinión pública y apoyaban la ascensión de Yuan Shikai al trono, el 6 de septiembre, Yuan Shikai envió a Yang Shiqi al Yuan legislativo interino del Senado para leer su opinión: "Tal como lo ve el presidente, la reforma del sistema estatal tiene muchas longitudes y latitudes, por lo que debemos ser cautelosos; si lo hacemos a toda prisa, podemos encontrarnos con obstáculos. El presidente tiene la responsabilidad de mantener la situación general y cree que es inapropiado".

La tendencia pareció amainar un poco, pero el día 14, Shen Yunpei, Wu Zesheng, [5] Zhao Ti y otros presentaron una segunda petición, y Liang Shiyi y otros incluso establecieron la "Federación Nacional de Peticiones" el día 19 para alentar la organización de un grupo de peticiones y presentar una tercera petición al Senado, exigiendo una reunión nacional. En la conferencia, se eligen representantes de todo el país para decidir sobre cuestiones estatales. El 6 de octubre, el Senado en calidad de Yuan Legislativo aprobó la "Ley Orgánica del Congreso Nacional", que fue promulgada e implementada por Yuan Shikai dos días después. Luego, se eligieron 1.993 representantes nacionales en todo el país. A las 9 de la mañana del 11 de diciembre, los representantes nacionales votaron sobre el cambio de sistema estatal. Como resultado, el Congreso Nacional aprobó por unanimidad la monarquía constitucional. Alrededor de las 11 de la mañana, los representantes de las provincias solicitaron a Yuan Shikai que fuera el emperador del Imperio chino por primera vez. Yuan declinó, citando su falta de virtud e incompetencia. A las seis de la tarde, los representantes pidieron a Yuan que fuera emperador nuevamente. El 12 de diciembre, Yuan aceptó la segunda recomendación de los representantes, pero dijo hipócritamente: [6]

En segundo lugar, la creación de Hongji es un asunto delicado. No debe llevarse a cabo a toda prisa, pues se desperdiciaría dinero. Se debe ordenar a todos los ministerios y departamentos que hagan preparativos detallados para sus propios asuntos. Una vez que se completen los preparativos, se implementará la petición. [5]

Yuan no ascendió al trono inmediatamente, sino que ya había establecido en secreto una oficina de preparación de ceremonias el 29 de noviembre para preparar la entronización y seleccionar una fecha para ascender al trono. Zhu Qiqian también supervisó la construcción de varios palacios en la Ciudad Prohibida. El asesor legal de Yuan, Ariga Nagao , redactó el "Nuevo Código Imperial" basado en el "Modelo Imperial Japonés": [3]

  1. Los descendientes tradicionales del gran emperador del Imperio chino perduran por la eternidad.
  2. El trono del gran emperador lo ocupa tradicionalmente el hijo mayor del príncipe heredero. Si el príncipe heredero tiene algún parentesco, el título pasa al nieto del príncipe heredero. Si existe un parentesco entre el emperador directo y el nieto, entonces el segundo hijo del emperador será designado príncipe heredero.
  3. El gran emperador del Imperio chino es el gran emperador de los cinco grupos étnicos de Han, Manchú, Mongolia, Hui y Tíbet. Las princesas y los príncipes pueden casarse con súbditos de los cinco grupos étnicos.
  4. Desde la familia real hasta el príncipe, pasando por el clan, las leyes y los crímenes se castigan según las mismas leyes que el pueblo común.
  5. Los príncipes y las princesas pueden servir como oficiales de la marina o del ejército, pero no pueden organizar partidos políticos ni servir como funcionarios políticos importantes.
  6. Abolir el sistema eunuco para siempre.
  7. Establecer autoridades femeninas en palacio y abolir para siempre el sistema de selección de doncellas de palacio.
  8. El sistema de tributos de todos los partidos será abolido permanentemente (excepto que los tributos de los príncipes manchúes, mongoles, hui y tibetanos y de los príncipes durante las peregrinaciones anuales aún se podrán procesar de la manera habitual).
  9. Los asuntos ceremoniales reales estarán a cargo de los ministros de palacio.
  10. A ningún pariente del emperador se le permite participar en negocios o competir con la gente común para obtener ganancias.

El 21, 22 y 23 de diciembre, Yuan Shikai confirió el título de caballero de cinco niveles a generales provinciales, enviados de patrulla, enviados militares, enviados de guarnición, comandantes de división y aquellos con poder militar (detalles a continuación). El día 31, se anunció que el año siguiente se cambiaría al primer año de Hongxian, tomando el significado de "llevar adelante la Constitución", y se planeó cambiar el nombre del país a Imperio Chino, y el palacio presidencial se cambiaría a Palacio Xinhua (hoy Zhongnanhai ). [4]

Preludio y formación

El emperador Hongxian en su ceremonia de coronación

Después de que Yuan Shikai fuera instalado como el segundo Gran Presidente Provisional de la República de China establecido por Sun Yat-sen , tomó varias medidas para consolidar su poder y remover a los líderes de la oposición del cargo. [ cita requerida ] Tanto Sun como Yuan eran "modernizadores", pero Sun era considerado un "revolucionario radical", mientras que Yuan un "reformador conservador". [7]

Para asegurar su propio poder colaboró ​​con varias potencias europeas, así como con Japón . Alrededor de agosto de 1915, encargó a Yang Du y a otros que buscaran apoyo para el regreso de la monarquía . El 11 de diciembre de 1915, una asamblea lo eligió por unanimidad como emperador. Yuan declinó ceremonialmente, pero "cedió" y aceptó de inmediato cuando la Asamblea Nacional volvió a presentar una petición ese día. [8]

El 12 de diciembre, Yuan, apoyado por su hijo Yuan Keding , declaró el Imperio de China y se nombró a sí mismo como el "Gran Emperador del Imperio Chino" ( chino :中華帝國大皇帝; pinyin : Zhōnghuá Dìguó Dà Huángdì ), tomando el nombre de la era Hongxian ( chino :洪憲; pinyin : Hóngxiàn , "Promocionar la constitución"). Sin embargo, Yuan, ahora conocido como el Emperador Hongxian, retrasó los ritos de acceso hasta el 1 de enero de 1916. Hizo que se eliminaran las ropas manchúes de la cultura y que se recuperaran las ropas han , pero con algunos cambios. Llevó ropas han nuevas para asistir a un ensayo general, pero fue saboteado por su concubina coreana . [ cita requerida ]

Se informó oficialmente que la familia Aisin Gioro de la dinastía Qing , que entonces vivía en la Ciudad Prohibida , "aprobó" el ascenso de Yuan como emperador, e incluso propuso un "matrimonio real" de la hija de Yuan con el ex emperador Qing Puyi . [ cita requerida ]

Reacción

Yuan Shikai como el Emperador Hongxiano de su nueva China Imperial.

El año 1916 debía ser el "Año Hongxian 1" (洪憲元年) en lugar del " Año de la República 5" (民國五年), [8] pero el Emperador Hongxian se encontró con la oposición no solo de los revolucionarios, sino mucho más importante, de sus comandantes militares subordinados, que creían que la asunción de la monarquía por parte de Yuan le permitiría gobernar sin depender del apoyo de los militares.

Después de su investidura, provincia tras provincia se rebelaron, empezando por Yunnan , liderada por el gobernador del emperador Cai E y el general Tang Jiyao, y Jiangxi, liderada por el gobernador Li Liejun . Los rebeldes formaron el Ejército de Protección Nacional (護國軍) y así comenzó la Guerra de Protección Nacional . A esto le siguieron otras provincias que declararon su independencia del Imperio. Los generales del emperador en Beiyang, cuyos soldados no habían recibido paga ni una sola vez del gobierno imperial, no emprendieron una campaña agresiva contra el Ejército de Protección Nacional y el Ejército de Beiyang sufrió numerosas derrotas a pesar de estar mejor entrenado y equipado que el Ejército de Protección Nacional.

Al ver la debilidad e impopularidad del emperador Hongxian, las potencias extranjeras retiraron su apoyo (pero no eligieron bando en la guerra). El Imperio del Japón primero amenazó con invadir el país, luego se comprometió a derrocar al emperador Hongxian y reconoció que ambos bandos del conflicto estaban "en estado de guerra" y permitió que los ciudadanos japoneses ayudaran a los republicanos. [8] Ante la oposición universal, el emperador retrasó repetidamente los ritos de ascensión al trono para apaciguar a sus enemigos. La financiación de la ceremonia se redujo el 1 de marzo. Yuan deliberó sobre abandonar la monarquía con Liang Shiyi el 17 de marzo y la abandonó el 22 de marzo. El año "Hongxian" fue abolido el 23 de marzo y se restableció la República de China. [9] Yuan reinó un total de 83 días. [8]

Moneda de diez centavos del Imperio chino fechada "Año Hongxian 1"

Tras la muerte de Yuan el 6 de junio, el vicepresidente Li Yuanhong asumió la presidencia y nombró al general de Beiyang Duan Qirui como primer ministro y restableció la Asamblea Nacional y la Constitución provisional. Sin embargo, la autoridad central del gobierno de Pekín se vio considerablemente debilitada y la desaparición del imperio de Yuan sumió a China en un período de caudillismo.

Economía

Los ingresos gubernamentales del Imperio Chino eran de alrededor de un millón de dólares al mes. [10]

Símbolos nacionales

Aunque el nombre del país en chino fue cambiado a "Imperio de China", o "Hongxian" para asuntos estatales, el país continuó siendo conocido oficialmente como "República de China" en inglés. [8]

El Emperador creó la Oficina de Regulaciones Rituales (禮制館), que emitió el nuevo himno oficial de la República de China, "China se yergue heroicamente en el universo", en junio de 1915. La letra fue escrita por Yin Chang (廕昌) y la música por Wang Lu (王露). La letra fue ligeramente modificada en diciembre de 1915, cuando se sustituyó "Cinco razas bajo una unión" (共和五族) por勳華揖讓(Shanrang, el antiguo sistema del emperador chino de ceder puestos a otros en la era de Yao y Shun) para que se utilizara durante el reinado del Emperador Hongxian.

Yao fue un legendario gobernante chino. La era de Yao y Shun (堯天舜日) es un modismo de cuatro caracteres que significa épocas de paz y prosperidad.

La bandera nacional fue cambiada de la bandera original de cinco franjas a una donde la franja roja es una cruz centrada; sin embargo, una bandera con la antigua franja roja como cruz de San Andrés era la versión comúnmente utilizada. [11]

El emblema nacional se mantuvo como el emblema nacional de la República de China (1913-1928), emblema nacional de los Doce Símbolos de la Soberanía .

Nobleza

El emperador Hongxian entregó títulos nobiliarios a sus parientes y amigos más cercanos, así como a aquellos a quienes creía que podía comprar con títulos. [ cita requerida ]

Yuan Shikai (primero desde la izquierda) ofrece sacrificios al cielo en una ceremonia del solsticio de invierno, 23 de diciembre de 1914

Príncipe heredero (皇太子)

Príncipe de primer rango Wuyi (武義親王)

Duques de primer rango (El hombre se está quedando calvo)

Marqueses de primer rango (El hombre se está quedando calvo)

Condes de primer rango (El hombre es)

Vizcondes de primer rango (El hombre que lo hizo)

Barones de primer rango (El hombre se está quedando calvo)

Barón de tercer rango (El hombre que se ahoga)

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "共和與君主論 - 维基文库,自由的图书馆". zh.wikisource.org (en chino) . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  2. ^ ab 小鱼书社. 追溯近现代中国起源与历史 第四章(上) (en chino). Mateo Enrique.
  3. ^ ab "1916──中華民國五年丙辰". gj-zdic-net.translate.goog . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  4. ^ ab "君憲救國論 - 维基文库,自由的图书馆". zh.wikisource.org (en chino) . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  5. ^ ab "Bloqueado". blocking.goguardian.com . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  6. ^ Shan, Patrick Fuliang (15 de septiembre de 2018). Yuan Shikai: una reevaluación. Prensa de la UBC. ISBN 978-0-7748-3781-1.
  7. ^ Shan, Patrick Fuliang (15 de septiembre de 2018). Yuan Shikai: una reevaluación. Prensa UBC . ISBN 978-0-7748-3781-1.
  8. ^ abcde Kuo T'ing-i et al. Anales históricos de la República de China (1911-1949). Vol. 1, págs. 207-241.
  9. ^ Shan, Patrick Fuliang (2018). Yuan Shikai: una reevaluación , Prensa de la Universidad de Columbia Británica. ISBN 9780774837781
  10. ^ "禁纏足、興女學:南京國民政府在興女權上做出巨大努力 - 雪花新闻". www.xuehua.us . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  11. ^ Especificación oficial
  12. ^ Parker, Edward Harper (22 de mayo de 2018). «China, su historia, diplomacia y comercio, desde los primeros tiempos hasta la actualidad». Nueva York: Dutton – vía Internet Archive.

Enlaces externos