La chaqueta amarilla imperial ( chino :黃馬褂; pinyin : Huáng mǎguà ) era un símbolo de alto honor durante la dinastía Qing de China . [1] Como el amarillo era un color prohibido, que representaba al Emperador, la chaqueta se entregaba solo a los funcionarios de alto rango y a los guardaespaldas del Emperador. [2]
Una magua ( chino :馬褂; lit. 'Chaqueta de montar'; manchú:ᠣᠯᠪᠣ olbo) es una prenda exterior suelta, de manga corta, de origen manchú , diseñada para que quienes la usen a caballo puedan ponérsela y quitársela fácilmente.
Aunque a las personas que no eran de sangre imperial generalmente se les prohibía usar ropa de color amarillo, durante la dinastía Qing las chaquetas de montar amarillas eran usadas por los guardias corporales imperiales , aunque como librea , y solo mientras escoltaban al Emperador.
La chaqueta amarilla también podía ser otorgada por el Emperador (o más tarde por la Emperatriz Viuda Cixi ) a individuos por méritos civiles o militares, especialmente después de 1842, cuando China estaba más o menos en un estado de guerra constante. Dado que la ropa amarilla estaba normalmente reservada para la familia imperial, la chaqueta amarilla llegó a ser considerada como el mayor honor de la dinastía Qing.
Hacia el final de la dinastía Qing, el prestigio de la chaqueta amarilla había declinado un poco; en un caso infame, se le concedió una chaqueta amarilla a un conductor de tren por sus servicios a la emperatriz viuda Cixi .
Los beneficiarios de las chaquetas amarillas imperiales se unían a los gobernadores provinciales y a los altos funcionarios militares en las celebraciones anuales. Además, muchos de ellos usaban sus chaquetas amarillas imperiales como atuendo funerario, lo que equivale aproximadamente a tener la bandera nacional envuelta sobre el ataúd en los tiempos modernos.
Chaqueta amarilla imperial.