_2.jpg/1280px-Beyond_the_Rocks_(1922)_2.jpg)
Beyond the Rocks es una película de drama romántico mudo estadounidense de 1922 dirigida por Sam Wood , protagonizada por Rudolph Valentino y Gloria Swanson . Está basada en la novela homónima de 1906 de Elinor Glyn . [1] Más allá de las rocas se consideró perdida durante mucho tiempo, pero en 2003 se descubrióuna copia de nitrato de la película en los Países Bajos. La película fue restaurada y lanzada en DVD por Milestone Film & Video en 2006.
El Capitán Fitzgerald, un guardia retirado con una modesta pensión, tiene que mantener a tres hijas: Theodora y sus medias hermanas mayores. Las hermanas de Theodora ponen sus esperanzas en que ella se case con un hombre rico.
Un día, Theodora sale en un bote de remos frente a la costa de Dorset y cae al agua. Ella es rescatada por Lord Hector Bracondale. Es joven, guapo y rico, pero "no del tipo que se casa". Por sentido del deber hacia su amado padre, acepta a regañadientes casarse con Josiah Brown, un ex asistente de tendero que ahora es multimillonario.
Pasan su luna de miel en los Alpes . Por coincidencia, Bracondale se detiene en la misma posada. La rica viuda estadounidense Jane McBride convence a la joven novia para que la acompañe en una excursión de escalada. Theodora se resbala y cuelga precariamente de su línea de seguridad sobre un acantilado. Bracondale aparece y baja hacia ella, pero son demasiado pesados para que los demás los suban. Bracondale hace que lo bajen a él y a Theodora a una repisa debajo. Mientras esperan que llegue más ayuda, Theodora le dice a Bracondale (quien inicialmente no la reconoce) dónde se vieron por última vez.
Se reencuentran por tercera vez en París y finalmente reconocen su amor mutuo. Sin embargo, Theodora se niega a huir con Bracondale.
Bracondale se esfuerza por hacer lo correcto. Le pide a su hermana, Lady Anningford, que se haga amiga de Theodora. Lady Anningford invita a los Brown a su finca. Bracondale, sin embargo, no puede quedarse al margen. Intenta una vez más persuadir a Theodora para que cambie de opinión, sin éxito. Mientras tanto, otro invitado, el renombrado explorador Sir Lionel Grey, convence a Josiah para que financie su peligrosa expedición. Bracondale se va y Josiah es llamado por negocios. Theodora les escribe una carta a cada uno; a Bracondale, le declara su amor, pero recalca una vez más que no se puede cumplir. Morella Winmarleigh, que desea Bracondale para ella, abre las cartas en secreto y, después de leerlas, las cambia.
Después de que Bracondale lee el mensaje destinado a Josiah, se apresura a impedir que Josiah lea el suyo, pero ya es demasiado tarde. Josiah acusa a Bracondale de robarle a su esposa, pero el noble niega que Theodora le haya sido infiel.
Después de considerarlo más a fondo, Josiah decide anteponer la felicidad de su esposa a la suya propia y se une a la expedición de Grey al norte de África. Su muerte hace posible que los jóvenes amantes estén juntos.
Si bien el libro se desarrolla principalmente en cenas, picnics y bailes, la versión cinematográfica cambia muchos de los eventos para que tengan lugar durante peligrosos deportes al aire libre. En relación con esto, el Bracondale del libro nunca salva la vida de Theodora, ya que no existe ningún peligro particular en el que ella pueda correr. Josiah en el libro tiene una enfermedad crónica y muere después de un largo período de problemas de salud; en la película muere relativamente rápido durante una emboscada en África. La película también ha añadido secuencias históricas, inspiradas en la obra de Cecil B. DeMille . [2] El director Sam Wood había sido asistente de dirección de DeMille.
Beyond the Rocks fue considerada una película perdida . En los últimos años de su vida, Gloria Swanson profesó su deseo de ver Beyond the Rocks con una audiencia moderna, principalmente porque persistía mucho interés en Valentino, especialmente en el 50 aniversario de su muerte en 1976. La película no estaba disponible y se consideró perdida en ese momento. salvo una porción de un minuto durante la mayor parte del siglo XX hasta que se encontró una copia en los Países Bajos en 2003. [3] Gloria Swanson murió en 1983.
La película fue restaurada por el Nederlands Filmmuseum y Haghefilm Conservation. Apareció entre unos dos mil botes de película oxidados donados por un excéntrico coleccionista holandés, Joop van Liempd de Haarlem . Se le dio su primera proyección moderna en 2005. [4]
La versión restaurada se lanzó en DVD en 2006. [5]
_-_4.jpg/1280px-Beyond_the_Rocks_(1922)_-_4.jpg)