stringtranslate.com

Cisterna Portuguesa (Mazagan)

La Cisterna Portuguesa es una cisterna histórica en El Jadida , Marruecos . Está ubicada debajo de la ciudadela en el corazón de la histórica ciudad fortificada portuguesa de Mazagan. Es un monumento clasificado como patrimonio cultural en Marruecos [1] y, junto con el resto de la antigua ciudad amurallada, forma parte de un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . [2]

Historia

La cisterna fue construida debajo de la Ciudadela, el fuerte original y la primera estructura permanente que los portugueses construyeron en este sitio en 1514, antes de que se expandiera a la fortaleza amurallada más grande en 1541. [3] [4] La función original de la cámara no está clara. Puede haber sido una armería, un cuartel , [5] o un granero , [4] pero está registrado que se convirtió en una cisterna en 1541. [3] [4] Fue diseñada por un arquitecto llamado Miguel de Arruda, pero el trabajo de construcción fue delegado a João de Castilho. [5] La cisterna se ha utilizado como lugar de rodaje de varias películas, de las cuales Otelo de Orson Welles es la más conocida internacionalmente. [6]

Arquitectura

La cámara semisubterránea tiene una planta aproximadamente cuadrada que mide alrededor de 33 a 34 metros (108 a 112 pies) por lado, fue construida con cinco filas de cinco pilares y columnas de piedra. [3] La cámara está construida en un estilo gótico tardío conocido como manuelino . [3] [7] Una abertura redonda en el centro de la cámara servía para recoger agua de lluvia. [3]

La cisterna es conocida hoy en día por la impresión visual creada por la fina capa de agua que cubre el suelo, que crea reflejos siempre cambiantes a partir del único haz de luz que pasa a través del agujero central en el techo. [6]

Galería

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Francia, PASS Technologie, 26, rue Louis Braille, 75012 París. "Citerne portuguesa". idpc.ma (en francés) . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  2. ^ "Ciudad portuguesa de Mazagan (El Jadida)". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  3. ^ abcde Proposición de inscripción de biens sur la Liste du patrimoine mondial: Cité portugaise Mazagan (El Jadida) (Texto de nominación para la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO) (en francés). 2004.
  4. ^ abc Colin, GS; Cenival, P. de (1960–2007). "al-D̲j̲adīda". En Bearman, P.; Bianquis, Th.; Bosworth, CE; van Donzel, E.; Heinrichs, WP (eds.). Enciclopedia del Islam, segunda edición . Rodaballo. ISBN 9789004161214.
  5. ^ ab La citerne (Señal informativa). Colocada en el interior del museo, a la entrada de la cisterna. 9 de junio de 2015.
  6. ^ ab "Cisterna portuguesa de El Jadida". Atlas oscuro . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  7. ^ "Ciudad portuguesa de Mazagan (El Jadida)". Unesco . Consultado el 25 de mayo de 2020 .