stringtranslate.com

Atentados con bombas en el Sinaí de 2004

Equipo de rescate israelí tras el ataque

Los atentados del Sinaí de 2004 fueron tres ataques con bombas contra hoteles turísticos en la península del Sinaí , Egipto , el 7 de octubre de 2004. Los ataques dejaron 34 personas muertas y 171 heridas.

Los bombardeos

Las explosiones ocurrieron la noche del 7 de octubre contra el hotel Hilton Taba y los campamentos utilizados por los israelíes en Ras al-Shitan  [he] . En el ataque de Taba, un camión se estrelló contra el vestíbulo del hotel Hilton Taba y explotó, matando a 31 personas e hiriendo a otras 159. Diez pisos del hotel se derrumbaron tras la explosión. [1]

A unos 50 kilómetros al sur, en los campamentos de Ras al-Shitan, cerca de Nuweiba , otros dos sitios fueron atacados. Un coche aparcado delante de un restaurante en el complejo turístico Moon Island explotó, matando a dos israelíes y a un beduino . Doce resultaron heridos. Otra explosión se produjo momentos después, dirigida al campamento turístico de Baddiyah, pero nadie resultó herido, al parecer porque el atacante había sido asustado por un guardia y no entró en el abarrotado complejo turístico. [2]

De los 34 que murieron, 18 eran egipcios , 12 de Israel , dos de Italia , uno de Rusia y uno era israelí- estadounidense .

La investigación

Según el gobierno egipcio, los terroristas eran palestinos que habían intentado entrar en Israel para llevar a cabo ataques allí, pero no lo habían logrado. Afirmaron que el cerebro, Iyad Saleh, reclutó a egipcios y beduinos para encontrar explosivos que se utilizarían en los ataques. A partir de marzo de 2004, los terroristas utilizaron temporizadores de lavadoras , teléfonos móviles y cilindros de gas modificados para construir las bombas. Para completarlas, utilizaron TNT y viejos explosivos encontrados en el Sinaí (ya que muchas veces fue una zona de guerra), que fueron comprados a los beduinos. [3] Egipto ha dicho que Saleh y uno de sus ayudantes, Suleiman Ahmed Saleh Flayfil, murieron en la explosión del Hilton, aparentemente porque el temporizador de su bomba se agotó demasiado rápido. [4]

En noviembre de 2006, tres egipcios, Younes Mohammed Mahmoud, Osama al-Nakhlawi y Mohammed Jaez Sabbah, fueron condenados a muerte por su papel en la explosión. [5] Egipto detuvo a unas 2.400 personas tras los ataques. [6]

Las investigaciones iniciales de los gobiernos israelí y egipcio se centraron en Al Qaeda, y el ministro de Asuntos Exteriores israelí , Silvan Shalom , afirmó que "el tipo, la planificación, el alcance, los ataques simultáneos en varios lugares, todo esto apunta a Al Qaeda". [7] Sin embargo, el portavoz presidencial egipcio, Majid `Abd al-Fatah, declaró más tarde que no había pruebas que vincularan a la organización con el ataque, afirmando en cambio que era obra de un lobo solitario impulsado por la "injusticia, la agresión y la desesperación" por el conflicto israelí-palestino . [8]

Secuelas

Israel había advertido en septiembre de 2004 que se estaban planeando atentados en el Sinaí, pero la mayoría de los israelíes no hicieron caso de esas advertencias y se fueron de vacaciones allí. [9] Muchos israelíes abandonaron el Sinaí después de los atentados, junto con algunos turistas extranjeros, pero los efectos sobre el turismo del país no fueron demasiado graves. [ cita requerida ]

En abril de 2005, los militantes volvieron a atacar a turistas en El Cairo, matando a tres personas e hiriendo a varias más. En julio de 2005 se produjeron ataques similares en centros turísticos de Sharm El Sheikh y en 2006 en Dahab . [10]

El 9 de mayo de 2006, las fuerzas de seguridad egipcias mataron a tiros a Nasser Khamis el-Mallahi, líder del grupo militante. El tiroteo tuvo lugar en Al-Arish , de donde son oriundos El-Mallahi y Abu Jarair. [11] [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Aumenta el número de muertos en las explosiones en Egipto". BBC News . 9 de octubre de 2004 . Consultado el 3 de enero de 2013 .
  2. ^ Spiller, Penny (11 de octubre de 2004). "Los ataques en Taba destrozan el turismo en el Sinaí". BBC News . Consultado el 3 de enero de 2013 .
  3. ^ "'Los atacantes del Sinaí no lograron entrar en Israel'". Ynetnews . 2 de abril de 2005 . Consultado el 3 de enero de 2014 .
  4. ^ Wilson, Scott (26 de octubre de 2004). «Egipto encarcela a cinco personas por los ataques en el Sinaí». The Washington Post . pág. A17. ISSN  0190-8286 . Consultado el 8 de enero de 2008 .
  5. ^ "Tribunal egipcio condena a tres militantes". The Washington Post . 30 de noviembre de 2006.
  6. ^ "Arrestos masivos tras los atentados en el Sinaí". BBC News . 23 de febrero de 2005 . Consultado el 3 de enero de 2013 .
  7. ^ Osnos, Evan (9 de noviembre de 2004). "Israel dice que Al Qaeda es el principal sospechoso de los atentados". Chicago Tribune .
  8. ^ Howeidy, Amira (3 de noviembre de 2004). "Semanal Al-Ahram". Semanario Al-Ahram .
  9. ^ "Cuestiones de seguridad sobre los ataques en el Sinaí". BBC News . 8 de octubre de 2004 . Consultado el 3 de enero de 2013 .
  10. ^ Halawi, Jailan (27 de abril – 3 de mayo de 2006). «Sectas y política». Al Ahram Weekly (792). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013. Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  11. ^ "Muere el 'cerebro' de los atentados de Egipto". Edición CNN . 6 de mayo de 2006. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  12. ^ "La policía egipcia mata a un militante acusado de los atentados". Voice of America . 31 de octubre de 2009. Consultado el 20 de marzo de 2023 .

Enlaces externos