stringtranslate.com

Alcalde de Chicago

El alcalde de Chicago es el jefe ejecutivo del gobierno de la ciudad de Chicago, Illinois , la tercera ciudad más grande de los Estados Unidos . El alcalde es responsable de la administración y gestión de varios departamentos de la ciudad, presenta propuestas y recomendaciones al Ayuntamiento de Chicago , participa activamente en la aplicación de las ordenanzas de la ciudad, presenta el presupuesto anual de la ciudad y nombra a los funcionarios de la ciudad, comisionados o directores de departamento y miembros de las juntas y comisiones de la ciudad.

Durante las sesiones del consejo municipal, el alcalde es el presidente. El alcalde no puede votar sobre cuestiones, excepto en ciertos casos, sobre todo cuando la votación sobre un asunto ante el órgano resulta en un empate.

El cargo de alcalde se creó cuando Chicago se convirtió en ciudad en 1837.

Historia

William B. Ogden fue el primer alcalde de Chicago.
El Secretario de Estado de Estados Unidos , John Kerry, abandona la oficina del alcalde en "El quinto piso" en 2016

El primer alcalde fue William B. Ogden (1837-1838). Cuarenta y seis hombres y dos mujeres ( Jane Byrne , 1979-1983, y Lori Lightfoot , 2019-2023) han ocupado el cargo. Dos parejas de padre e hijo han sido elegidos alcaldes de Chicago: Carter Harrison, Sr. (1879-1887, 1893) y Carter Harrison, Jr. (1897-1905, 1911-1915), así como Richard J. Daley (1955-1976) y Richard M. Daley (1989-2011). Carter Harrison, Jr. fue el primer alcalde nacido en la ciudad.

David Duvall Orr (1987) ocupó el cargo como alcalde interino durante una semana, el período más corto. Richard M. Daley fue elegido seis veces y se convirtió en el alcalde de Chicago que más tiempo ha estado en el cargo, con 22 años superando el récord de su padre, de 21. [1]

El primer alcalde católico irlandés fue John Patrick Hopkins (1893-1895), y Rahm Emanuel (2011-2019) es el único judío estadounidense que ha servido como alcalde.

Harold Washington (1983-1987) fue el primer alcalde afroamericano. Lightfoot (2019-2023) fue la primera mujer afroamericana de la ciudad y la primera alcaldesa LGBT . Brandon Johnson (2023-presente) es el cuarto alcalde afroamericano, después de que Eugene Sawyer (1987-1989) fuera seleccionado por el consejo después de que Washington falleciera en el cargo.

Poderes de nombramiento

El alcalde nombra al comisionado del Departamento de Bomberos de Chicago , al superintendente del Departamento de Policía de Chicago y a los jefes de otros departamentos, [2] los más grandes de los cuales son el Departamento de Gestión del Agua (formado por la consolidación del antiguo Departamento de Agua y el Departamento de Alcantarillado bajo Richard M. Daley ), y el Departamento de Calles y Saneamiento. El alcalde también nombra a los miembros de las juntas de varios organismos gubernamentales de propósito especial, incluidos City Colleges of Chicago , Chicago Park District , Chicago Public Library , Chicago Housing Authority , Chicago Transit Authority y Metropolitan Pier and Exposition Authority . Bajo Richard M. Daley , la legislatura de Illinois otorgó al alcalde el poder de nombrar la junta directiva y el director ejecutivo de las Escuelas Públicas de Chicago y subordinó el distrito al alcalde; el distrito había sido durante mucho tiempo una unidad independiente de gobierno.

El secretario y el tesorero de la ciudad de Chicago se eligen por separado, al igual que los 50 concejales que forman el consejo municipal. Sin embargo, el alcalde tiene la facultad de cubrir vacantes en cualquiera de estos 52 cargos electos mediante un nombramiento. A su vez, el consejo municipal elige a uno de los suyos para cubrir una vacante de alcalde.

Según los estatutos, Chicago tiene un sistema de " alcalde débil ", en el que la mayor parte del poder recae en el consejo municipal. Sin embargo, en la práctica, el alcalde de Chicago ha sido durante mucho tiempo uno de los jefes ejecutivos municipales más poderosos del país. A diferencia de la mayoría de los demás sistemas de alcalde débil, el alcalde tiene el poder de elaborar el presupuesto. Durante la mayor parte del siglo XX, antes de la caída del patrocinio y de que la alcaldía se volviera oficialmente no partidista en 1999, el alcalde era el líder de facto del Partido Demócrata de la ciudad y tenía una gran influencia sobre las organizaciones de los barrios. [3] Ubicado en el Ayuntamiento , "el quinto piso" a veces se usa como metonimia para el cargo y el poder del alcalde. [4]

Elección y sucesión

El alcalde de Chicago es elegido por votación popular cada cuatro años, el último martes de febrero. El primer martes de abril se celebra una segunda vuelta, en caso de que ningún candidato obtenga más del cincuenta por ciento de los votos. La elección se lleva a cabo de forma no partidista . Chicago es la ciudad más grande de los Estados Unidos que no limita el mandato de su alcalde.

De acuerdo con la ley de Illinois, [5] [6] el consejo municipal elige a un vicealcalde que se desempeña como alcalde interino en caso de una vacante en el cargo de alcalde o la incapacidad del alcalde para servir debido a enfermedad o lesión, hasta que el consejo municipal elija a uno de sus miembros como alcalde interino o hasta que expire el mandato del alcalde. [6] [7] Sin embargo, si se produce una vacante en el cargo de alcalde con más de 28 meses restantes del mandato del alcalde y al menos 130 días antes de la próxima elección municipal general, entonces se debe realizar una elección especial para elegir un nuevo alcalde para servir el resto del mandato en esa elección municipal general; si se produce una vacante con menos de 28 meses restantes del mandato del alcalde o menos de 130 días antes de la próxima elección municipal general, entonces el alcalde interino sirve como alcalde hasta que expire el mandato del alcalde.

El orden de sucesión que involucra al vicealcalde se concretó después de las disputas que surgieron a raíz de la muerte en el cargo de Richard J. Daley , y se implementó posteriormente después de la muerte en el cargo de Harold Washington , que vio al vicealcalde David Orr convertirse en alcalde interino. [8] Antes de esto, la ciudad tenía leyes de sucesión vagas que indicaban que el presidente pro tempore del Ayuntamiento sucedería como alcalde. Esto no se siguió después de la muerte de Daley, y el ayuntamiento nombró a Michael Bilandic alcalde interino en lugar de que Wilson Frost pro tempore se convirtiera en alcalde, [9] debido a que el abogado de la corporación de la ciudad, William R. Quinlan, dictaminó que, dado que la ciudad no tenía un estatuto que describiera específicamente la sucesión, el Ayuntamiento necesitaría elegir al alcalde interino. [10]

En seis casos, el Ayuntamiento ha designado un alcalde interino, un alcalde interino pro tempore o un alcalde interino.

En caso de ausencia del alcalde durante las reuniones del consejo municipal, el presidente pro tempore del consejo municipal, que es miembro del consejo municipal y elegido por éste, actúa como presidente. A diferencia del alcalde, el presidente pro tempore puede votar en todos los asuntos legislativos. Si ni el alcalde ni el pro tempore pueden presidir, preside el vicealcalde. [11]

Lista de alcaldes

Joseph Medill (#26) fue el primer alcalde nacido en el extranjero.
John Patrick Hopkins (#35) fue el más joven y el primer alcalde católico.
William Hale Thompson (#41) fue el último alcalde republicano de Chicago.
Jane Byrne (#50) fue la primera alcaldesa.
Harold Washington (#51) fue el primer alcalde afroamericano.
Richard M. Daley (#54) fue el alcalde con más años en el cargo (22 años).
Lori Lightfoot (#56) fue la primera alcaldesa afroamericana de Chicago.

Entre 1833 y 1837, Chicago fue incorporada como ciudad y dirigida por presidentes municipales. Desde 1837, ha sido incorporada como ciudad y dirigida por alcaldes.

El mandato de alcalde de Chicago fue de un año desde 1837 hasta 1863, cuando se cambió a dos años. En 1907, se cambió de nuevo, esta vez a cuatro años. Hasta 1861, las elecciones municipales se celebraban en marzo. En ese año, la legislación las trasladó a abril. Sin embargo, en 1869, el día de las elecciones se cambió a noviembre y los mandatos que expiraban en abril de ese año se modificaron. En 1875, el día de las elecciones se trasladó a abril por votación de la ciudad para funcionar bajo la Ley de Ciudades y Pueblos de 1872 .

† Murió o fue asesinado mientras ejercía el cargo.
1 Desde 1999, las elecciones a la alcaldía han sido oficialmente no partidistas. Una ley de Illinois de 1995 estipuló que "los candidatos a la alcaldía... ya no se presentarían bajo etiquetas partidarias en Chicago". Sin embargo, se sabe que Richard M. Daley, Rahm Emanuel, Lori Lightfoot y Brandon Johnson son demócratas. [14]

Vicealcalde

De acuerdo con la ley de Illinois, el consejo municipal elige a un vicealcalde que se desempeña como alcalde interino en caso de que haya una vacante en el cargo de alcalde o de que el alcalde no pueda ejercer su cargo debido a una enfermedad o lesión, hasta que el consejo municipal elija a uno de sus miembros como alcalde interino o hasta que expire el mandato del alcalde. El vicealcalde actual es Walter Burnett .

El puesto fue creado por una ley estatal que se aprobó en respuesta a la lucha de poder que tuvo lugar por la sucesión tras la muerte de Richard J. Daley en el cargo . [9] [15] [16]

Si ni el alcalde ni el presidente pro tempore pueden presidir una reunión del Concejo Municipal, entonces preside el vicealcalde. [11]

Durante mucho tiempo se consideró que el cargo era en gran medida ceremonial. [17] [18] [19] Sin embargo, en 2023, el alcalde Brandon Johnson promovió con éxito una resolución que le dio al cargo un presupuesto de $400,000. También hizo que su vicealcalde, Burnett, actuara como enlace comunitario oficial para la administración del alcalde. [20]

Lista de vicealcaldes

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ "Daley es ahora alcalde de Chicago por un día más que su padre" Archivado el 1 de enero de 2011 en Wayback Machine. Associated Press 26 de diciembre de 2010
  2. ^ Pratt, Gregory (22 de mayo de 2018). "La alcaldesa de Chicago, Lori Lightfoot, anuncia contrataciones clave para su nueva administración; algunos de los designados por Rahm Emanuel se quedarán". Chicago Tribune . Consultado el 22 de mayo de 2019 , a través de MSN.
  3. ^ "Gobierno, Ciudad de Chicago". Enciclopedia de Chicago . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011. Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  4. ^ Shepard, Steven (26 de febrero de 2019). «Las mujeres negras hacen historia en las elecciones a la alcaldía de Chicago». Politico . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  5. ^ "65 ILCS 20/21-5.1". Asamblea General de Illinois . Gobierno de Illinois . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  6. ^ ab "Acerca del gobierno de la ciudad y el Ayuntamiento de Chicago". Secretario municipal de Chicago . 21 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020. Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  7. ^ ab Spielman, Fran (17 de mayo de 2019). "Lightfoot revoluciona el Ayuntamiento". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  8. ^ ab Pratt, Gregory (7 de mayo de 2018). "Wilson Frost recordado: 'Debería haber sido el primer alcalde negro de Chicago'". chicagotribune.com . Chicago Tribune . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  9. ^ ab King, Seth S. (29 de diciembre de 1976). «Bilandic, abogado y amigo de Daley, nombrado alcalde interino de Chicago». The New York Times . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  10. ^ Harold, el alcalde del pueblo: La biografía de Harold Washington por Dempsey Travis, Agate Publishing, 12 de diciembre de 2017
  11. ^ ab Krebs, Timothy B. "POLÍTICA DE DINERO Y MÁQUINAS: Un análisis de las contribuciones corporativas y laborales en las elecciones del Ayuntamiento de Chicago" (PDF) . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  12. ^ "Chicago Mayors". Biblioteca Pública de Chicago . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  13. ^ "Alcaldes de Chicago, 1837-2007". Enciclopedia de Chicago . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  14. ^ Hardy, Thomas (7 de julio de 1995). "El gobernador Edgar pondrá fin a los votos partidistas en la ciudad". Chicago Tribune. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012. Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  15. ^ ab Devlin, Hugh (29 de marzo de 2010). "Otro presupuesto oculto del Ayuntamiento". Chicago Talks . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  16. ^ "65 ILCS 20/21-5.1". Asamblea General de Illinois . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  17. ^ ab Spielman, Fran (20 de mayo de 2015). "La reorganización del Ayuntamiento recompensa a los aliados de Emanuel". Chicago Sun-Times. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2015.
  18. ^ ab Dumke, Mick (18 de mayo de 2011). "La primera reunión del nuevo alcalde y el Ayuntamiento es, cuanto menos, eficiente". Chicago Reader . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  19. ^ Dumke, Mick (5 de enero de 2006). "Un millón aquí, un millón allá...". Chicago Reader . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  20. ^ Varias fuentes
    • Spielman, Fran (1 de junio de 2023). "Dentro de la supervivencia política del decano del Ayuntamiento de Chicago". Chicago Sun-Times .
    • Laurence, Justin (24 de mayo de 2023). "El alcalde Johnson quiere ampliar el papel del concejal Burnett como su nuevo vicealcalde". chicagobusiness.com . Crain's Chicago Business . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
    • Cherone, Heather (24 de mayo de 2023). "El Ayuntamiento de Chicago vota 41-9 para ratificar las elecciones de Johnson para el equipo de liderazgo". WTTW News . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  21. ^ "CASIMIR LASKOWSKI, 84". chicagotribune.com . Chicago Tribune. 18 de agosto de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  22. ^ Colby, Peter W.; Peter W. Colby y Paul Michael Green, Paul Michael (febrero de 1979). "El poder de voto de los demócratas de Chicago desde Cermak hasta Bilandic: la consolidación de la influencia". Problemas de Illinois : 20. Consultado el 16 de abril de 2020 .
  23. ^ "Ayuntamiento de Chicago: Richard Mell". NBC Chicago . 11 de noviembre de 2011. Consultado el 16 de abril de 2020 .
  24. ^ ab Dold, R. Bruce (26 de mayo de 1988). "EL CONCEJO REEMPLAZA A ORR COMO VICEALCALDE". chicagotribune.com . Chicago Tribune . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  25. ^ ab Simpson, Dick (2018). Pícaros, rebeldes y sellos de goma: la política del Ayuntamiento de Chicago, desde 1863 hasta la actualidad. Routledge. ISBN 978-0-429-97719-0. Recuperado el 16 de abril de 2020 .
  26. ^ Tribune, Chicago (5 de mayo de 1988). "ES PROBABLE QUE EL PRINCIPAL ASISTENTE DE GABINSKI LO SUCEDA". chicagotribune.com . Chicago Tribune . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  27. ^ "El vicealcalde de Chicago". Chicago Tonight . WTTW . 10 de abril de 2010 . Consultado el 8 de julio de 2015 .
  28. ^ Geiger, Kim; Washburn, Gay (22 de diciembre de 2014). "Muere el ex concejal de Chicago Bernie Stone a los 87 años". chicagotribune.com . Chicago Tribune . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  29. ^ Sullivan, Emmet. "Qué sucedería realmente si Rahm dimitiera". ChicagoMag.org . Chicago Magazine . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  30. ^ Pratt, John Byrne, Juan Perez Jr, Gregory. "La alcaldesa de Chicago, Lori Lightfoot, supera la primera prueba de su poder: se aprueba la reforma del Ayuntamiento". chicagotribune.com . Consultado el 29 de mayo de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  31. ^ Spielman, Fran (1 de junio de 2023). "Dentro de la supervivencia política del decano del Ayuntamiento de Chicago". Chicago Sun-Times .

Lectura adicional

Fuentes primarias

Fuentes secundarias

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Alcaldes de Chicago .