Abū Yaʿlā Ḥamzah ibn al-Asad ibn al-Qalānisī ( árabe : ابو يعلى حمزة ابن الاسد ابن القلانسي ; c. 1071 - 18 de marzo de 1160) fue un político y cronista árabe en Damasco del siglo XII .
Abu Ya'la ('padre de Ya'la'), cuyo apellido era al-Qalanisi ('el Sombrerero'), descendía de la tribu Banu Tamim , y estaba entre la nobleza bien educada de la ciudad de Damasco. [1] Estudió literatura , teología y derecho , y sirvió primero como secretario y más tarde como jefe de la cancillería de Damasco (el Diwan al-Rasa'il ). [1] Sirvió dos veces como ra'is de la ciudad, un cargo equivalente al de alcalde. [1]
Su crónica, el Dhail o Mudhayyal Ta'rikh Dimashq ('Continuación de la Crónica de Damasco') fue una extensión de la crónica de Hilal bin al-Muhassin al-Sabi' , que abarca los años 1056 hasta la muerte de al-Qalanisi en 1160. [2] Esta crónica es uno de los pocos relatos contemporáneos de la Primera Cruzada y sus consecuencias inmediatas desde la perspectiva musulmana , lo que la convierte no solo en una valiosa fuente para los historiadores modernos, sino también para las crónicas posteriores del siglo XII, incluido Ali ibn al-Athir . [2] También fue testigo del asedio de Damasco en 1148 durante la Segunda Cruzada , que terminó en una derrota decisiva de los cruzados. [3]
Todo el material de su crónica cubre el lapso de tiempo de dos generaciones, la de su padre y la suya propia, habiendo experimentado al-Qalanisi la Primera Cruzada en una edad madura, aunque aparentemente no como combatiente. [2] Al analizar el texto, HAR Gibb , su primer traductor inglés, llega a la conclusión de que al-Qalanisi ha extraído su información tanto de testigos oculares como de documentos, un hecho reforzado por la propia descripción de al-Qalanisi de su modus operandi . [2] Como resultado del cuidadoso trabajo de al-Qalanisi, una cualidad principal notada por Gibb es la precisión de la cronología de los eventos, para la cual incluso ofrece el día de la semana. [2]
Gibb extrajo de la crónica y tradujo al inglés el material que abarca el período 1097-1159, que publicó en 1932. [4]
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )