stringtranslate.com

Castillo de Picton

Castillo de paredes grises de tres y cuatro pisos, parcialmente a su propia sombra en un día soleado con un cielo azul brillante y prados verdes en primer plano.
El castillo de Picton en 2013
Castillo de Picton: sede del diputado Sir Richard Bulkeley Philipps Bart

El castillo de Picton ( en galés : Castell Pictwn ) es un castillo medieval situado cerca de Haverfordwest , en la comunidad de Uzmaston, Boulston y Slebech , Pembrokeshire , Gales. Originalmente construido a finales del siglo XIII por un caballero flamenco, más tarde pasó a manos de Sir John Wogan . El castillo y los jardines son ahora propiedad de Picton Castle Trust, una organización benéfica registrada, y están gestionados por ella para el beneficio del público. Es de construcción inusual y ha sido remodelado varias veces a lo largo de su historia. El castillo es un edificio catalogado de Grado I y sus jardines y parque están designados como de Grado II* en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Especial Interés Histórico en Gales .

Historia

Hasta finales del siglo XI, esta parte del suroeste de Gales formaba parte del reino galés de Deheubarth . Tras la muerte en 1093 del rey de Deheubarth, Rhys ap Tewdwr , en la batalla de Brecon , los normandos se aprovecharon de la falta de liderazgo entre los galeses y las fuerzas normandas se apoderaron de gran parte del sur de Gales. En 1102, tras una revuelta fallida de muchos de estos normandos contra el rey Enrique I de Inglaterra (a favor del hermano de Enrique, Robert Curthose ), el rey reorganizó la región más amplia que rodea el estuario de Daugleddau y Milford Haven , incluida la península de Penfro , como un único señorío de la Marca de Pembroke.

En 1108, las tierras bajas de la madre de Enrique, Flandes , sufrieron inundaciones catastróficas y muchos de sus habitantes, los flamencos, buscaron la ayuda de Enrique. [1] Enrique se ofreció a asentar a los refugiados en el interior del Señorío de Pembroke: Haverford (al oeste del estuario de Daugleddau) y Dungleddy (al este), [1] complementando así su guarnición en el castillo de Pembroke con una población local dócil y agradecida; el número de flamencos así asentados superó con creces a cualquier población galesa local (teniendo un impacto genético significativo que perdura hasta el día de hoy [2] [3] ).

En Dungleddy, los flamencos se establecieron bajo el liderazgo de un hombre llamado Wizo, que procedió a construir y vivir en el castillo de Wiston . Wizo comenzó a conceder propiedades de la tierra que le habían dado a sus seguidores, y a uno de esos señores mesne se le concedió la tierra de Picton, que estaba a tres millas al sur de Wiston. Este flamenco no fue una gran figura histórica y su nombre no está registrado. El sitio elegido para el castillo que construyó puede haber sido en un montículo a unos cientos de metros al este de la casa actual, pero en cualquier caso, el edificio actual estaba en su lugar a finales del siglo XIII y para entonces estaba en manos de la familia Wogan, que ahora eran los propietarios del castillo de Wiston. [4]

No está claro en qué circunstancias el castillo de Picton pasó a ser propiedad de los Wogan, pero puede haber sido por no haber podido engendrar herederos varones o por el matrimonio de una heredera con uno de los Wogan. Como resultado del matrimonio, posiblemente el mismo, los Wogan posteriores también descienden de Cadifor ap Collwyn, señor de Dyfed en la época de Rhys ap Tewdwr; [5] Cadifor (y, por lo tanto, los Wogan posteriores) era descendiente por línea masculina de los reyes anteriores de Dyfed, antes de su fusión con Deheubarth por la posterior Casa de Dinefwr (de la que procedía Rhys ap Tewdwr). [6]

En el siglo XIII, el castillo de Wiston parece haber sido abandonado y la familia Wogan vivió en el castillo de Picton, donde sus herederos han vivido desde entonces. El castillo de Picton comenzó como un castillo de motte y fue reconstruido en piedra por Sir John Wogan entre 1295 y 1308. El diseño era inusual, ya que no había patio interior y el edificio principal estaba protegido por siete torres circulares que sobresalían de la muralla. En el extremo este, dos de estas torres actuaban como puerta de entrada, y la entrada con rastrillo entre ellas conducía directamente a la parte inferior del gran salón. En ese momento, las ventanas eran ranuras estrechas, pero fueron reemplazadas alrededor de 1400 por grandes ventanales y se construyó un gran arco empotrado con una gran ventana en la puerta de entrada. [4]

En 1405, las tropas francesas que apoyaban a Owain Glyndŵr atacaron y tomaron el castillo, y fue tomado nuevamente durante la Guerra Civil Inglesa en 1645 por fuerzas parlamentarias. [7] [8]

Sala de estar con techos altos y ventanal con paredes de color galleta con molduras blancas en relieve, muebles suaves y piano en la esquina.
Interior del castillo de Picton

En el siglo XV, la línea masculina de los Wogan se extinguió. Su heredera, Katherine, se casó con Owen Dunn ( en galés : Owain Dwnn ). Sir Henry Dunn ( en galés : Dwnn ), nieto de Owen y Katherine, solo tuvo hijas. La finca del castillo de Picton pasó así a manos de la familia Philipps cuando la hija de Sir Henry, Jane, se casó con Sir Thomas ap Philipps de Cilsant en la década de 1490. [9] Sir John Philipps, que heredó el castillo en el siglo XV, remodeló el edificio y creó una nueva entrada que permaneció hasta la década de 1820, cuando Thomas Rowlands (que también diseñó la iglesia de Slebech) diseñó una nueva entrada. [10] En 1611, el rey Jaime I quiso pagar a su ejército en Irlanda y decidió recaudar el dinero vendiendo baronetcies . Sir John Philipps pagó 1.095 libras esterlinas por su título hereditario. [4]

En junio de 1672, Cesar Picton , un niño negro presuntamente sacado de Senegal, viajó con la familia Phillips desde Norbiton Place en Kingston upon Thames hasta el castillo de Picton, pero no regresó con la familia a Inglaterra en octubre. En cambio, permaneció en el castillo, presumiblemente para formarse como sirviente. Más tarde eligió su apellido posiblemente en base a su corta residencia aquí. [11]

Grabado del siglo XIX del castillo de Picton

La finca permaneció en manos de la familia Philipps hasta la muerte de Lord Milford en 1823, cuando fue heredada por su primo Richard Grant , quien asumió el apellido Philipps y fue creado baronet en 1828 y barón Milford en 1847. Su heredero fue su medio hermano, el reverendo James Henry Alexander Philipps (anteriormente Gwyther), quien asumió por licencia real el apellido y las armas de Philipps. A su muerte, la finca pasó a su yerno, Charles Edward Gregg Philipps, quien fue creado baronet, de Picton, en 1887 (ver Barones de Philipps ) y luego a Sir Richard Foley Foley-Philipps, primo de Sir John Erasmus y nieto de Charles Edward Gregg Philipps. [9]

La finca está ahora gestionada por Picton Castle Trust, una organización benéfica registrada. [7] El castillo es un edificio catalogado de Grado I y el jardín amurallado está catalogado como de Grado II. [12] Los jardines y el parque están designados como de Grado II* en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Interés Histórico Especial en Gales . [13]

Atracciones para visitantes

El "Picton Renoir"

El jardín del castillo de Picton (de grado 1) está abierto al público todos los días. Los jardines están protegidos en el Registro de parques y jardines históricos y la belleza de los jardines está reconocida por la Royal Horticultural Society como jardín asociado. El jardín tiene más de 40 acres e incluye el jardín amurallado, el jardín de la jungla, el bosque de Peach House, el bosque Peep-In, el estanque de rocío, el invernadero de helechos y el jardín del boticario. Hay un restaurante y una tienda y se puede alojar en los alojamientos de la entrada. Periódicamente se celebran eventos, ferias y talleres. [14]

El castillo de Picton alberga el «Picton Renoir», que apareció en el programa de la BBC Fake or Fortune? (julio de 2015). El episodio llamó la atención sobre las diferencias entre las autoridades en materia de arte y se sumó a las controversias que han rodeado al Instituto Wildenstein . [15] [16] La pintura se puede ver al visitar el castillo. [17]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ ab La historia de la Pequeña Inglaterra más allá de Gales y la colonia no kymrica establecida en Pembrokeshire , Edward Laws, Londres, 1888
  2. ^ Leslie, Stephen; Winney, Bruce; Hellenthal, Garrett; Davison, Dan; Boumertit, Abdelhamid; Day, Tammy; Hutnik, Katarzyna; Royrvik, Ellen C.; Cunliffe, Barry; Lawson, Daniel J.; Falush, Daniel; Freeman, Colin; Pirinen, Matti; Myers, Simon; Robinson, Mark; Donnelly, Peter; Bodmer, Walter; Donnelly, P.; Bodmer, W. (19 de marzo de 2015). "La estructura genética a escala fina de la población británica". Nature . 519 (7543): 309–314. Bibcode :2015Natur.519..309.. doi :10.1038/nature14230. PMC  4632200 . PMID  25788095.
  3. ^ La invasión romana no dejó legado genético . New Scientist. 21 de marzo de 2015. p. 10.
  4. ^ abc Thomas, Jeffrey L. (2009). "Castillo de Picton". Castillos de Gales . Consultado el 13 de abril de 2016 .
  5. ^ Edmund Burke , Una historia genealógica y heráldica de los plebeyos de Gran Bretaña e Irlanda, que disfrutaban de posesiones territoriales o alto rango oficial; pero no estaban investidos de honores hereditarios , entrada para Philips de Picton-Castle
  6. ^ RR Davies, La era de la conquista: Gales, 1063-1415 , 2001, Oxford University Press , página 70
  7. ^ ab Hull, Lise (2005). Los castillos y palacios episcopales de Pembrokeshire . Logaston Press.
  8. ^ Castillo de Picton, Pembrokeshire, Dyfed, Castillos en Gales, Reino Unido histórico, Revista de historia, Ben Johnson,
  9. ^ ab "Picton Castle Estate Records" . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  10. ^ El Fideicomiso del Castillo de Picton. Castillo de Picton y jardines forestales .
  11. ^ "PICTON, CESAR (c. 1755 - 1836), comerciante de carbón | Diccionario de biografías galesas". biography.wales . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  12. ^ Misstear, Rachael (22 de febrero de 2016). "El proyecto de los jardines del castillo de Picton obtiene financiación por más de 600.000 libras esterlinas". Wales Online . Consultado el 13 de abril de 2016 .
  13. ^ Cadw . "Castillo de Picton (PGW(Dy)42(PEM))". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  14. ^ "Castillo y jardines de Picton" . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  15. ^ Brooks, Richard (12 de julio de 2015). «Caso de misterio 'Renoir' resuelto» . The Sunday Times . The Times of London . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  16. ^ Los franceses desestiman la petición del artista real de que Renoir sea elegido The Times
  17. ^ El Renoir de Picton: ¿falsedad o fortuna? Castillo y jardines de Picton

Enlaces externos

51°47′02″N 4°53′06″O / 51.784, -4.885