stringtranslate.com

CD Euzkadi

El Club Deportivo Euzkadi fue un equipo de fútbol que jugó en la liga Primera Fuerza en México durante la temporada 1938-39 . Se formó cuando la selección nacional de fútbol del País Vasco , que había estado de gira por el mundo, recibió el permiso del organismo rector mundial del fútbol de asociación FIFA para jugar con más equipos afiliados a la FIFA debido a problemas políticos derivados de la actual Guerra Civil Española . Como resultado de esta decisión, el equipo decidió quedarse en México y participar en la liga nacional mexicana bajo el nombre de Club Deportivo Euzkadi, una medida que la FIFA permitió.

Origen del equipo

En 1936 estalló la Guerra Civil Española. Por un lado estaba la facción republicana , apoyada por la Unión Soviética y las Brigadas Internacionales , y por el otro la facción nacionalista , apoyada por el Tercer Reich y la Italia fascista . El Gobierno regional vasco en el norte de España se puso del lado del Gobierno republicano.

En 1937, en plena guerra civil, José Antonio Aguirre , el primer presidente del País Vasco (entonces conocido como Euzkadi, y actualmente Euskadi), decidió enviar a la selección vasca de fútbol al extranjero con el doble objetivo de recaudar fondos para atender a los numerosos refugiados que huían del conflicto, y también como una forma de propaganda para que el mundo supiera que había un Gobierno Vasco tratando de defenderse de los nacionalistas. [1] [2] [3]

Este equipo salió de Bilbao el 24 de abril de 1937, [4] antes de llegar a París para su primer partido el 26 de abril. [5] [6] [7] Realizaron una gira por Europa en el verano de 1937, visitando Francia, Checoslovaquia , Polonia , la Unión Soviética , [2] Dinamarca y Noruega, jugando una mezcla de selecciones nacionales y de liga. Tuvieron un gran éxito, perdiendo solo 4 de 20 partidos y ganando 14. [3]

Sin embargo, su patria, el País Vasco , fue tomada por las fuerzas nacionalistas, que crearon una federación de fútbol española rival que exigió que el equipo vasco regresara a España, [4] pero los jugadores se negaron y, viajando a bordo del barco de vapor Ile-de-France que zarpó de Le Havre en agosto de 1937, viajaron a México para cumplir con su contrato para jugar una serie de partidos allí. [8] [3] En este punto, el equipo comenzó a tener problemas con la FIFA. Mientras el equipo viajaba, la FIFA informó a la Federación Mexicana de Fútbol que no estaba autorizado a dejar que ninguno de sus equipos jugara contra los vascos, sin dar ninguna razón. [9] Pero la Federación Mexicana ignoró la instrucción de la FIFA y el 3 de noviembre de 1937, el presidente de la federación y varios otros dignatarios importantes estaban en Veracruz para saludar al equipo cuando su barco atracó. [10]

En su primera visita a México, los vascos se enfrentaron en cuatro ocasiones a la selección nacional de México , ganando tres de los encuentros. Además, jugaron cinco partidos contra equipos de la Liga Primera Fuerza , ganando tres y perdiendo uno, y un partido contra el Estado de Jalisco, el cual ganaron.

Después de esto, el equipo partió el 10 de enero de 1938 para una gira por Sudamérica, [11] comenzando con 4 partidos en Cuba. Luego pasaron por el Canal de Panamá , viajando hasta Valparaíso en Chile , y luego cruzando los Andes viajaron a Buenos Aires en Argentina . [12] [3] Allí esperaban jugar una serie de partidos contra los cinco clubes argentinos más grandes . Cuando el equipo llegó a Buenos Aires se les dijo que los partidos no se jugarían debido a la prohibición de la FIFA. La nueva federación de fútbol en España había sido reconocida por la FIFA a principios de 1938, [13] lo que significa que en este momento España tenía 2 federaciones de fútbol oficialmente reconocidas . [4] Uno de los primeros actos de esta nueva federación fue pedir a la FIFA que "excomulgara" al equipo vasco. La FIFA respondió prohibiendo a los clubes argentinos jugar contra el equipo vasco y dictaminando que ningún otro equipo debería jugar contra ellos. [4] [14] Sin embargo, el equipo vasco, anticipándose a los problemas con la FIFA, se había afiliado a la Federación Mexicana de Fútbol unos meses antes, el 8 de diciembre de 1937, por lo que no había ninguna razón legítima para prohibirles jugar. [15] Las autoridades argentinas se negaron a aceptar que el equipo estuviera afiliado en México y siguieron negándole el permiso para jugar. [16] La verdadera razón por la que no se le permitió jugar al equipo fue política, ya que el gobierno argentino había etiquetado al equipo como "agentes soviéticos peligrosos" y estaba dispuesto a apoyar a los nacionalistas, ya que en ese momento estaba claro que estaban ganando la guerra. [17] De hecho, Argentina fue uno de los primeros países en reconocer a Francisco Franco como líder político de España. [18] Además de esto, la FIFA ofreció dinero a todos los jugadores para que regresaran a España, lo que todos rechazaron. [19] La cancelación de la gira significó un desastre para el equipo vasco, sobre todo en términos financieros, porque habían gastado todo su dinero viajando a Argentina, creyendo que ganarían más allí. Para ayudarlos, los equipos argentinos contra los que debían jugar organizaron una serie de partidos "benéficos" para recaudar fondos para el equipo vasco. [4] [20]

En mayo de 1938, el equipo salió de Argentina viajando nuevamente a través de Chile, donde jugó dos partidos para recaudar más dinero para el viaje, y Cuba, donde jugó 8 partidos más. [21] El 3 de agosto de 1938, el equipo regresó a México. [22] Como la FIFA todavía dificultaba a los vascos organizar partidos y se mostraban reacios a separarse, el equipo comenzó a hacer arreglos con los organizadores de la liga nacional mexicana con la idea de participar en ella. El 2 de septiembre de 1938, la FIFA se disculpó por sus errores y declaró al equipo libre de jugar con quien quisiera. [23] Sin embargo, aunque el equipo ahora tenía ofertas para jugar en Perú, Costa Rica y los EE. UU., el equipo decidió continuar con su plan de integrarse en la liga mexicana, que comenzó el 27 de noviembre de 1938. [17] [24] [25] La selección nacional de fútbol del País Vasco se convirtió en un club. [26] Nació el Club Deportivo Euzkadi.

Miembros del equipo

El equipo estaba formado por los siguientes jugadores:

El equipo estuvo dirigido por Baltazar Junco. [24] También viajaron con el equipo Ricardo Irezábal y Manu de la Sota, ambos como delegados, y Melchor Alegría como organizador. [35] [36] [37]

Este no era exactamente el mismo equipo que el que había viajado por Europa el año anterior. Guillermo Gorostiza y Roberto Etxebarria se habían ido a Francia después de que el equipo decidiera viajar a México. [3] Ambos regresaron al País Vasco, siendo reemplazados por José Urquiola y Tomás Aguirre respectivamente. [14] El portero suplente del equipo, Rafael Eguskiza, había enfermado gravemente en Cuba en el verano de 1938 y no pudo formar parte del equipo. [38] Ignacio Agirrezabala ( Chirri II ), que se había unido al equipo para su estancia inicial en México, dejó el equipo mientras estaba en Argentina porque su hermano vivía allí, al igual que Pedro Areso , que se unió a Tigre . [39] Félix de los Heroes (conocido como 'Tache') fue incorporado al equipo. [40] El entrenador del equipo, Pedro Vallana , y el masajista, Perico Birichinaga, también se habían ido. [41]

El equipo también sufrió una derrota durante la temporada cuando Zubieta fue fichado por San Lorenzo de Almagro en Argentina, por lo que se perdió los últimos tres partidos. [42]

La liga

Primera Fuerza , también conocida como La Liga Mayor, [43] fue una de las dos grandes ligas de fútbol de México en ese momento. Otros seis equipos compitieron en la liga. Eran América , Asturias , Atlante , España , Marte y Necaxa . Todos eran equipos del área alrededor de la Ciudad de México .

Partidos de liga jugados

El equipo comenzó bien la temporada ganando 5 de sus primeros 6 partidos, pero a medida que avanzaba la temporada varios jugadores se lesionaron, Zubieta se fue y debido al pequeño tamaño de la plantilla sus resultados empeoraron. [44] [45]

Tabla de resultados finales de la temporada 1938/39

El Club Deportivo Euzkadi acabó la temporada como subcampeón por detrás del Club Asturias.

Fuente: rsssf

Estadios

Todos los partidos de liga de la temporada 1938/39 se jugaron en sólo 3 estadios: Parque Necaxa , Parque España y Parque Asturias . El 26 de marzo de 1939, el estadio Parque Asturias sufrió graves daños en un incendio que comenzó inmediatamente después de un partido. [59]

Otros partidos

Además de participar en la liga de Primera Fuerza durante la temporada 1938/39, el Club Deportivo Euzkadi también jugó dos partidos amistosos contra un equipo conjunto Marte/Atlante (para recaudar dinero para niños pobres y la Cruz Roja Mexicana ), [60] [61] uno contra Atlante y otros dos contra Tampico.

Desintegración del equipo

La Guerra Civil Española terminó en abril de 1939 con la victoria de los nacionalistas.

El 7 de mayo de 1939 el equipo disputó su último partido como Club Deportivo Euzkadi, en el que perdió por 2-7 ante el Club España, derrota que le valió para acabar la temporada como subcampeón de Liga.

Un mes después de finalizar el campeonato, la selección nacional de fútbol del País Vasco se reunió para un último partido, jugado el 18 de junio de 1939, contra el equipo paraguayo Club Atlético Corrales . En la plantilla estaba incluido el portero vasco Joaquín Urkiaga, que había jugado la temporada en el Club Asturias. [65] [66] El partido terminó con un empate 4-4. [67]

Después de este partido, el equipo se disolvió y los jugadores recibieron su primer y único pago, que fue de 10.000 pesetas . [65] Los jugadores luego se unieron a varios equipos de la liga en México y Argentina. Cilauren, Alonso, Barcos, Blasco, Iborra, Muguerza, Aedo e Iraragorri firmaron por el Club España. Los hermanos Reguiero, Urquiola, Agirre y Larrinaga firmaron por el Club Asturias. [68] [69] [70] Lángara se unió al San Lorenzo de Almagro en Argentina, donde Zubieta había ido a mitad de temporada. [37] [3]

Legado

El principal legado del equipo fue el impulso que dio a la profesionalización del fútbol asociación en México. Cuando el equipo llegó a México en 1937 todos sus jugadores ya eran profesionales, mientras que la mayoría de los jugadores mexicanos no recibían un salario abierto, sino que eran empleados en ciertos trabajos en los que se les daban condiciones especiales para que pudieran practicar deporte. Con la llegada del equipo vasco el número de espectadores aumentó enormemente y la radio comenzó a transmitir los partidos, por lo que los futbolistas mexicanos comenzaron a darse cuenta de que podían comenzar a vivir sólo del fútbol. [71]

Véase también

Referencias

  1. «Todos los futbolistas Vascos siguen a…» (PDF) . El Mundo Deportivo, 14 de enero de 1938 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  2. ^ ab "Cuando 'Euzkadi' jugó en Rusia" [Cuando 'Euzkadi' tocó en Rusia]. Noticias de Navarra (en español). 15 de junio de 2018. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  3. ^ abcdef Alfredo Relaño (10 de octubre de 2016). «La selección de Euskadi parte para América (1937)» [La selección vasca parte hacia América (1937)]. Diario AS (en español) . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  4. ^ abcde "Les Footballeurs Basques sans patrie asistente..." Le Petit Parisien, 16 de abril de 1938, página 6 . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  5. ^ Zamora, Gerson. «El Equipo de fútbol Euzkadi en México, 1937–39, página 85» (PDF) . Universidad Nacional Autónoma de México . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
  6. ^ Patxi, Fernández (2001). Historia del Fútbol Vasco . Aralar Liburuak. pag. 23.ISBN 84-95261-23-5.
  7. ^ "De la selección Vasca..." (PDF) . El Mundo Deportivo, 30 de abril de 1937 . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  8. ^ Burns, Jimmy (2012). La Roja: un viaje a través del fútbol español. Simon & Schuster UK. pp. Capítulo 13. ISBN 978-0857206541. Recuperado el 7 de agosto de 2017 .
  9. ^ Zamora, Gerson. «El Equipo de fútbol Euzkadi en México, 1937–39, página 95» (PDF) . Universidad Nacional Autónoma de México . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  10. ^ Zamora, Gerson. «El Equipo de fútbol Euzkadi en México, 1937–39, página 97» (PDF) . Universidad Nacional Autónoma de México . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  11. ^ Zamora, Gerson. «El Equipo de fútbol Euzkadi en México, 1937–39, página 110» (PDF) . Universidad Nacional Autónoma de México . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  12. ^ Patxi, Fernández (2001). Historia del Fútbol Vasco . Aralar Liburuak. pag. 49.ISBN 84-95261-23-5.
  13. ^ "Los vascos llegaron a Cuba el 13 de enero". El Mundo Deportivo, 3 de febrero de 1938 . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  14. ^ ab "Rafael Egusquiza". memoriasdelfutbolvasco, 18 de febrero de 2014. Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  15. ^ Zamora, Gerson. «El Equipo de fútbol Euzkadi en México, 1937–39, página 106» (PDF) . Universidad Nacional Autónoma de México . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  16. ^ Zamora, Gerson. «El Equipo de fútbol Euzkadi en México, 1937–39, página 115» (PDF) . Universidad Nacional Autónoma de México . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
  17. ^ ab Zamora, Gerson. «El Equipo de fútbol Euzkadi en México, 1937–39, página 121» (PDF) . Universidad Nacional Autónoma de México . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  18. ^ Zamora, Gerson. «El Equipo de fútbol Euzkadi en México, 1937–39, página 114» (PDF) . Universidad Nacional Autónoma de México . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  19. ^ Zamora, Gerson. «El Equipo de fútbol Euzkadi en México, 1937–39, página 124» (PDF) . Universidad Nacional Autónoma de México . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  20. «Una odisea de los vascos» (PDF) . El Mundo Deportivo, 2 de mayo de 1938 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  21. ^ Patxi, Fernández (2001). Historia del Fútbol Vasco . Aralar Liburuak. pag. 51.ISBN 84-95261-23-5.
  22. ^ Patxi, Fernández (2001). Historia del Fútbol Vasco . Aralar Liburuak. pag. 56.ISBN 84-95261-23-5.
  23. ^ Zamora, Gerson. «El Equipo de fútbol Euzkadi en México, 1937–39, página 125» (PDF) . Universidad Nacional Autónoma de México . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  24. ^ ab "México, 29 de julio". El Siglo del Torreón, 30 de julio de 1938 . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  25. ^ Ramírez, Carlos F. "Historia del Fútbol Mexicano". norte-monterrey . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  26. ^ "Ganaron en Fútbol Asturias y Euzkadi". El Informador, página 8. 28 de noviembre de 1938.
  27. ^ Edad el 27 de noviembre de 1938, primer día del campeonato.
  28. ^ "1937 год. Локомотив - сб. страны Басков, en ruso". OK . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  29. ^ "Serafín Aedo Renieblas". pares.mcu.es . Secretaría de Estado de Cultura, España . Consultado el 23 de junio de 2016 .
  30. ^ "Tomás Aguirre Lecube". Gobierno de España . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  31. ^ «La gira del FC Barcelona por Estados Unidos en 1937». grupo 14 . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
  32. ^ "Félix Heros Azueta Registro Nacional de Extranjeros en México (copia digital)". Gobierno español . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  33. ^ "José Manuel Urquiola Gaztañaga". BDfutbol . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  34. ^ "José Manuel de Urquiola Castañaga Registro Nacional de Extranjeros en México (copia digital)". Gobierno español . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  35. ^ "Enciclopedia Vasco" . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  36. Joseba Gotzón (diciembre de 1998). Euskadiko Futbol Selekzioaren Historia . Ediciones Beitia. ISBN 84-88890-52-4.
  37. ^ ab "Euzkadi, un equipo de hermanos" . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  38. «Euzkadi, Un Equipo de Hermanos» . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  39. ^ Zamora, Gerson. «El Equipo de fútbol Euzkadi en México, 1937–39, sección biográfica» (PDF) . Universidad Nacional Autónoma de México . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  40. ^ Zamora, Gerson. «El Equipo de fútbol Euzkadi en México, 1937–39, páginas 126 y 145» (PDF) . Universidad Nacional Autónoma de México . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  41. ^ "El Equipo Euzkadi....página 810". ehu . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  42. ^ "Ángel Zubieta". museodesanlorenzo.com . Consultado el 12 de enero de 2016 .
  43. ^ ab "Principio el torneo de Futbol". El Siglo del Torreón, 28 de noviembre de 1938 . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  44. ^ Zamora, Gerson. «El Equipo de fútbol Euzkadi en México, 1937–39, página 145» (PDF) . Universidad Nacional Autónoma de México . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  45. ^ "La selección vasca dejó en 1937 una herencia por Europa que muy pocos equipos han dejado en la historia". Diario de Gipuzkoa. 24 de diciembre de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  46. ^ "Ganaron en Futbol Asurias y Euzkadi". El Informador, 28 de noviembre de 1938, página 8.
  47. ^ "Atlante fue golpeado por la selección Vasca". El Siglo del Torreón, 5 de diciembre de 1938 . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  48. ^ "Victoria de los Equipos Españoles". El Siglo del Torreón, 19/12/1938 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  49. «Asturias, en el otro juego de la mañana…» El Siglo del Torreón, 16 de enero de 1939 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  50. ^ "México, 29 de enero". El Siglo del Torreón, 30/1/1939 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  51. ^ abcdef «Partidos de la Selección Autonómica del País Vasco (Euskadi)». RSSSF . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  52. ^ "Los Partidos de Fútbol en México". El Siglo del Torreón, 7 de febrero de 1939 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  53. ^ "El Fútbol en la Metrópoli". El Informador, 20 de febrero de 1939, página 8.
  54. ^ "Aburridos resultaron los juegos de futbol en México". El Siglo del Torreón, 3/6/1939 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  55. ^ "La Selección Vasca batida por el Martín". El Siglo del Torreón, 3/13/1939 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  56. ^ "Por 3-2 Euzkadi impuso al Necaxa". El Siglo del Torreón, 24 de abril de 1939 . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  57. ^ "Asturias empató con los Vascos a 3". El Siglo del Torreón, 1 de mayo de 1939 . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  58. ^ "México, 7 de mayo". El Siglo del Torreón, 5/8/1939 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  59. ^ "México, 26 de marzo". El Siglo del Torreón, 27 de marzo de 1939 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  60. ^ Zamora, Gerson. «El Equipo de fútbol Euzkadi en México, 1937–39, página 137» (PDF) . Universidad Nacional Autónoma de México . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  61. ^ Estomba Etxepare, Fernando. "El equipo Euzkadi: del mito político a la realidad histórica (1937-1939" [El equipo Euzkadi: del mito político a la realidad histórica (1937-1939)]. Universidad del País Vasco . p. 814. Consultado el 11 de noviembre . 2015 .
  62. ^ abc Zamora, Gerson. «El Equipo de fútbol Euzkadi en México, 1937–39, página 134» (PDF) . Universidad Nacional Autónoma de México . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  63. ^ "Primer Fracaso de los Vascos" [Primer fracaso de los vascos] (en español). El Siglo del Torreón. 2 de enero de 1939 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  64. ^ "El Euzkadi ganó" [victoria de Euzkadi]. El Siglo del Torreón. 10 de abril de 1939 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  65. ^ ab Patxi, Fernández (2001). Historia del Fútbol Vasco . Aralar Liburuak. pag. 58.ISBN 84-95261-23-5.
  66. ^ "México 14 de mayo". El Siglo del Torreón. 15 de mayo de 1939 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  67. ^ "Los Vascos y los Paraguayos en un empate a 4 goles". El Siglo del Torreón, 19/6/1939 . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  68. ^ "El Equipo Euzkadi....página 815". ehu . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  69. ^ Patxi, Fernández (2001). Historia del Fútbol Vasco . Aralar Liburuak. pag. 60.ISBN 84-95261-23-5.
  70. ^ "Tomás Aguirre y Lecube". Euskomedia.org . Auñamendi Eusko Entziklopedia . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  71. ^ Zamora, Gerson. «El Equipo de fútbol Euzkadi en México, 1937–39, página 154» (PDF) . Universidad Nacional Autónoma de México . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .