stringtranslate.com

Campamento Jened

Camp Jened fue un campamento de verano para personas discapacitadas en el estado de Nueva York que se convirtió en un trampolín para el movimiento por los derechos de las personas con discapacidad y el movimiento de vida independiente en los Estados Unidos . [1] [2] Muchos campistas y consejeros (conocidos como "Jenedians") [2] se convirtieron en activistas por los derechos de las personas con discapacidad , como Judith Heumann , [3] James LeBrecht , [4] y Bobbi Linn. [5]

Historia

En 1951, Camp Jened se estableció al pie de Hunter Mountain [6] en las montañas Catskill como un campamento para niños, adolescentes y adultos discapacitados. [7] El campamento estaba destinado a proporcionar un entorno comunitario enriquecedor para personas con una variedad de discapacidades, como polio y parálisis cerebral . Las sesiones del campamento solían durar cuatro u ocho semanas. [7] En la década de 1950, el campamento seguía una estructura de campamento de verano relativamente tradicional. Alan Winters fue uno de los primeros directores del campamento. [7] El campamento fue parcialmente financiado y apoyado por la Fundación Jened, una fundación dirigida por padres que organizaba recaudaciones de fondos. Los consejeros eran típicamente estudiantes universitarios que habían sido reclutados para trabajos de verano. [7]

En los años 1960 y 1970, el campamento se vio fuertemente influenciado por la contracultura de los años 1960 y los valores hippies . [8] [9] A mediados de los años 1960, Jack Birnbaum, un trabajador social, llegó al Campamento Jened. Anteriormente había trabajado en otro campamento para jóvenes discapacitados en Oakhurst, Nueva Jersey . Le pidió a Larry Allison, un consejero del campamento en Oakhurst, que lo acompañara y sirviera como jefe de unidad. Birnbaum y Allison estaban interesados ​​​​en desarrollar una cultura de campamento que fuera menos estructurada que sus experiencias anteriores en campamentos. Más tarde, Allison se convirtió en el director del programa. [7] En este papel, era "un melenudo afable" con un "sentido del humor seco y de "que te jodan". [10]

El campamento Jened era un entorno especialmente social. Algunos campistas lo consideraban utópico. Denise Jacobson, una ex campista, dijo: "Era muy extraño, pero era una utopía cuando estábamos allí. No había mundo exterior". [11] Había unos 120 campistas [7] con una mínima supervisión de adultos. Los campistas formaban vínculos alejados del estigma, la vergüenza y el aislamiento que a menudo encontraban en casa. [2] Algunos campistas experimentaron con cannabis [12] y entablaron relaciones románticas. [9] Los consejeros dormían en las mismas cabañas que los campistas y a menudo se tocaba música. [13] La mayoría de los campistas eran de Nueva York, pero algunos venían de Canadá y otras partes de los EE. UU . [7]

A pesar de su profundo impacto social, el campamento a menudo atravesaba problemas financieros. Allison dijo en una entrevista que "el dinero era una lucha constante" y que los consejeros recibían 250 dólares por el verano. [7] En 1977, el campamento cerró debido a dificultades financieras. [14] En 1980, Camp Jened reabrió sus puertas en Rock Hill, Nueva York , y pasó a formar parte de la Asociación de Parálisis Cerebral del Estado de Nueva York. Cerró nuevamente en 2009. [6]

Marcador histórico del campamento Jened en Hunter, Nueva York

Influencia en el activismo

El campamento Jened proporcionó un ambiente fértil para los debates políticos y sociales. Judith Heumann , ex consejera del campamento, dijo: "En el campamento Jened pudimos imaginar un mundo que no tuviera que ser organizado de una manera que nos excluyera. Empezamos a tener una visión común y empezamos a hablar de cosas como, '¿Por qué los autobuses no son accesibles?'" [3] El ex campista James LeBrecht dijo: "Tenía la sensación de que el mundo era injusto. Cuando era un adolescente me di cuenta de que realmente podemos luchar". [3] Los jenedianos también hablaron sobre el papel de la familia, incluido el derecho de las personas discapacitadas a la privacidad (en lugar de la intervención familiar constante) y el impacto del sexismo en cómo los padres tratan a sus hijos discapacitados. [1]

Además, el personal no discapacitado llegó a considerar profundamente las dificultades de las personas discapacitadas. Allison dijo: "Nos dimos cuenta de que el problema no existía con las personas discapacitadas. El problema existía con las personas que no tenían discapacidades. Era nuestro problema". [1] Un consejero afroamericano, Lionel Je' Woodyard, dijo: "Cualesquiera que fueran los obstáculos que se interponían en mi camino por ser un hombre negro, lo mismo se aplicaba a las personas en sillas de ruedas". [1]

Estas experiencias ayudaron a inspirar a los jenedianos a volverse políticamente activos. [15] En 1970, Heumann demandó a la Junta de Educación por discriminación después de que se le negara una licencia de maestra. Ganó el caso, convirtiéndose en la primera persona en silla de ruedas en enseñar en la ciudad de Nueva York. [13] Ese mismo año, Disabled in Action fue formado por un grupo que incluía a Heumann, Bobbi Linn, [5] y otros jenedianos. La organización abogó por los derechos civiles y la seguridad para las personas discapacitadas. [16] Sobre la formación de Disabled in Action, Linn dijo: "Pienso en Camp Jened como el campo de entrenamiento donde la gente aprendió que tenía los mismos derechos que todos los demás, y mucha de la gente original era gente de Jened". [5] A principios de la década de 1970, Disabled in Action organizó protestas, [1] como el bloqueo de tráfico de Manhattan de 1972 para protestar contra el veto de Richard Nixon a la Ley de Rehabilitación de 1972. [17] La ​​ley habría proporcionado suministros para máquinas de diálisis y establecido centros para personas que viven con pérdida auditiva , discapacidad visual y lesiones de la médula espinal . [17]

A mediados de la década de 1970, un grupo de jenedianos se unió al Centro para la Vida Independiente en Berkeley, California . [16] El centro, que había sido formado por activistas estudiantiles discapacitados en la Universidad de California, Berkeley , [18] tenía como objetivo apoyar la independencia, la dignidad y la autodeterminación de las personas discapacitadas. [19] Estaba cerca del campus de la UC Berkeley [20] y brindaba servicios entre pares para ayudar con la vivienda y la capacitación laboral. [21] La vida independiente se convirtió en una piedra angular del movimiento por los derechos de las personas con discapacidad. [18] [22]

En 1977, los jenedianos participaron en la sentada 504 en San Francisco , [3] una sentada de protesta en la oficina local del Departamento de Salud, Educación y Bienestar (HEW) [23] que duró casi un mes. Muchas organizaciones participaron en la sentada. Las Panteras Negras proporcionaron comidas y el Ejército de Salvación proporcionó colchones. Otros grupos que se unieron a la sentada incluyeron a los Trabajadores Agrícolas Unidos , la Iglesia Glide Memorial , la Brigada Mariposa de Hombres Gay y la Fundación de la Calle Delancey . [1]

Durante décadas, los jenedianos participaron en el activismo y la defensa que llevaron a la aprobación de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 , [24] entre otros logros. Heumann se convirtió en el primer Director del Departamento de Servicios para Discapacitados, [25] y se desempeñó como asesor sobre derechos de discapacidad para el Departamento de Estado de los Estados Unidos y el Banco Mundial . [26] Linn se convirtió en el primer director ejecutivo de los Servicios de Vida Independiente del Bronx (BILS) y en 2019 fue incluido en el Salón de la Fama de los Derechos de las Personas con Discapacidad del Estado de Nueva York. [27] LeBrecht ayudó a formar la Unión de Estudiantes Discapacitados en la Universidad de California, San Diego [4] y codirigió un documental, Crip Camp , sobre Camp Jened. [28] Allison se desempeñó como subdirectora en la Oficina del Alcalde de la Ciudad de Nueva York para Personas con Discapacidad de 1973 a 1991, [7] trabajó para mejorar la accesibilidad de los lugares de votación y enseñó educación especial en Brooklyn . [29]

Representación en publicaciones

En 2004, Camp Jened fue cubierto en New York Activists and Leaders in the Disability Rights and Independent Living Movement, publicado por los Regentes de la Universidad de California . La publicación en tres partes proporcionó un relato oral del movimiento por los derechos de las personas con discapacidad en Nueva York, como parte del Proyecto de Historia Oral del Movimiento por los Derechos de las Personas con Discapacidad y Vida Independiente. Los sujetos que hablaron sobre Camp Jened fueron Allison, entrevistada por Denise Sherer Jacobson en 2001, y Linn, entrevistada por Sharon Bonney en 2001. [7] [5]

Representación en la cultura popular

En marzo de 2020, Camp Jened fue perfilado en el documental Crip Camp , dirigido por LeBrecht y Nicole Newnham . [28] La película presenta a antiguos miembros del campamento, incluido Heumann, [1] [30] [31] así como imágenes que LeBrecht filmó cuando tenía 15 años en 1971. [32] La película es aclamada por la crítica y ganó varios galardones, [1] incluido el Premio del Público en el Festival de Cine de Sundance de 2020 y el Premio Zeno Mountain en el Festival de Cine de Miami de 2020. [33]

Referencias

  1. ^ abcdefgh ""Crip Camp" archiva la historia de los derechos de las personas con discapacidad". Bitch Media . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  2. ^ abc Horton, Adrian (25 de marzo de 2020). «'Me dejó alucinado': la increíble historia del Crip Camp de Netflix». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 4 de abril de 2020 .
  3. ^ abcd "Detrás de la revolución de la discapacidad representada en Netflix y el nuevo documental de los Obama, Crip Camp". People . Archivado desde el original el 3 de abril de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  4. ^ ab "James LeBrecht". Fondo de Defensa y Educación sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad . 10 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017. Consultado el 5 de abril de 2020 .
  5. ^ abcd "Activistas y líderes de Nueva York en el movimiento por los derechos de las personas con discapacidad y la vida independiente, volumen III". oac.cdlib.org . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  6. ^ ab "Crip Camp: A Disability Revolution – Why Camp Jened Closed Down". ScreenRant . 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  7. ^ abcdefghij "Activistas y líderes de Nueva York en el movimiento por los derechos de las personas con discapacidad y la vida independiente: vol. I". content.cdlib.org . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  8. ^ Horton, Adrian (25 de marzo de 2020). «'Me dejó alucinado': la increíble historia del Crip Camp de Netflix». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 8 de abril de 2020 .
  9. ^ ab Lopez, Kristen (16 de marzo de 2020). «'Crip Camp': el documental de los directores Jim LeBrecht y Nicole Newnham revela una historia olvidada». IndieWire . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 4 de abril de 2020 .
  10. ^ "Película de la semana: Crip Camp". Film Comment . 26 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  11. ^ "Un documental producido por los Obama lleva a los espectadores al interior del nacimiento del movimiento por los derechos de las personas con discapacidad". Time . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  12. ^ Nedd, Alexis (27 de marzo de 2020). «'Crip Camp' en Netflix narra de forma hermosa una revolución que se remonta a sus años de adolescencia». Mashable . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  13. ^ ab Sullivan, Corinne (30 de marzo de 2020). "El documental de Netflix sobre el campamento de delincuentes es solo el comienzo de la historia: esto es lo que debes saber". POPSUGAR Entertainment . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  14. ^ Roeper, Richard (24 de marzo de 2020). «Reseña de 'Crip Camp': un documental convincente de Netflix que recuerda un refugio para discapacitados». Chicago Sun-Times . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  15. ^ "Transcripción de audio: Bobbi Linn – DRILM – Universidad de California, Berkeley". bancroft.berkeley.edu . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  16. ^ ab Stryker, Susan (24 de marzo de 2020). «From Noncompliant Bodies to Civil Disobedience». The Nation . ISSN  0027-8378. Archivado desde el original el 1 de abril de 2020. Consultado el 4 de abril de 2020 .
  17. ^ ab "Discapacitados bloquean el tráfico en esta ciudad para protestar contra la votación del proyecto de ley de ayuda de Nixon". The New York Times . 3 de noviembre de 1972. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  18. ^ ab "El movimiento de vida independiente y los derechos de las personas con discapacidad — VCIL". vcil.org . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  19. ^ "Acerca del Independent Living Institute (ILI) | Independent Living Institute". www.independentliving.org . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  20. ^ "El CIL | Nuestra Historia". ElCIL . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  21. ^ Wilkinson, Alissa (24 de enero de 2020). «Crip Camp es una emocionante introducción al campamento de verano que desencadenó el movimiento por los derechos de las personas con discapacidad». Vox . Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  22. ^ "¿Qué es la vida independiente? – Centro de Derechos de las Personas con Discapacidad". cdrnys.org . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  23. ^ Shoot, Britta (9 de noviembre de 2017). "La protesta por los derechos de las personas con discapacidad de 1977 que batió récords y cambió leyes". Atlas Obscura . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  24. ^ "'Crip Camp' de Netflix: desde la Sección 504 hasta la ADA, el documental sigue la pista de un movimiento poco conocido por la igualdad". meaww.com . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  25. ^ "'Crip Camp' en Netflix es otro documental imprescindible de la productora de los Obama". Decider . 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  26. ^ Heumann, Judith. «Judith Heumann | Oradora | TED». www.ted.com . Archivado desde el original el 3 de abril de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
  27. ^ Engelhardt, Christopher; Especialista en comunicaciones (16 de julio de 2019). "Bobbi Linn | Defensora extraordinaria | Salón de la fama de los derechos de las personas con discapacidad". Independence Care System . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  28. ^ ab "Opinión | "Crip Camp" es un documental estridente y vital, independientemente de si tienes una discapacidad o no". NBC News . Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  29. ^ "Activistas y líderes de Nueva York en el movimiento por los derechos de las personas con discapacidad y la vida independiente: vol. I". content.cdlib.org . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  30. ^ "El 'Crip Camp' de Netflix es elogiado por ser 'un programa que cambia la vida, histórico y vibrante' mientras los espectadores reclaman derechos para las personas con discapacidad". meaww.com . Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  31. ^ Debruge, Peter (24 de enero de 2020). «'Crip Camp': crítica cinematográfica». Variety . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
  32. ^ "El documental de Netflix sobre Crip Camp es solo el comienzo de la historia: esto es lo que debes saber". Yahoo! . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  33. ^ Crip Camp – IMDb , consultado el 5 de abril de 2020