Un agente de la ley ( LEO ), [1] o agente de policía o agente de paz en inglés norteamericano , es un empleado del sector público o privado cuyas funciones implican principalmente la aplicación de las leyes , la protección de la vida y la propiedad, el mantenimiento de la paz y otras funciones relacionadas con la seguridad pública. Los agentes de la ley tienen determinados poderes y autoridad por ley para permitirles llevar a cabo sus responsabilidades.
Los códigos legales modernos utilizan el término agente de paz (o en algunas jurisdicciones, agente de la ley ) para incluir a toda persona investida por el estado legislador con autoridad para hacer cumplir la ley. Tradicionalmente, cualquier persona "jurada, con placa y armada" [ cita requerida ] que pueda arrestar o remitir dicho arresto para un procesamiento penal . Los agentes de seguridad pueden hacer cumplir ciertas leyes y regulaciones administrativas, que pueden incluir autoridad de detención o aprehensión, incluido el arresto en algunas jurisdicciones. Los agentes de paz también pueden realizar todas las tareas que se le asignan a un agente de la ley, pero pueden o no estar armados con un arma. [ cita requerida ] El término agente de paz en algunas jurisdicciones es intercambiable con agente de la ley o agente de policía, pero en otras, agente de paz es una designación legal totalmente separada con poderes cuasi policiales.
En Canadá, el Código Penal (RS, c. C-34, s. 2.) define a un agente de paz como:
El agente de paz incluye
- (a) un alcalde, un alcaide , un alguacil , un alguacil adjunto, un oficial del alguacil y un juez de paz ,
- b) un miembro del Servicio Correccional de Canadá que haya sido designado como agente de paz de conformidad con la Parte I de la Ley sobre prisiones y libertad condicional , y un director, subdirector, instructor, guardián, carcelero, guardia y cualquier otro funcionario o empleado permanente de una prisión que no sea una penitenciaría según se define en la Parte I de la Ley sobre prisiones y libertad condicional ,
- (c) un oficial de policía, agente de policía, alguacil , guardia civil u otra persona empleada para la preservación y mantenimiento de la paz pública o el servicio o ejecución de un proceso civil,
- (d) un funcionario en el sentido de la Ley de Aduanas , la Ley de Impuestos Especiales o la Ley de Impuestos Especiales de 2001 , o una persona que tenga los poderes de dicho funcionario, al realizar cualquier deber en la administración de cualquiera de esas leyes,
- (d.1) un funcionario autorizado en virtud del inciso 138(1) de la Ley de Inmigración y Protección de Refugiados ,
- (e) una persona designada como guardián pesquero de conformidad con la Ley de Pesca cuando desempeñe cualquier deber o función de conformidad con dicha Ley y una persona designada como oficial pesquero de conformidad con la Ley de Pesca cuando desempeñe cualquier deber o función de conformidad con dicha Ley o la Ley de Protección de la Pesca Costera ,
- (f) el piloto al mando de una aeronave
- (i) registrado en Canadá de conformidad con las reglamentaciones dictadas en virtud de la Ley de Aeronáutica , o
- (ii) arrendado sin tripulación y operado por una persona que esté calificada, de conformidad con las reglamentaciones dictadas en virtud de la Ley de Aeronáutica, para ser registrada como propietario de una aeronave registrada en Canadá de conformidad con dichas reglamentaciones, mientras la aeronave esté en vuelo, y
- (g) oficiales y suboficiales de las Fuerzas Canadienses que estén
- (i) designado a los efectos de la sección 156 de la Ley de Defensa Nacional , ( Policía Militar ) o
- (ii) empleados en funciones que el Gobernador en Consejo, en reglamentos dictados conforme a la Ley de Defensa Nacional para este párrafo, haya prescrito que sean de tal índole que requieran que los oficiales y suboficiales que las desempeñen tengan los poderes de los agentes de paz;
La sección (b) permite la designación como agente de paz de un miembro del Servicio Correccional de Canadá de conformidad con lo siguiente a través de la Ley de Correcciones y Libertad Condicional : [2]
*10. El Comisionado puede designar por escrito a cualquier miembro del personal, ya sea por su nombre o por su clase, para que sea un agente de paz, y un miembro del personal así designado tiene todos los poderes, autoridad, protección y privilegios que un agente de paz tiene por ley con respecto a
- a) un delincuente sujeto a una orden de arresto o de supervisión a largo plazo; y
- b) cualquier persona, mientras se encuentre en un centro penitenciario.
Además, las legislaturas provinciales pueden designar una clase de oficiales (es decir, oficiales de conservación, guardabosques y agentes de seguridad y cumplimiento de la ley de vehículos comerciales) para que sean agentes de paz.
El personal encargado de hacer cumplir la ley federal de los Estados Unidos incluye, entre otros, los siguientes: [3] [4]
Además, muchos departamentos del Gobierno Federal de Estados Unidos cuentan con Inspectores Generales que pueden designar investigadores criminales para que trabajen bajo sus órdenes.
Para obtener una lista exhaustiva de todas las fuerzas del orden federales, puede encontrarla en Fuerzas del orden federales en los Estados Unidos .
Los Estatutos Revisados de Arizona definen a un agente de paz en el Título 13, Sección 105, como "cualquier persona a la que la ley confiere el deber de mantener el orden público y realizar arrestos, e incluye a los agentes de policía". El Título 1, Sección 215(27) enumera a quienes son agentes de paz en el Estado de Arizona. Incluye a:
Los Estatutos Revisados de Arizona 41-1823 establecen que, a excepción de los alguaciles y agentes de policía debidamente elegidos o designados y los agentes de libertad condicional en el curso de sus funciones, ninguna persona puede ejercer la autoridad o realizar los deberes de un agente de paz a menos que esté certificado por la junta de normas y capacitación de agentes de paz de Arizona.
Las secciones 830 a 831.7 del Código Penal de California [5] enumeran a las personas que se consideran agentes de paz dentro del Estado de California. Los agentes de paz incluyen, además de muchos otros,
La mayoría de los agentes de paz tienen jurisdicción en todo el estado, pero muchos tienen poderes limitados fuera de sus subdivisiones políticas. Algunos agentes de paz necesitan un permiso especial para portar armas de fuego. Los poderes suelen limitarse al desempeño de sus funciones principales (normalmente, la aplicación de leyes específicas dentro de su subdivisión política); sin embargo, la mayoría tiene poder de arresto en cualquier parte del estado por cualquier delito público [8] que suponga un peligro inmediato para una persona o una propiedad.
Una persona privada (es decir, un ciudadano común) puede arrestar a otra persona por un delito cometido en presencia de la persona que lo arresta, o si la otra persona ha cometido un delito grave , ya sea en presencia de la persona que lo arresta o no (Código Penal § 837), [9] aunque dicho arresto cuando no se ha cometido un delito deja a una persona privada expuesta a un procesamiento penal y responsabilidad civil por arresto falso . Un agente de paz puede:
Las personas deben cumplir con ciertas instrucciones impartidas por un agente de paz, y ciertos actos (por ejemplo, agresión) cometidos contra un agente de paz conllevan penas más severas que los mismos actos cometidos contra una persona privada. Es ilegal resistir, retrasar u obstruir a un agente de paz en el ejercicio de sus funciones (Código Penal, § 148[a][1]). [11]
El estado de Nueva York otorga a los agentes de paz poderes muy específicos bajo la Ley de Procedimiento Penal de Nueva York , que les permite realizar arrestos sin orden judicial , usar fuerza física y letal y emitir citaciones conforme a la sección 2.20 de esa ley. [12]
Hay una lista completa de agentes de paz en la Sección 2.10 de esa ley. [12] A continuación se presentan algunos ejemplos.
Los Estatutos de Texas, [13] Código de Procedimiento Penal, Art. 2.12, establecen lo siguiente:
Art. 2.12. QUIÉNES SON AGENTES DE PAZ. Son agentes de paz:
- (1) los alguaciles, sus agentes y aquellos agentes de reserva que tengan una licencia permanente de agente de paz emitida según el Capítulo 1701 del Código de Ocupaciones;
- (2) agentes de policía , agentes adjuntos de policía y aquellos agentes adjuntos de policía de reserva que posean una licencia permanente de agente de paz emitida conforme al Capítulo 1701 del Código de Ocupaciones;
- (3) alguaciles o agentes de policía de una ciudad, pueblo o aldea incorporada, y aquellos agentes de policía municipales de reserva que poseen una licencia permanente de agente de paz emitida según el Capítulo 1701 del Código de Ocupaciones;
- (4) los guardabosques y oficiales comisionados por la Comisión de Seguridad Pública y el Director del Departamento de Seguridad Pública ;
- (5) investigadores de las oficinas de los fiscales de distrito, de los fiscales de distrito penal y de los fiscales del condado;
- (6) agentes encargados de hacer cumplir la ley de la Comisión de Bebidas Alcohólicas de Texas ;
- (7) cada miembro de una unidad de investigación de incendios provocados comisionada por una ciudad, un condado o el estado;
- (8) oficiales comisionados bajo la Sección 37.081, Código de Educación, o el Subcapítulo E, Capítulo 51, Código de Educación;
- (9) funcionarios comisionados por la Comisión de Servicios Generales;
- (10) agentes del orden público comisionados por la Comisión de Parques y Vida Silvestre ;
- (11) agentes de policía aeroportuaria comisionados por una ciudad con una población de más de 1,18 millones que opera un aeropuerto que presta servicio a transportistas aéreos comerciales;
- (12) personal de seguridad aeroportuaria comisionado como agente de paz por el órgano de gobierno de cualquier subdivisión política de este estado, que no sea una ciudad descrita por la Subdivisión (11), que opera un aeropuerto que presta servicio a transportistas aéreos comerciales;
- (13) patrulleros de parques municipales y actividades recreativas y agentes de seguridad;
- (14) los agentes de seguridad y los investigadores designados como agentes de paz por el contralor;
- (15) funcionarios comisionados por un distrito de control y mejora del agua según la Sección 49.216 del Código de Aguas;
- (16) funcionarios comisionados por una junta de fideicomisarios bajo el Capítulo 54 del Código de Transporte;
- (17) investigadores comisionados por la Junta Médica de Texas ;
- (18) funcionarios comisionados por la junta directiva del Distrito Hospitalario del Condado de Dallas , el Distrito Hospitalario del Condado de Tarrant o el Distrito Hospitalario del Condado de Bexar según la Sección 281.057 del Código de Salud y Seguridad;
- (19) guardaparques del condado comisionados bajo el Subcapítulo E, Capítulo 351, Código de Gobierno Local;
- (20) investigadores empleados por la Comisión de Carreras de Texas;
- (21) oficiales comisionados bajo el Capítulo 554, Código de Ocupaciones;
- (22) funcionarios comisionados por el órgano rector de una autoridad de tránsito rápido metropolitano según la Sección 451.108 del Código de Transporte, o por una autoridad de transporte regional según la Sección 452.110 del Código de Transporte;
- (23) investigadores comisionados por el Procurador General de conformidad con la Sección 402.009 del Código de Gobierno;
- (24) agentes de seguridad e investigadores comisionados como agentes de paz bajo el Capítulo 466 del Código de Gobierno;
- (25) un funcionario empleado por el Departamento de Servicios de Salud del Estado según la Sección 431.2471 del Código de Salud y Seguridad;
- (26) funcionarios designados por un tribunal de apelaciones de conformidad con el Subcapítulo F, Capítulo 53, Código de Gobierno;
- (27) oficiales comisionados por el jefe de bomberos del estado según el Capítulo 417 del Código de Gobierno;
- (28) un investigador comisionado por el comisionado de seguros conforme a la Sección 701.104 del Código de Seguros;
- (29) especialistas en aprehensión e inspectores generales comisionados por la Comisión de la Juventud de Texas como oficiales bajo las Secciones 61.0451 y 61.0931 del Código de Recursos Humanos;
- (30) funcionarios designados por el inspector general del Departamento de Justicia Penal de Texas conforme a la Sección 493.019 del Código de Gobierno;
- (31) investigadores comisionados por la Comisión de Normas y Educación para Agentes del Orden Público conforme a la Sección 1701.160 del Código de Ocupaciones;
- (32) investigadores de la comisión comisionados por la Junta de Seguridad Privada de Texas conforme a la Sección 1702.061(f) del Código de Ocupaciones;
- (33) el jefe de bomberos y cualquier oficial, inspector o investigador comisionado por un distrito de servicios de emergencia bajo el Capítulo 775 del Código de Salud y Seguridad;
- (34) funcionarios comisionados por la Junta Estatal de Examinadores Dentales de conformidad con la Sección 254.013 del Código de Ocupaciones, sujetos a las limitaciones impuestas por esa sección; y
- (35) investigadores comisionados por la Comisión de Libertad Condicional Juvenil de Texas como oficiales bajo la Sección 141.055 del Código de Recursos Humanos.
Notas